Muat turun aplikasi
educalingo
Streit

Maksud "Streit" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN STREIT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch strīt, wohl eigentlich = Widerstreben, Aufruhr.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN STREIT DALAM CHICHEWA

Stre̲i̲t 


KATEGORI TATABAHASA STREIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STREIT dalam CHICHEWA?

pertikaian

Pertikaian, walaupun perselisihan, pertengkaran, perpecahan, pertikaian, perselisihan, berbau busuk, adalah pertukaran terbuka percanggahan pendapat antara dua atau lebih pelakon, individu, kumpulan atau parti, dan mesti bermusuhan tidak jelas tidak semestinya sentiasa. Setiap hari dan perbezaan bahasa percakapan antara "persengketaan" agak kabur dan "pertikaian" dengan objek pertikaian ditakrifkan, sebagai contoh semasa pertandingan atau dalam pertikaian; manakala istilah "konflik" adalah yang paling biasa digunakan bebas nilai atau berbelah, manakala istilah "perselisihan" sibuk agak penindasannya. Yang tinggi Jerman bahasa standard juga membezakan antara istilah "perpecahan" dan "perbalahan": "menyemai perpecahan dan perselisihan," "jauh bisul dan mendadak perselisihan"..

Definisi Streit dalam kamus Chichewa

konfrontasi ganas, bertengkar dalam perbincangan yang sering teruja, pertukaran kata-kata yang hangat, sering juga dalam fisticuffs, perisai, berperang. pertukaran kekerasan, pertengkaran dalam perbincangan yang sering diganggu, pertukaran mata pelajaran yang hangat, seringkali bertarung di antara dua remaja - © MEV Verlag, AugsburgTerletak di antara dua remaja - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA pertikaian yang serius dan sengketa seorang ilmiah, mempertikaikan pertikaian pertikaian confessional dengan kakak perempuan itu satu pertengkaran di atas kata-kata yang bertengkar tentang bentuk dan kandungan dalam pertengkaran antara anak-anak, antara dua pihak yang bertengkar pecah, inflames, timbul sesuatu yang menyerang pergaduhan yang ada, sering bergumul ada pergaduhan sengit untuk bertengkar, untuk menyalakan, untuk memulai, menyelesaikan pertengkaran, berhenti, mengubur mereka telah berubah menjadi pertengkaran, bersengketa, telah berpisah.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STREIT

Ablassstreit · Bilderstreit · Ehestreit · Gerichtsstreit · Glaubensstreit · Historikerstreit · Investiturstreit · Kirchenstreit · Kompetenzstreit · Meinungsstreit · Organstreit · Rangstreit · Rechtsstreit · Religionsstreit · Richtungsstreit · Sängerwettstreit · Tarifstreit · Wettstreit · Widerstreit · Wortstreit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STREIT

Streikwelle · Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterei · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STREIT

Arbeitsstreit · Gelehrtenstreit · Prinzipienstreit · Theorienstreit · Universalienstreit · bereit · betriebsbereit · bezugsbereit · breit · einsatzbereit · fahrbereit · gesprächsbereit · griffbereit · handbreit · hilfsbereit · kampfbereit · kompromissbereit · risikobereit · startbereit · versandbereit

Sinonim dan antonim Streit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «STREIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Streit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Streit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STREIT

Cari terjemahan Streit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Streit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Streit» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

争议
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

disputa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

argument
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

विवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

خلاف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

спор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

disputa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বিতর্ক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

différend
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

pertikaian
190 juta pentutur
de

Chichewa

Streit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

紛争
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

분쟁
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

regejegan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cuộc tranh luận
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சர்ச்சை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

वाद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

ihtilaf
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

contestazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

spór
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

суперечка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

dispută
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

διαμάχη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

geskil
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tvist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tvist
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Streit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STREIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Streit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Streit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Streit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «STREIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Streit.
1
Anna Salome von Salm-Reifferscheidt
Wer den Streit stillet, wandelt Fluch in Segen.
2
Anne Frank
Ich muß dir wieder von einem Streit erzählen, aber zuvor will ich dir sagen, daß ich es gräßlich und unbegreiflich finde, wenn Erwachsene sich so schnell, so oft und über die kleinste Kleinigkeit erregen und streiten. Bisher dachte ich, daß nur Kinder sich zanken und daß es später nicht mehr vorkommt.
3
Christine Bergmann
Ich begrüße die Zulassung von Mifegyne. Damit ist der jahrelange Streit um die Einführung des Präparats hoffentlich beendet. Dies ist eine Entscheidung zum Wohle der Frauen.
4
Émile Zola
Angesichts des Todes endet aller Streit.
5
Empedokles
Denn wie Streit und Liebe vordem waren, so werden sie auch zukünftig sein, und ich glaube, nimmer wird die unendliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
6
Firdausi
Besser als Eil' ist Bedachtsamkeit; der ruhige Mut bleibt Sieger im Streit.
7
Friedrich Carl von Savigny
Es gibt einen zweifachen Streit, einen feindlichen und einen friedlichen. Jenen führen wir, wo wir Ziel und Zweck verwerflich finden, diesen, wo wir Mittel suchen zu gemeinsamen löslichen Zwecken.
8
Gaudentius
Das Leben ist ein harter Streit, wohl dem, der heiß gerungen.
9
Günter Seipp
Harmonie verdummt. Streit befreit den Geist.
10
Heinrich III.
Wer Zank und Streit abtut, der verwandelt den Fluch in einen Segen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STREIT»

Ketahui penggunaan Streit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Streit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kant im Streit der Fakultäten
In this volume, representatives of the faculties addressed by Kant give their assessment of Kant's relevance for their disciplines.
Volker Gerhardt, 2005
2
Positiv lernen
Nicht nur für Eltern! Der Ratgeber "Eltern als Therapeuten" erscheint in der Neuauflage mit neuem Titel: "Positiv lernen". Im Mittelpunkt steht die Bewältigung von Lernstörungen durch lernpsychologische Erkenntnisse.
Fritz Jansen, Uta Streit, 2006
3
Der Streit der Fakultäten: Auf Grund des Textes der Berliner ...
In den drei kurzen Abhandlungen der 1798 erschienenen Schrift "Der Streit der Fakultäten" erörtert Kant (1724–1804) das Verhältnis der traditionell als 'untere' Fakultät angesehenen Philosophie zu den drei 'oberen' Fakultäten ...
Immanuel Kant, Horst D Brandt, Piero Giordanetti, 2005
4
Vermittlung im Streit: das Konzept theologischer Vermittlung ...
Based on the debate surrounding the denominational commitment during the disputes in Halle in 1830, Friedemann Voigt studies the discussions on religion, theology and dogmatics which were held in the two journals Theologische Studien und ...
Friedemann Voigt, 2006
5
400 Jahre Streit um die Wahrheit – Theologie und ...
Doch können sie das? Statt auf Dialog scheinen beide Seiten weiterhin auf Konfrontation zu setzen. Hans Schwarz wirft einen Blick zurück auf die inzwischen über 400 Jahre alte Geschichte ihres Gesprächs, das selten friedlich verlief.
Hans Schwarz, 2012
6
Streit und Gewalt - Was kann ich tun?: Praktische ...
Wie können Sie souverän mit Streitigkeiten unter Schülerinnen und Schülern umgehen?
Gudrun Jennissen, 2012
7
Der Streit um die Göttlichen Dinge (1799-1812): mit Texten ...
Der vorliegende dritte Band der »Streitsachen« widmet sich einem Problemkreis, in dessen Namen das Wort »Streit« traditionell enthalten ist: dem »Streit um die Göttlichen Dinge«. Ihm kommt insofern eine Schlüsselstellung für das ...
Walter Jaeschke, 1999
8
Schüler-Streit-Schlichtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger liest und hort man aus den Nachrichten uber ...
Stefanie Rolle, 2007
9
Immanuel Kant: Der Streit der Fakultäten
Neben der Schrift „Anthropologie in pragmatischer Hinsicht” ist „Der Streit der Fakultäten” Kants letzte Veröffentlichung.
David Runschke, 2005
10
Evolution statt Revolution - Immanuel Kants Staatsbegriff im ...
Im Streit der Fakultäten, der letzten publizierten Schrift Immanuel Kants, wendet sich der Königsberger Philosoph gegen eine politisch und religiös motivierte Staatsintervention in die akademische Pressefreiheit.
Konrad Schellbach, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STREIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Streit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pietro & Sarah Lombardi: Streit-Video aufgetaucht
Der Streit bezieht sich anscheinend auf eine vorhergegangene Auseinandersetzung, bei dem der Sänger handgreiflich geworden sein soll und die Polizei ... «Kurier, Nov 16»
2
Einigung im Streit zwischen VW und Zulieferern
Europas größter Autohersteller und die Unternehmen der Prevent-Gruppe legten ihren Streit bei, wie der Wolfsburger Konzern mitteilte. Der Belieferung mit ... «tagesschau.de, Ogo 16»
3
VW-Streit mit Zulieferern: Kurzarbeit kostet Beitragszahler Millionen
In sechs VW-Werken stehen die Bänder still. Weil Bauteile fehlen, müssen knapp 28.000 Mitarbeiter in Kurzarbeit. Grund ist ein Streit zwischen Volkswagen und ... «DIE WELT, Ogo 16»
4
Volkswagens Streit mit Zulieferern: Stopp der Golf-Produktion
Im Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg werden ab Montag keine Golf-Autos mehr gebaut. Wegen des Streits mit Zulieferfirmen ruht die Produktion eine Woche. «SPIEGEL ONLINE, Ogo 16»
5
Banken-Rot: Sparkassen gewinnen Streit gegen Santander
Frankfurt Seit sieben Jahren gibt es Streit um die Verwendung der Farbe Rot. Jetzt triumphieren die deutschen Sparkassen. Und die spanische Bank Santander, ... «Handelsblatt, Jul 16»
6
Angela Merkel trifft Recep Tayyip Erdogan in Warschau ohne Ergebnis
Der Streit um das Besuchsverbot für Abgeordnete bei der Bundeswehr in der Türkei wird zum peinlichen Eklat. Kanzlerin Merkel konnte Präsident Erdogan ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
7
Streit in der Union: Praktizierte Nächstenhiebe
Sie bereiteten für Anfang Juni eine längere Fernsehreportage vor, die sich mit Merkel, der Flüchtlingspolitik und dem Streit zwischen den Unionsparteien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
8
EU-Streit mit Polen verschärft sich
Der Streit zwischen Brüssel und Polen hat die nächste Eskalationsstufe erreicht: Die EU schickte eine schriftliche Stellungnahme zur umstrittenen Reform des ... «tagesschau.de, Jun 16»
9
Moses Pelham: Verfassungsgericht erlaubt freies Kopieren fremder ...
Samples im Hip-Hop brauchen keine Erlaubnis: Moses Pelham hat im Streit mit Kraftwerk um die Verwendung eines Beats vom Verfassungsgericht teilweise ... «ZEIT ONLINE, Mei 16»
10
Volkswagen-Boni-Streit: VW-Topmanager geben nach
Im Streit um erfolgsabhängige Zahlungen bei Volkswagen sind Top-Manager offenbar zu einem Verzicht bereit. Aufsichtsrat und Vorstand seien sich einig, dass ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Streit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/streit> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS