Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Steißbein" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN STEISSBEIN

zu ↑Bein.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN STEISSBEIN DALAM CHICHEWA

Steißbein  Ste̲i̲ßbein [ˈʃta͜isba͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STEISSBEIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STEISSBEIN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Steißbein» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

tulang ekor

Steißbein

The coccyx manusia adalah bahagian ekor atau bahagian bawah tulang belakang dan mengikuti sakrum. Ia berfungsi sebagai titik permulaan untuk pelbagai ligamen dan otot pelvis, khususnya lantai panggul dan sendi pinggul. Coccyx terdiri daripada empat hingga lima tulang belakang tulang belakang, yang, bagaimanapun, telah disatu menjadi satu tulang oleh sinostosis. Ciri khas vertebra juga sebahagian besarnya diterbitkan semula. Coccyx dianggap sebagai rompakan vertebra vertebra dari vertebrata, yang telah direproduksi selama pembangunan manusia selama berjuta-juta tahun. Biasanya dengan jatuh pada punggung atau sepakan kuat dengan kaki kasut melawannya, coccyx mungkin luxor atau pecah. Kedua-dua kecederaan itu sangat menyakitkan. Mereka yang terkena tidak dapat duduk kerana kesakitan. Hanya duduk di separuh kolam boleh membuat duduk selesa. Das Steißbein des Menschen ist der kaudale beziehungsweise untere Abschnitt der Wirbelsäule und folgt auf das Kreuzbein. Es dient verschiedenen Bändern und Muskeln des Beckens, insbesondere des Beckenbodens und der Hüftgelenke, als Ansatzpunkt. Das Steißbein besteht aus vier bis fünf Steißwirbeln, die bei den meisten Menschen aber durch Synostose zu einem einheitlichen Knochen verschmolzen sind. Auch die typischen Merkmale von Wirbeln sind weitestgehend zurückgebildet. Das Steißbein wird als Rudiment der Schwanzwirbel der Wirbeltiere angesehen, die sich im Laufe der menschlichen Entwicklung über Jahrmillionen zurückgebildet haben. Typischerweise durch einen Sturz auf das Gesäß oder einen kräftigen Tritt mit dem beschuhten Fuß gegen selbiges kann das Steißbein luxieren oder brechen. Beide Verletzungen sind sehr schmerzhaft. Betroffene können wegen der Schmerzen kaum mehr sitzen. Nur bei Aufsetzen lediglich einer Beckenhälfte ist das Sitzen erträglich.

Definisi Steißbein dalam kamus Chichewa

tulang berbentuk baji kecil di bahagian bawah tulang belakang. kleiner, keilförmiger Knochen am unteren Ende der Wirbelsäule.
Klik untuk melihat definisi asal «Steißbein» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STEISSBEIN


Abstoßbein
Ạbstoßbein
Brustbein
Brụstbein [ˈbrʊstba͜in]
Dreibein
Dre̲i̲bein
Eisbein
E̲i̲sbein
Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Federbein
Fe̲derbein [ˈfeːdɐba͜in]
Fischbein
Fịschbein [ˈfɪʃba͜in]
Hinterbein
Hịnterbein
Holbein
Họlbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Huckebein
Hụckebein
Kreuzbein
Kre̲u̲zbein [ˈkrɔ͜yt͜sba͜in]
Langbein
Lạngbein
Rehbein
Re̲hbein
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schlüsselbein
Schlụ̈sselbein
Spielbein
Spi̲e̲lbein
Standbein
Stạndbein
Tanzbein
Tạnzbein
Tischbein
Tịschbein [ˈtɪʃba͜in]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STEISSBEIN

Steinwand
Steinwein
Steinwerk
Steinwild
Steinwurf
Steinwüste
Steinzeichnung
Steinzeit
steinzeitlich
Steinzeitmensch
Steinzeug
Steiper
Steirer
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Steiß
Steißgeburt
Steißlage

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STEISSBEIN

Darmbein
Falzbein
Fersenbein
Gebein
Gipsbein
Gummibein
Hinkebein
Holzbein
Hühnerbein
Jochbein
Knickebein
Nasenbein
Raubein
Raucherbein
Schambein
Sprungbein
Stuhlbein
Vorderbein
Wadenbein
Überbein

Sinonim dan antonim Steißbein dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Steißbein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STEISSBEIN

Cari terjemahan Steißbein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Steißbein dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Steißbein» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

尾骨
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

cóccix
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

coccyx
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कोक्सीक्स
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

العصعص
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

копчик
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cóccix
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

কক্সিক্স
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

coccyx
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tulang ekor
190 juta pentutur

Chichewa

Steißbein
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

尾骨
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

미저골
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

coccyx
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

xương cụt
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தண்டுவட எலும்புவால் பகுதி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

माकडहाड
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

koksiks
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

coccige
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

kości ogonowej
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

куприк
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

coccisului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κόκκυξ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

koksiks
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

coccyx
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

halebenet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Steißbein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STEISSBEIN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Steißbein» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Steißbein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Steißbein».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STEISSBEIN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Steißbein» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Steißbein» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Steißbein

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STEISSBEIN»

Ketahui penggunaan Steißbein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Steißbein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Osteopathie für Frauen
Bei der Schwangerschaft und Geburt nimmt das Steißbein am Ende der Wirbelsäule eine wichtige Rolle ein. Denn als Ansatz für viele Bänder und Muskeln sorgt es wie ein knöcherner Anker für den Halt des Beckenbodens. Diesen Halt muss ...
Birgit Gillemot, Christoph Newiger, 2002
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Gelenkige Verbindungen zwischen Kreuzbein und Steißbein oder zwischen den einzelnen Steißwirbeln werden nach Prellungen und Stau- Abb. 2.26 Hemisakralisation rechts. Abb. 2.27 Lumbosakrale Aplasie. chungen gelegentlich als ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
3
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Zwischen Kreuz- und Steißbein können kleine Extensions- und Flexionsbewegungen stattfinden. Die Steißbeinbewegung nach dorsal bedeutet Raumgewinn im Beckenausgang bei der Geburt (vgl. Kap. 1.2.2 Nutationsbewegung des ...
Angela Heller, 1998
4
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
vator ani zwischen Anus und Steißbein, die kräftige Levarorp/atte, wird vom Ligamentum anoccy- geum gebildet. Die 3 Muskelanteile des Levator ani sind: - Mm. puborectales: Dies sind die am weitesten medial gelegenen Anteile, entspringen ...
Angela Heller, 2002
5
Checkliste Kraniosakrale Osteopathie
Steißbein ist alis drei bis vier rudimentären Wirbeln zusammengesetzt sein nach oben gerichteter Gelenkfortsatz (Cornli coccygeum) artiklllielt nicht direkt mit dem Kreuzbein, sondern ist mit ihm dlirch das Lig. sacrococcygelim articlilare ...
Tobias K. Dobler, Torsten Liem, 2012
6
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Steißbein. Stechen ln der rechte« Seite des Magens, an den unttrn und lknkn Rippe», K den Ändetigegeüden , den Weichen und dem Schvße ; ZUur. mgn. Stechen in dex Stirne, im Scheitel, in den Schläfep und km Hinterhaupt: Stechen,  ...
Wrelen, 1836
7
Kräftiger Beckenboden - erfüllte Sexualität: den eigenen ...
Dieser Muskel verläuft in drei Strängen, die alle an der Innenseite des Schambeins entspringen. Sie können auf der Zeichnung sehen (vergleichen Sie dies auch mit Abb. 2), dass der äußerste Strang vom Schambein (Os pubis) zum Steißbein ...
Helle Gotved, 2002
8
Therapieresistent- was nun?
steißbein. und. seine. Funktion. Die zweite Komponente der Auflösung der Kampfreaktionsstarre beinhaltet die Lösung der Dura mater, die eine weitere Sicherung des Nervensystems ist, um uns vor Schlägen, Stürzen und Verletzungen zu ...
Ute Wolter
9
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Ein männliches Steißbein‚ von besonderer Regelmäßigkeit und Schönheit. . Weibliches. i'üntgliederiges Steißbein, mit Bogenrndimenten um dritten Wirbel. . Männliches Steißbein mit denselben Rudimenten am zweiten, dritten und vierten  ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1866
10
Feine Teile: ein Streifzug durch den menschlichen Körper ; ...
Das Steißbein Zum Kuckuck aber auch! Da gibt es ein Körperteil, das nun wirklich niemand mehr braucht und das vor allem Frauen ganz schön wehtun kann: das Steiß- oder auch Kuckucksbein. Os coccygis heißt wörtlich übersetzt ...
Hans Jörg Wangner, Susanne Richter, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STEISSBEIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Steißbein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kap Hoorn: Magischer Kiesel am Steißbein Amerikas
Feuerland, dieser magische Flecken am Steißbein Amerikas, war schon immer eine Projektionsfläche der Mächtigen. Als Ferdinand Magellan 1520 auf seiner ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Eine Kämpferin wie sie im Buche steht, Franziska Preuß
Trotz eines Haarrisses im Steißbein gibt Franziska Preuß nicht auf. Nach einer Zwangspause in Mitten der letzten Saison kämpft sie sich eindrucksvoll zurück. «Biathlon-online.de, Okt 16»
3
LynLees „zweite Geburt“ nach Krebs-Operation – US-Mediziner ...
Der Tumor am Steißbein tritt laut „CNN“ bei einem von 35 000 Babys auf. Für Darell Cass war es der zweite Eingriff dieser Art. Der Heidelberger Arzt Sohn hatte ... «Kölnische Rundschau, Okt 16»
4
Mit dem Dritten steht man besser
Das Steißbein ist zwar klein, kann aber großen Einfluss auf unser Wohlbefinden haben. Bei Frauen hat es sogar Auswirkungen auf die Schwangerschaft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
5
Jan Böhmermann twittert sich zurück in die Öffentlichkeit
Manche Posts sind gewohnter Quatsch wie “Will mir jetzt gleich ein neues Tattoo stechen lassen (hinten auf dem Steißbein). Irgendeine Idee?”. Manche lassen ... «salzburg24.at, Mei 16»
6
Busfahrer fuhr einfach weiter
Das Steißbein angebrochen, die Rückenwirbel verstaucht. Jeder Schritt ist eine Qual. Faika Z. kann derzeit nur das Bett hüten. Am Montag vor einer Woche war ... «tz.de, Feb 16»
7
Mandeln und Blinddarm gehören nicht dazu: Diese 5 Überbleibsel ...
Dennoch haben die meisten Säugetiere einen Schwanz, auch wenn er sich bereits im Mutterleib wieder zurückbildet und nur noch als Steißbein erkennbar ist. «FOCUS Online, Feb 16»
8
Biathlon-Weltcup: Laura Dahlmeier kehrt in Canmore zurück
spoods.de. Ein Haarriss im Steißbein hatte ihre Starts in Ruhpolding und Antholz verhindert. Franziska Hildebrand tritt ebenfalls die Reise nach Kanada an. «Sport1.de, Feb 16»
9
Biathlon: Franziska Preuß fällt wegen Verletzung auch in Antholz aus
Die Staffel-Weltmeisterin plagt sich weiter mit Problemen am Steißbein und muss auch auf die Rennen in Südtirol verzichten. Wann Preuß in den Weltcup ... «Sport1.de, Jan 16»
10
Biathletin Preuß fällt auch für zweiten Weltcup in Ruhpolding aus
Biathletin Franziska Preuß fällt auch für den zweiten Weltcup in Ruhpolding komplett aus. Ein Haarriss im Steißbein erweist sich als hartnäckiger als gedacht. «Sport1.de, Jan 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Steißbein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/steibbein> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z