Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "starrköpfig" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STARRKÖPFIG DALAM CHICHEWA

starrköpfig  [stạrrköpfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STARRKÖPFIG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STARRKÖPFIG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «starrköpfig» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi starrköpfig dalam kamus Chichewa

dengan tegas mendesak pendapat. eigensinnig auf einer Meinung beharrend.

Klik untuk melihat definisi asal «starrköpfig» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STARRKÖPFIG


dickköpfig
dịckköpfig
flachköpfig
flạchköpfig
fünfköpfig
fụ̈nfköpfig
glatzköpfig
glạtzköpfig
großköpfig
gro̲ßköpfig
hartköpfig
hạrtköpfig
hitzköpfig
hịtzköpfig
hohlköpfig
ho̲hlköpfig
janusköpfig
ja̲nusköpfig
kahlköpfig
ka̲hlköpfig
kindsköpfig
kịndsköpfig
krausköpfig
kra̲u̲sköpfig
lockenköpfig
lọckenköpfig
querköpfig
que̲rköpfig
schwachköpfig
schwạchköpfig
sturköpfig
stu̲rköpfig
trotzköpfig
trọtzköpfig
vielköpfig
vi̲e̲lköpfig
vierköpfig
vi̲e̲rköpfig
wirrköpfig
wịrrköpfig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STARRKÖPFIG

starr
Starrachse
Starre
starren
Starreporter
Starreporterin
Starrflügelflugzeug
Starrheit
Starrkopf
Starrkrampf
Starrsinn
starrsinnig

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STARRKÖPFIG

achtköpfig
aufmüpfig
brauseköpfig
dampfig
dreiköpfig
elfköpfig
klotzköpfig
langköpfig
murrköpfig
rappelköpfig
sechsköpfig
siebenköpfig
stierköpfig
sumpfig
tausendköpfig
wuschelköpfig
zehnköpfig
zopfig
zweiköpfig
zwölfköpfig

Sinonim dan antonim starrköpfig dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «STARRKÖPFIG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «starrköpfig» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim starrköpfig

Terjemahan «starrköpfig» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STARRKÖPFIG

Cari terjemahan starrköpfig kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan starrköpfig dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «starrköpfig» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

固执
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

obstinado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

stubborn
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ज़िद्दी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عنيد
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

упрямый
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

teimoso
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

একগুঁয়ে
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

têtu
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

degil
190 juta pentutur

Chichewa

starrköpfig
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

頑強
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

완고한
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

wangkal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bướng bỉnh
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பிடிவாதமாக
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हट्टी
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

inatçı
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

testardo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

uparty
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

впертий
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

încăpățânat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πεισματάρης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

hardnekkige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

envis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sta
5 juta pentutur

Aliran kegunaan starrköpfig

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STARRKÖPFIG»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «starrköpfig» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum starrköpfig
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «starrköpfig».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STARRKÖPFIG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «starrköpfig» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «starrköpfig» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai starrköpfig

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «STARRKÖPFIG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan starrköpfig.
1
Wolfgang Schäuble
Das ich starrköpfig oder bösartig wäre, ist Quatsch. Ich habe nur das Problem, dass die Leute meine Ironie nicht verstehen.
2
Maxim Gorki
Aber die Jugend ist starrköpfig und hat von ihrem Standpunkt aus recht!

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STARRKÖPFIG»

Ketahui penggunaan starrköpfig dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan starrköpfig dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
'unnachgiebig, starrköpfig' /bes. auf Psychisches bez./: eine ~e Haltung haben; seine Haltung war ~; sein ~es Festhalten an überholten Prinzipien; er hielt ~ an seinen Prinzipien fest; sein —er Sinn machte den Eltern sehr zu schaffen 3. (o.
Günter Kempcke, 2000
2
Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie
... starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, störrisch (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8) Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, störrisch - Dummkopf, Einfaltspinsel, 14116 6111 (1, 8) Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, ...
Detlef Rathmer, 2013
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
2) eine Person mit einer solchen Gcmüth«art; ein Starrkopf sein. starrköpfig, Bw. u. Nbw.; Steig, -er. — fte, einen Starrkopf habend; starrköpfig sein; »gl. eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig, störrig. Starrköpfigkeit, wH. o. Mh., die Eigenschaft ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»äv, einen Starrkopf habend und zeigend. Bergl. Eigensinnig, halsstarrig, hartnackig, stockig. Starrköpfig sein. Im N. O. stnrrkoppcd, siieftoppeo, stief- nackcd. Davon die Starrköpsigkcit, die Eigenschaft einer Person, da sie starrköpfig ist.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig - Fieber, während 14. Eigensinnig, starrköpfig , dickköpfig - roten, Wangen, mit 15. Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig - Umherwerfen, mit ungeduldigem 16. Fröhlich, ausgelassen, vergnügt, lebhaft, albernes ...
Detlef Rathmer, 2013
6
Homöopathische Anamnese und Repertorisation bei Hund und ...
Eigensinnig; starrköpfig (s. auch Dressieren) • Gemüt - Beharrlichkeit • Gemüt - Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig - Kinder • Gemüt - Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig - Kinder - Dickwerden; mit Neigung zum • Gemüt - Widerspenstig ...
Dominique N. Fraefel, 2007
7
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Mach gad wider asa en Grend, zeige dich nur wieder so starrköpfig. RA. en Grend wie en Stier oder wie en Kelisa- stier lKehleisenstier , K.) mach«, murrund starrköpfig sein; en Grend wie en Bock h a h , ein Starrkopf sein. Al« ein alter Mann in ...
Titus Tobler, 1837
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Starrköpfig, »ch. ckc aclv. starrköpfiger, starrköpfigste, einen Starrkopf, hohen Grad des Eigensinnes, der Unbiegsamkeit des Gemüthes habend; starrsinnig. Starrköpfig seyn. Im Nieders. sturrkspped , stiefkopped , stiefnacked , Schwed.
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Der Tod des Widersachers: Roman
Roman Hans Keilson. und eitel, es genau wissen zu wollen. »Man findet Sie im allgemeinen zu starrköpfig«, sagte Wolf. »Vielleicht sind Sie es im persönlichen Umgang weniger, wenn man Sie näher kennenlernt. Leider geben Sie ...
Hans Keilson, 2012
10
In dein Herz geschrieben: Roman
Starrköpfig, starrköpfig, starrköpfig. May löste den Blick von Waltons Sessel, richtete ihn wieder auf die Fernbedienung auf dem Fernseher und versuchte, sie mittels Willenskraft zu bewegen, von allein zu ihr herüberzuschweben. Sie wusste ...
Pamela Duncan, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STARRKÖPFIG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah starrköpfig digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nick Cannon: Weihnachten im Krankenhaus
"Manchmal kann ich ein bisschen starrköpfig und stur sein", schrieb er damals zu einem Foto auf Instagram. "Ich muss aufhören, meinen Körper bis auf den ... «VIP.de, Star News, Dis 16»
2
Die Geschichte wird ihn nicht freisprechen
... nun gestorbene Revolutionsführer selbst war ebenso intelligent wie starrköpfig, ... Taktiker als Stratege, intelligent und starrköpfig, narzisstisch und paranoid. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Der Chef als Held hat ausgedient
Geradlinig und starrköpfig funktioniert nicht mehr, die Führung der Zukunft ist situativ differenziert. Von Torsten Osthus. © Getty Images Von Oben herab geht ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Ogo 16»
4
taz-Kommentar von Bettina Gaus über Frauen an der Macht, Bernie ...
Er hat ihn so lange hinausgezögert, dass er nicht mehr als visionär und tapfer, sondern lediglich als starrköpfig erschien. Mag sein, dass er gehofft hatte, seine ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
Der EM-Tag: Deutscher Adler trifft auf französischen Hahn
Zurück geht die Geschichte auf Frankreichs Feinde, die die Gallier einst in einem Wortspiel mit einem Hahn verglichen, stolz und starrköpfig. Die Franzosen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
6
Der kölsche Franziskus?
Da mag der ein oder andere starrköpfig in seinem rechten Kirchenwinkel zurückbleiben und beleidigt schmollen, weil ein Flüchtlingsboot zum Altar wird, ... «domradio.de, Jun 16»
7
Rolf Hartmann gibt in Bassum die Leitung der Schwerathleten an ...
Sigi Hausmann würdigte seinen „Chef“ in einer kurzen Laudatio als einen Mann, der die Truppe unaufgeregt, bissig, teilweise starrköpfig, aber immer auch ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
8
Asylpolitik: Im Notfall trifft es die Kantone
Die Musterschülerin BR Sommaruga scheint den Ernst der Lage noch immer nicht zu erkennen und hält starrköpfig am Schengen fest. Die erste Quittung hat sie ... «Neue Zürcher Zeitung, Mac 16»
9
Schräge Typen: "Hannes und der Bürgermeister" gastieren
... Kombination schnell zum Kassenschlager und zum TV-Quotenrenner: Einfach, aber nicht einfältig - eigensinnig, aber nicht starrköpfig und offenbar zeitlos. «Südwest Presse, Mac 16»
10
Frauenpower bei Teckel-Freunden
Teckel haben ihren eigenen Kopf, sagt Corinna Braun. „Sie sind starrköpfig. Man muss sie lieben.“ Die Ziegendorferin ist durch ihren Mann zur Jagd gekommen ... «svz.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. starrköpfig [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/starrkopfig> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z