Muat turun aplikasi
educalingo
Talje

Maksud "Talje" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TALJE

mittelniederdeutsch tallige, niederländisch talie < italienisch taglia < lateinisch talea, ↑Teller.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TALJE DALAM CHICHEWA

Tạlje


KATEGORI TATABAHASA TALJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TALJE dalam CHICHEWA?

blok dan menangani

Dalam bahasa pelaut, blok katri dipanggil lembah, dan botol itu dipanggil blok; embun yang digunakan di lembah dipanggil pelari. The talje mempunyai bahagian yang tetap, yang menandakan akhir pemutar, dan bahagian longgar atau bahagian mengangkat. Untuk memukul pemutar, salah satu daripada dua blok biasanya dilengkapi dengan perangkap anjing. Untuk dapat menggerakkan daya tarikan pada bahagian sokongan, biasanya diperlukan untuk mengubah arahnya dengan menggunakan blok pemandu yang disebut, roller yang memesongkan. Sebagai Gien atau Takel bermakna sambungan tali dan blok dengan lebih daripada tiga cakera setiap blok. Sambungan ini digunakan untuk mengangkat beban berat. Dalam kes tiga helai tiga helai, nisbah pengurangan kuasa ialah 1: 6. Dalam kes girders berbilang plat, pemutar baru diulirkan dalam susunan tertentu, reeving, untuk mencapai walaupun memakai pada penggelek dan tidak berpusing.

Definisi Talje dalam kamus Chichewa

Pulley © Andreas Flügge - Fotolia.com © Andreas Flügge - Fotolia.com.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TALJE

Polje · Tralje

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TALJE

Talglicht · Taliban · Talibankämpfer · Talibankämpferin · Talion · Talionslehre · Talipes · Talipomanus · Talisch · Talisman · taljen · Taljenreep · Taljereep · Talk · talkartig · talken · Talker · Talkerde · Talkerin · Talkessel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TALJE

Antje · Boje · Bonje · Bontje · Kaje · Kampanje · Kantje · Koje · Levkoje · Meisje · Oranje · Panje · Pomestje · Skopje · Smutje · Thuje · herrje · je · oje · ui je

Sinonim dan antonim Talje dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Talje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TALJE

Cari terjemahan Talje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Talje dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Talje» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

滑轮
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

aparejo de poleas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

block and tackle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

ब्लॉक और से निपटने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

كتلة ومعالجة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

система двух или нескольких блоков, соединенных канатом
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

talha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ব্লক এবং সাজসরঁজাম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

mouflage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

blok dan menangani
190 juta pentutur
de

Chichewa

Talje
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

ブロックとタックル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

블록 및 해결
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

pemblokiran lan nyegat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ngăn chặn và giải quyết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கப்பிதாங்கியும் கயிறும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

ब्लॉक आणि हाताळताना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Blok ve mücadele
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

paranco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

Blok i rozwiązania
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

система двох або декількох блоків, з´єднаних канатом
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

bloc și aborda
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μπλοκ και την αντιμετώπιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

blok en tackle
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

block och talja
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

taljer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Talje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TALJE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Talje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Talje».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Talje

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TALJE»

Ketahui penggunaan Talje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Talje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Talje. Z. ^ lull lzoll!« , « lonz l»o!<I«. — i? lln p»Ian. — Hi lln» ««treuer», — />, Num« lllln». - /. lln» l»ß!il>. — sc/l. lin l»Ij». — /) lin l»!^e. — /l. liene l»li«. Ein Wlndezeug , wie Tafel XXXIl , « , Flg. 41 , oben mit einem zwelschcibigen , unten mit ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
(7'tackle, whip, gien, ) Ы handspike of the windlass - Spaken des Bratspills 2) Gien, Talje, Takel 7'7'tackle the tackle will not Ы — die Talje läuft nicht mehr, die Parten bekneifen sich cat~ - Kattakel forefold Ы — Talje mit zwei dreischeibigen  ...
Ingo Kroll, 2009
3
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Eine Talje besteht in der Regel aus zwei Blöcken und einem Läufer; letzterer kann ein Hanf- oder Stahldrahttau oder eine Kette sein. Nach der Anzahl der Scheiben in den Blöcken richtet sich die Übersetzung der Talje, d.h. die Größe der mit ...
Eduard Krieger, 2010
4
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Für jede Talje ist besonders darauf zu achten, daß die Haken, Schäkel und Augen entweder für die größte Beanspruchung ausreichen oder daß sie der Beanspruchung entsprechend bemessen werden. Aus der Tabelle über die Tragfähigkeit ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
5
Bemastung und Takelung der Schiffe
Für jede Talje ist besonders darauf zu achten, daß die Haken, Schäkel und Augen entweder für die größte Beanspruchung ausreichen oder daß sie der Beanspruchung entsprechend bemessen werden. Aus der Tabelle über die Tragfähigkeit ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
6
Vom Kanu zum kleinen Kreuzer
Jolltau, Klappläufer, Talje. Man schert Enden durch Blöcke, um die Zugrichtung zu ändern oder um Kraft zu sparen. Die Erläuterung der Bezeichnungen gibt Abb . 29. Beim Jolltau wird nur die Richtung geändert, aber keine Kraft erspart.
Harry Wustrau, 2011
7
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Die Talje hat einen Part mehr als der Klappläufer; sie hat näm» lich, Fig. 4l , oben einen zwcischeibigen Block » (oder zuweilen einen Violi»» block), und unten einen einscheibigen Haakenblock <l; da« Fall >» ist über die eine Scheibe des ...
Eduard Bobrik, 1848
8
Yachtbau Und Yachtsegeln
Takel und Mantel (Abb. 182). Befestigt man die holende Part eines Klappläufers an dem Block eines zweiten Klappläufers oder an den beweglichen Block einer Talje, so erhält man eine Verbindung, welche vom Seemann Takel und Mantel, ...
Ernst Kühl, 2011
9
Schifffahrts-Lexikon
Ist eine Talje oder Takel auf irgend einem Taue angebracht und sind durch das Anholen des Taljeläufers die Blöcke der Talje zusammengezogen, so werden die einzelnen Parten des Taljeläufers überholt, d. h. lose gemacht, und die Talje auf ...
J. Friedrichson, 2012
10
Handbuch der praktischen Seemannschaft und Steuermannskunst: ...
Reibung, Wenn ein Gewicht durch eine Talje in Ruhe aufgehängt iftx fo kommt auf alle Warten des Läufers ein gleiches Gewicht und bb wird am holenden Bart durch fo viel mal weniger Kraft im. Gleichgewicht gehalten- als Warten an dem an  ...
Reinhold Werner, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TALJE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Talje digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Söö talje ilusaks: kui soovid vabaneda kõhurasvast, peaksid just nii ...
Soovid oma kõhtu vormi saada? Kahjuks ei piisa üksnes kõhulihastele mõeldud harjutuste tegemisest – vaja on vähendada keha üldist rasvaprotsenti. Kuigi ka ... «Delfi, Jan 17»
2
| Kim K imetleb ennast Snapchat'is: mu talje näeb välja nagu seda ...
Kim K imetleb ennast Snapchat'is: mu talje näeb välja nagu seda oleks Photoshop'itud! Elu24.ee · JAGA FACEBOOKIS. KOMMENTEERI PRINDI ARTIKKEL. «Postimees, Ogo 16»
3
| Talje, tule tagasi!
Talje ümber on punutud hulgaliselt müüte – mõned ohtlikult ebatervislikud, osa valed ja osa lihtsalt naljakad. Illusioonidega hullates aga tulemusi ei saa. «Postimees, Jun 16»
4
Så lidt minder den typiske model om en almindelig dansk kvinde
Ser man på taljemålet hos modellerne er det også væsentligt mindre. Modellernes talje måler 60 centimeter, mens den gennemsnitlige kvinde har en talje på 86 ... «TV2, Jun 16»
5
Sangerinde trækker photoshoppet musikvideo tilbage: Så tynd er ...
Min talje er ikke så lillebitte, siger Meghan Trainor, efter at musikvideoen til hendes single 'Me Too' udkom mandag. Sangerinden Meghan Trainor, der er kendt ... «TV2, Mei 16»
6
Forskning: Dét finder mænd mest attraktivt ved kvinder
Barnaby Dixson fra University of Queensland lavet et studie, der påviser, at mænd foretrækker et forhold mellem talje og hofter på præcis 7 til 10. Det vil sige, at ... «TV2, Mei 16»
7
Viral kropstrend skal stoppe NU
Det gælder blandt andet trenden ”The A4 waist challenge”, som handler om, at du skal placere et stykke A4-papir foran din talje – altså nærmest holde papiret ... «Vi Unge, Mac 16»
8
A4 väljakutse: kas sinu talje mahub paberilehe taha ära?
Enne kui tormad A4 paberilehte otsima, tuleb öelda, et tõsiselt seda väljakutset võtta ei maksa, sest tegelikult ei pea su talje pikkupidi käes hoitava A4 paberi ... «Delfi, Mac 16»
9
Brug dit talje- og hoftemål som sundhedsbarometer
Talje-hoftemålet viser nemlig, om fedtet sider på maven, hvor det er farligst, eller på mås og lår, hvor sundhedsrisikoen ikke er så stor. Eller om der slet ikke er så ... «NORDJYSKE, Feb 16»
10
Kõmuline korsetitreening: kui turvaline on uus meetod, mis talje ...
Spetsiaalse Suurbritannias välja töötatud taljetreeningu, mida praktiseerivad Kim Kardashian ja teisedki kuulsused, populaarsus levib kulutulena. Kuid mil moel ... «Delfi, Jan 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Talje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/talje> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS