Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Sternstunde" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STERNSTUNDE DALAM CHICHEWA

Sternstunde  Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STERNSTUNDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STERNSTUNDE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Sternstunde» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

saat paling indah

Sternstunde

Masa depan adalah metafora untuk keputusan, perbuatan atau peristiwa yang ditakdirkan untuk mempengaruhi masa depan. Meminjam konsep astrologi, yang mengemukakan kedudukan bintang pada masa kelahiran menentukan ketara kehidupan selanjutnya. Colloquially detik yang besar juga digunakan untuk yang luar biasa atau dalam acara glamor rasa positif. populariti mendapat khas konsep dengan bukunya yang terkenal Stefan Zweig ini "Daripada manusia" dari tahun 1927, di mana beliau digambarkan proses sejarah perubahan berdasarkan semasa mengambil tempat, peristiwa ringkas di 14 naratif essayistic. Dalam kata pengantar beliau menjelaskan konsep seperti berikut: "Seperti tertumpu secara mendadak, jam malang itu di mana masa berkekalan keputusan pada tarikh yang tunggal, satu jam saja, dan sering hanya satu minit penuh sesak bersama-sama, jarang berlaku dalam kehidupan individu dan jarang sepanjang sejarah , Saya telah memanggil mereka begitu, kerana mereka bersinar sebagai terang dan tidak berubah sebagai bintang malam transience. "... Sternstunde ist eine Metapher für Entscheidungen, Taten oder Ereignisse, die schicksalhaft die Zukunft beeinflussen. Entlehnt ist der Begriff der Astrologie, die postuliert, der Stand der Sterne zum Zeitpunkt der Geburt bestimme wesentlich den weiteren Lebensweg. Umgangssprachlich wird Sternstunde auch für ein im positiven Sinn außergewöhnliches oder glanzvolles Ereignis verwendet. Besondere Popularität erlangte der Begriff durch Stefan Zweigs bekanntes Buch „Sternstunden der Menschheit“ von 1927, in dem er in 14 essayistischen Erzählungen geschichtliche Wandlungsprozesse anhand währenddessen stattfindender, prägnanter Ereignisse illustriert. Im Vorwort erläuterte er den Begriff so: „Solche dramatisch geballten, solche schicksalsträchtigen Stunden, in denen eine zeitüberdauernde Entscheidung auf ein einziges Datum, eine einzige Stunde und oft nur eine Minute zusammengedrängt ist, sind selten im Leben eines Einzelnen und selten im Laufe der Geschichte. Ich habe sie so genannt, weil sie leuchtend und unwandelbar wie Sterne die Nacht der Vergänglichkeit überglänzen.“...

Definisi Sternstunde dalam kamus Chichewa

Masa, tempoh masa yang lebih singkat yang menjadikan kehidupan seseorang klimaks atau titik balik bahagia dari segi membangun sesuatu; Contoh gembira, masa sejam, momen sains yang mulia. Zeitpunkt, kürzerer Zeitabschnitt, der in jemandes Leben in Bezug auf die Entwicklung von etwas einen Höhepunkt oder glückhaften Wendepunkt bildet; glückliche, schicksalhafte StundeBeispieleine Sternstunde der/für die Wissenschaft.
Klik untuk melihat definisi asal «Sternstunde» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STERNSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Reitstunde
Re̲i̲tstunde [ˈra͜itʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STERNSTUNDE

Sternmiere
Sternmotor
Sternname
Sternort
Sternsage
Sternschaltung
Sternschnuppe
Sternsingen
Sternsinger
Sternsingerin
Sternstrom
Sternsystem
Sterntag
Sternum
Sternwanderung
Sternwarte
Sternwind
Sternwolke
Sternzeichen
Sternzeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STERNSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonim dan antonim Sternstunde dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «STERNSTUNDE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Sternstunde» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Sternstunde

Terjemahan «Sternstunde» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STERNSTUNDE

Cari terjemahan Sternstunde kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Sternstunde dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Sternstunde» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

伟大的时刻
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

gran momento
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

great moment
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

महान क्षण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

لحظة عظيمة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

отличный момент
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

grande momento
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মহান মুহূর্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

grand moment
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

saat paling indah
190 juta pentutur

Chichewa

Sternstunde
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

偉大な瞬間
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

위대한 순간
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

wayahe gedhe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

khoảnh khắc tuyệt vời
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பெரிய கணம்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

महान क्षण
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

büyük an
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

grande momento
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wielka chwila
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відмінний момент
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

moment mare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μεγάλη στιγμή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

groot oomblik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

stort ögonblick
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

stort øyeblikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Sternstunde

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STERNSTUNDE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Sternstunde» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Sternstunde
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Sternstunde».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STERNSTUNDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Sternstunde» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Sternstunde» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Sternstunde

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «STERNSTUNDE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Sternstunde.
1
Friedrich Schirmer
Ohne Mut zur Niederlage keine Sternstunde.
2
Helen Hayes
Eine Sternstunde ist jene, in welcher ein Entschluss in die Tat umgesetzt wird.
3
Stefan Zweig
Immer sind Millionen Menschen innerhalb eines Volkes nötig, damit ein Genius entsteht, immer müssen Millionen müßige Weltstunden verrinnen, ehe eine wahrhaft historische, eine Sternstunde der Menschheit in Erscheinung tritt.
4
Walter Ludin
Der Mensch, der entdeckte, daß die Sterne Sonnen sind, hatte eine Sternstunde.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STERNSTUNDE»

Ketahui penggunaan Sternstunde dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Sternstunde dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Sternstunde für Unternehmer 2011/2012: Das Referentenjahrbuch
Wir haben uns dazu entschlossen, bei diesem Buch dasselbe Prinzip wie f r die Sternstunde f r Unternehmer anzuwenden.
Uwe Hiltmann, Cosima Reichwein, Susanne Siegmund, 2011
2
Sternstunde: Die Geschichte des kleinen traurigen Sterns, ...
Sternstunde Die Geschichte des kleinen traurigen Sterns, der bei Herrn Mond das Glück findet.
Ellen Hoffmann, 2011
3
Sternstunde der Liebe
Ein Sommer der verbotenen Liebe Rumer, Tierärztin aus Leidenschaft, betreibt eine Praxis in ihrem Heimatort an der Ostküste der USA.
Luanne Rice, 2012
4
Stereotype?: Frauen und Männer in der Werbung
Female Marketing Sternstunde der Frauen — Der Kunde ist Königin Ali na Kessel Gestatten Sie mir bitte einen kleinen, aber bezeichnenden Scherz am Anfang: Es treffen sich zwei Männer. Der eine fragt den anderen, wie es ihm denn geht.
Christina Holtz-Bacha, 2008
5
Das Alte Ägypten: Geschichte und Kultur von der Frühzeit bis ...
ZWEITES KAPITEL KÖNIGE AUS DER DÄMMERUNG DER GESCHICHTE Sternstunde der Archäologie «Die Ägypter scheinen frühzeitig die Erinnerung an ihre Herkunft eingebüßt zu haben», schrieb der französische Ägyptologe Gaston  ...
Hermann Alexander Schlögl, 2006
6
Startime.: Uhrenkatalog der Klassiker. Sternstunde der ...
Begleitet von kenntnisreichen Texten erschliesst sich dem Leser die ganze Faszination der hochwertigen Armbanduhr.
Gerhard Claussen, Manfred Wegener, Alexander Linz, 2004
7
Knappe Zeit: Kunst und Ökonomie des befristeten Lebens
Warum also Sternstunde? Für wen? Für die Sieger vielleicht: Blücher und Wellington? Nun kann man zwar in der Münchner Neuen Pinakothek das Gemälde von Adolf von Menzel betrachten, das die schicksalhafte Begegnung der beiden ...
Harald Weinrich, 2008
8
Sternstunden der Geschichte
Seine Geburt ist eine Sternstunde im doppelten Sinne, hören wir doch von einem Stern über dem Stall, in den die Tradition das Ereignis verlegt. Nur mit Beklemmung kann ein Historiker sich dieser höchst problematischen Überlieferung ...
Alexander Demandt, 2004
9
Romantik und Exil: Festschrift für Konrad Feilchenfeldt
... der seine Kindheitsgeschichte nicht in autobiografischen Publikationen stilisiert hat. Im Extremfall erscheint der Geburtstermin als Sternstunde, in der ein Genius „Schlag zwölf Uhr" unter allerbesten Vorzeichen das Licht der Welt erblickt.
Claudia Christophersen, Ursula Wiedenmann, 2004
10
Es streift eine dunkle Flöte
Sternstunde: Worpswede im Spätsommer 1900 Rainer Maria Rilke: "Mir ist, ich lerne jetzt erst Bilder schauen." 7> "Mein ganzes Leben ist voll der Bilder, mit denen ich zu ihnen reden kann." 7> Paula Becker: "Clara Westhoff und ich, wir ...
Ingeborg Bauer, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STERNSTUNDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Sternstunde digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Remscheid: Eine Sternstunde des Jazz
Kein Wunder, dass die Besucher stürmisch zwei Zugaben einforderten. Sie erlebten eine Sternstunde des Jazz. Und das hier in der Akademie in Remscheid. «RP ONLINE, Jan 17»
2
Bad Oldesloe: Die Sternstunde der Berliner
Berliner gehören für viele Stormarner so fest zum Silvesterprogramm wie Fondue, Raclette, Wunderkerzen oder ein großes Feuerwerk. Das bedeutet für die ... «shz.de, Dis 16»
3
Sternstunde für Jonas
Jonas Bührdel aus Oderwitz ist in den kommenden Monaten das Gesicht der Herrnhuter Sterne GmbH. Der Junge ist ein echter Weihnachtsfan, schmückt selbst ... «sz-online, Dis 16»
4
Sternstunde bringt Freude
Etwas Licht in die Dunkelheit bringt die Sternstunde von Initiatorin Ramona Vogelbacher für Thea Reichmann (Mitte) und ihre Tochter Monika. Bild: Anita ... «SÜDKURIER Online, Dis 16»
5
Die Sternstunde des Nico Rosberg
ABU DHABI. Dem Mercedes-Pilot reichte im Finale von Abu Dhabi ein zweiter Platz hinter Lewis Hamilton, um endlich in die Fußstapfen seines Vaters Keke zu ... «nachrichten.at, Nov 16»
6
Sternstunde der Chormusik
Alberschwende (me) Unter dem Motto „Heimat im Herzen“ bereitete der Chor St. Martin dem in großer Zahl erschienenen Publikum in der Pfarrkirche ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
7
"Sternstunde" für die Partei: Seehofer lässt CSU aufatmen - und ...
... wo andere sie über Bord geworfen haben", sagt Markus Blume, Leiter der verantwortlichen Kommission. Seehofer spricht von einer "Sternstunde für die CSU". «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
8
ARD bietet mit „Terror“ eine Sternstunde des Fernsehens
ARD bietet mit "Terror" eine Sternstunde des Fernsehens. Mit „Terror“ zeigt die ARD einen Rechtsdiskurs als Debatten-Thriller. Und Zuschauer werden am Ende ... «Berliner Morgenpost, Okt 16»
9
Drozda: ORF Wahl "nahe an der Sternstunde"
"Das ist schon nahe an der Sternstunde", sagte er bei einer Diskussionsveranstaltung am Donnerstagabend. Besonders begeistert zeigte er sich über die Kür ... «Kurier, Sep 16»
10
Dokumentation | Terra X - Sternstunden der Evolution - (3/3)
Dokumentation | Terra X - Sternstunden der Evolution - (3/3). Dirk Steffens erklärt, wie die Größe von Hoden mit der Größe des Gehirns zusammenhängt - aber ... «ZDF.umwelt, Sep 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sternstunde [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/sternstunde> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z