Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Sisyphus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SISYPHUS DALAM CHICHEWA

Sisyphus  [Si̲syphus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SISYPHUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Sisyphus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Sisyphus

Sisyphus

Sisyphos

Sisyphus adalah seorang tokoh dalam mitologi Yunani yang menghina kepercayaan popular sebagai jahat, mengoyakkan telinga celah dan pola asas lelaki dan tuhan-tuhan "jahat" adalah benar, yang berulang kali berjaya dengan licik yang tidak bertanggungjawab, rumit untuk menipu kematian dan untuk menyekat kebanjiran Hades oleh dia mengikat tuhan kematian Thanatos. Selepas pembebasan Sisyphus adalah tetap, tetapi ia adalah mungkin yang mati dengan senarai kembali kepada kehidupan lagi: Dia memberitahu isterinya tidak menguburkan dia dan untuk membekalkan tiada mangsa mati untuknya. Untuk menangani gangguan ini, Thanatos menolaknya sekali lagi, dimana Sisyphos melarikan diri lebih lama lagi. Namun Sisyphos diketahui, atas segala hukuman yang telah datang kepadanya. Homer tidak menyebut apa-apa sebab untuk hukuman, mengapa menentukan sebab-sebab yang berbeza sejak zaman purba pelbagai penulis: Setelah Sisyphus dihukum kerana kedegilan beliau kepada tuhan Thanatos, satu masa untuk kecerdikannya beliau, walaupun dia mengkhianati bapa para dewa Zeus kepada Asopos dewa sungai kerana yang merompak Aigina anaknya. Sisyphos ist eine Figur der griechischen Mythologie, die im Volksglauben als Schalk, gerissenes Schlitzohr und Urbild des Menschen und Götter verachtenden „Frevlers“ gilt, dem es durch skrupellose Schlauheit mehrfach gelingt, trickreich den Tod zu überlisten und den Zustrom zum Hades zu sperren, indem er den Todesgott Thanatos fesselt. Nach dessen Befreiung wird Sisyphos festgesetzt, aber es gelingt dem Toten mit einer List erneut ins Leben zurückzukehren: Er befiehlt seiner Frau, ihn nicht zu bestatten und keine Totenopfer für ihn darzubringen. Um dieses Ärgernis zu regeln, entlässt Thanatos ihn noch einmal ins Leben, woraufhin Sisyphos dem Tod ein weiteres Mal entgeht. Bekannt ist Sisyphos jedoch vor allem für die ihn ereilende, sprichwörtlich gewordene Strafe. Homer nennt keinen Grund für die Strafe, weshalb schon in der Antike verschiedene Autoren unterschiedliche Gründe dafür angeben: Einmal wird Sisyphos für seine Renitenz dem Gott Thanatos gegenüber bestraft, einmal für seine Verschlagenheit, einmal weil er den Göttervater Zeus an den Flussgott Asopos verrät, weil jener dessen Tochter Aigina geraubt hat.

Definisi Sisyphus dalam kamus Chichewa

Rajah legenda Yunani. Gestalt der griechischen Sage.
Klik untuk melihat definisi asal «Sisyphus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SISYPHUS


Abelmoschus
Abelmọschus  , auch: [ˈaːbl̩…] 
Agapanthus
Agapạnthus
Antiochus
Anti̲ochus
Bacchus
[ˈbaxʊs]  , österreichisch auch: [ˈbakʊs] 
Bronchus
Brọnchus
Elenchus
Elẹnchus
Flecktyphus
Flẹcktyphus
Helianthus
Heliạnthus
Josephus
Jose̲phus
Malchus
Mạlchus
Malthus
Mạlthus
Nerthus
Nẹrthus
Ophiuchus
Ophiu̲chus
Ornithorhynchus
Ornithorhỵnchus
Paratyphus
Pa̲ratyphus
Rhus
Rhu̲s
Rochus
Rọchus
Tophus
To̲phus
Typhus
Ty̲phus
Århus
[ˈɔɐ̯huːs]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SISYPHUS

Sirventes
Sisal
Sisalagave
Sisalhanf
Sisalläufer
sistieren
Sistierung
Sistrum
Sisyphos
Sisyphusarbeit
sit venia verbo
Sit-in
Sit-up
Sitar
Sitcom
Site
Sitemap
Sitte
Sitten

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SISYPHUS

Airbus
Akanthus
Anus
Aus
Clianthus
Epikanthus
Erymanthus
Haemanthus
Moschus
Parochus
Plus
Pyrrhus
Rhonchus
Status
Strophanthus
Szirrhus
Virus
Zyathus
aus
plus

Sinonim dan antonim Sisyphus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Sisyphus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SISYPHUS

Cari terjemahan Sisyphus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Sisyphus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Sisyphus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

西西弗斯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Sísifo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Sisyphus
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Sisyphus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

سيزيف
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Сизиф
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Sísifo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সিসিফাসের
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

sisyphe
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Sisyphus
190 juta pentutur

Chichewa

Sisyphus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

シーシュポス
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

시시포스
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Sisyphus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Sisyphus
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Sisyphus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Sisyphus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Sisifos
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Sisifo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Syzyf
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Сізіф
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Sisif
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Σίσυφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Sisyphus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Sisyfos
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Sisyfos
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Sisyphus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SISYPHUS»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Sisyphus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Sisyphus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Sisyphus».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SISYPHUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Sisyphus» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Sisyphus» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Sisyphus

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «SISYPHUS»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Sisyphus.
1
Daniel Goeudevert
Ich bin ein glücklicher Sisyphus.
2
Wolfgang Mocker
Sisyphus zum Beispiel hätte ein fester Glaube gar nicht genützt. Der hätte lediglich den Berg versetzt.
3
Albert Camus
Der Kampf gegen Gipfel vermag ein Menschenherz auszufüllen. Wir müssen uns Sisyphus als einen glücklichen Menschen vorstellen.
4
Wolfram Weidner
Sisyphus wäre heute bei der Müllabfuhr.
5
Walter Ludin
Sisyphus im Cyberspace: E-Mail-User

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SISYPHUS»

Ketahui penggunaan Sisyphus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Sisyphus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Sisyphus und Machiavelli bei der Arbeit: Ganzheitliche ...
Sonja. J. Hafner: Sisyphus. und. Machiavelli. bei. der. Arbeit. Ganzheitliche. Produktionssysteme. zwischen. Mythen. und. Realitäten. ISBN 978-3-86618-326- 1, Rainer Hampp Verlag, München u. Mering, 2009, 270 S., € 29.80 In den ...
Sonja J. Hafner, 2009
2
Sisyphus: gegen den Mädchenhandel - Galizien
Mädchen / Fürsorge.
Bertha Pappenheim, Helga Heubach, 1992
3
AG Sisyphus: Projekte 2003 - 2008
Mut kommt von machen. Mit Kunst gegen Gewalt, gegen Unterdrückung, für Zivilcourage. Einblicke in die Projektarbeit der AG Sisyphus, 2003 - 2007. Ausblicke auf laufende und geplante Projekte, Hinweise auf Angebote.
Peter Lotter, 2011
4
Pädagogik der Hoffnung
Bertha Pappenheim, Sisyphus. Gegen den Mädchenhandel - Galizien. Hrsg. von Helga Heubach. Freiburg 1993). Verkäuferinnen riesiger Berge verschiedenster Druckerzeugnisse leisten nach Wolfgang Koeppen im Hauptbahnhof von New ...
Friedhelm Zubke, 1996
5
Th. Mythisches Griechenland. Bd. 1-2
Zeus hatte sie nach der Insel Oenone entführt, die später von ihr Aegi'na genannt wurde: deshalb fragte Asopus, begierig sie wiederzuerlangen, den Sisyphus wohin sie gegangen wäre: dieser sagte ihm was sich begeben hatte unter der ...
George Grote, 1856
6
Startbahn Ost: zehn Lebensbilder
Sisyphus. in. der. Ebene. Wolf. gang. Sisyphus. Graubart. (1927-95),. Straßenphilosoph. Zum Finale auf dem Friedhof war ungewöhnlich viel buntes Volk erschienen. Weinende Berber kippten Schnaps über die Urne und nahmen  ...
‎2000
7
Sisyphus: Der Ewige Kampf Um Das Bessere
Schon der alte Sisyphus der griechischen Mythologie hatte es wahrlich nicht leicht.
Horst Quarz, 2011
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Im ganzen aber hat diese Erzählung noch die meiste Verwandtschaft mit ähnlichen Dichtungen von Byron und Moore. Durchaus originell dagegen ist die zweite: „Tod und Sisyphus" („DestK sn6 Sis^plius"). Man kann sie pikant- geistreich ...
9
Die Sängerfahrt: eine Neujahrsgabe für Freunde der ...
eine Neujahrsgabe für Freunde der Dichtkunst und Mahlerey Friedrich Christoph Förster. Komm laß dich weiter^ tlun> Geinalin, sühttn^. Wo Sisyphus mit seinem Stein?'klimpft.''-'''^ O druckende Last^. ^..„ ^.-.,. , ,. » Nur einmal Vastj^., .„^^^^,, ,/ ...
Friedrich Christoph Förster, 1818
10
Bevölkerung und Wirtschaft
Bevölkerung und Gesundheitswesen: Ein Sisyphus-Syndrom? Von Peter Zweifel *, Zürich Gesundheitspolitische Vorstöße begegnen oft dem Argument, daß jede Verbesserung des Gesundheitszustandes breiter Bevölkerungsschichten ein ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Jahrestagung, Bernhard Felderer

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SISYPHUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Sisyphus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gefälschte Prüfplaketten Pirmasenser Polizisten als Sisyphus
Für die Polizisten hat jetzt die Sisyphus-Arbeit begonnen: Sie prüft nach eigenen Angaben zurzeit rund 200 Fälle. Dabei geht es um die Vorwürfe des Betrugs ... «SWR Nachrichten, Dis 16»
2
Watch: Toothless is stuck on repeat in the video for 'Sisyphus'
Inspired by the Greek myth, where Sisyphus has to keep rolling a boulder up a mountain, Ed and his friends are forced to repeat different actions in the new clip. «DIY Magazine, Dis 16»
3
Toothless confirms debut album 'The Pace Of Passing' alongside ...
Sisyphus was the last song that I recorded for The Pace Of The Passing and it very nearly didn't make the cut. For about a year it existed as a terrible J-pop style ... «Dork Magazine, Nov 16»
4
Trump and the Myth of Sisyphus
Like Sisyphus, they must roll the boulder back up the hill, even while knowing that eventually it will roll back down again. But on each occasion, as a party, they ... «Huffington Post, Nov 16»
5
Der Sisyphus am Everest
Tatsächlich erinnert sie an die Geschichte von Sisyphus, der einen riesigen Stein auf einen Berg wälzt, kurz vor dem Ziel scheitert und wieder und wieder von ... «Tages-Anzeiger Online, Okt 16»
6
Burying Sisyphus: the Many Faces of Shimon Peres
David Ben-Gurion was not buried in the Great of the Nation portion of the national cemetery in Jerusalem, but next to his wife's grave in Sde Boker, the Negev ... «CounterPunch, Okt 16»
7
Sisyphus: Roboter-Tisch begeistert mit spektakulären Sandbildern
... ist die Begeisterungsfähigkeit der Online-Käufer allerdings angeregt. Genau das verspricht nämlich der Designertisch "Sisyphus". Sein Geheimnis: Magnete ... «derStandard.at, Okt 16»
8
A steel ball creates endless sand patterns in this astonishing coffee ...
In ancient Greek mythology, the character of Sisyphus, king of Ephyra, is punished for his deceitfulness by being condemned to roll a boulder up a mountain for ... «Digital Trends, Okt 16»
9
TURN ON Innovation: Sisyphus bringt kinetische Kunst ins Heim
Die Sisyphus-Tische sollen laut Shapiro zugleich als praktisches Möbelstück und als private Kunstinstallation "mit meditativem Charakter" dienen. Sisyphus soll ... «TURN ON, Sep 16»
10
The Saga of Sisyphus
All his life he has worked on his public persona. The image replaced the man. Almost all the articles written about him since he fell ill are about the imagined ... «Antiwar.com, Sep 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sisyphus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/sisyphus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z