Muat turun aplikasi
educalingo
Tatenlust

Maksud "Tatenlust" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN TATENLUST DALAM CHICHEWA

Ta̲tenlust


KATEGORI TATABAHASA TATENLUST

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TATENLUST dalam CHICHEWA?

Definisi Tatenlust dalam kamus Chichewa

Keinginan untuk melakukan sesuatu, untuk melakukan sesuatu.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TATENLUST

Arbeitsunlust · Blust · Blutverlust · Erdenlust · Essunlust · Gaumenlust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Herzenslust · Lebenslust · Qualitätsverlust · Reiselust · Sinnenlust · Totalverlust · Unlust · Verlust · Wanderlust · Wertverlust · Wollust · Zeitverlust

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TATENLUST

Tatbeteiligung · Tatbeweis · täte · Tateinheit · Tatendrang · Tatendurst · tatendurstig · tatenfroh · tatenlos · Tatenlosigkeit · Tatenruhm · Täter · Täterbeschreibung · Täterbild · Tätergruppe · Täterin · Täterkreis · Täterschaft · Tatfahrzeug · Tatform

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TATENLUST

Abenteuerlust · Arbeitsplatzverlust · Ballverlust · Bedeutungsverlust · Fleischeslust · Imageverlust · Kauflust · Kontrollverlust · Kursverlust · Leselust · Mordlust · Nettoverlust · Punktverlust · Realitätsverlust · Sallust · Satzverlust · Vertrauensverlust · Wasserverlust · Wärmeverlust · Zahnverlust

Sinonim dan antonim Tatenlust dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Tatenlust» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TATENLUST

Cari terjemahan Tatenlust kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Tatenlust dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Tatenlust» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

就像
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

actúa como
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

acts like
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

की तरह काम करता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

يتصرف مثل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

действует как
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

age como
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

মত কাজ করে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

agit comme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

bertindak seperti
190 juta pentutur
de

Chichewa

Tatenlust
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

以下のような役割を果たし
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

같은 역할을
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

tumindak kaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hoạt động như
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

போல் செயல்படுகிறது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

सारखे कार्य करते
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

gibi davranır
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

agisce come
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

działa jak
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

діє як
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

acționează ca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

λειτουργεί σαν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

optree soos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

fungerar som
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fungerer som
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Tatenlust

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TATENLUST»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Tatenlust
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Tatenlust».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Tatenlust

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «TATENLUST»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Tatenlust.
1
Christian Nestell Bovee
Eifer ist Tatenlust aller Fähigkeiten.
2
Prentice Mulford
Die Manie für alles Billige strömt parallel mit Furcht und Mißgeschick, trifft nie auf den Strom der Tatenlust und der siegenden Kraft.
3
Carl Ludwig Schleich
Jede Krankheit zeigt sich an und warnt. Ihre Meldereiter sind: Unlust, Unbehagen, Kraftabfall und Schmerz. Aber auch die kommende Gesundheit gibt Signale: Hoffnung und Tatenlust.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TATENLUST»

Ketahui penggunaan Tatenlust dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Tatenlust dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Waffen nieder!
Ja offenbar: Meine Pflicht war nun die, seinen Mut und seine Tatenlust – nicht nur nicht zu dämpfen, sondern nach Möglichkeit zu heben. Das ist ja die einzige Art, wie wir Frauen unseren Patriotismus betätigen können, wie wir des Ruhmes ...
Bertha von Suttner, 2013
2
Bhagavad Gita (Philosophie des Ostens)
Güte läßt hängen an dem Glück, Leidenschaft an der Tatenlust, Finsternis in Nachlässigkeit, nachdem das Wissen sie umhüllt. Zwingst Leidenschaft und Dunkel du, dann tritt die Güte siegreich vor, Wenn Leidenschaft und Güte-Dunkel ; wenn ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Die Waffen nieder! (Kampf für den Frieden) - Vollständige ...
Jetzt, inso entscheidender Zeit, wird doch meine eigene kleine Fraunichts tun, mir den Mut zubenehmen, meine Tatenlust zu dämpfen? Adieu, mein Schatz.« Under ging. Ich raffte michauf. Seine letztenWorte klangenmir nochimOhre nach.
Bertha von Suttner, 2014
4
Sämtliche Werke
Der Feldherr darf diese Tatenlust nicht zurückdrängen, sondern muß sie zu steigern versuchen. 14135 SSibo, Hafenstadt, jetzt Bivona. 142 17 5ßeluftum, ägyptische Stadt an der Nilmündung, jetzt Tine. 143 11 die Nordwestwinde. [5.] 14426 ...
Franz Grillparzer, August Sauer, Reinhold Backmann, 1816
5
Napoleon Bonaparte
Aber die Furcht gab den guten Deutschen eine Tatenlust, wie sie ihnen sonst nicht zu eigen ist. Die größere Mehrheit glaubte, die Franzosen brächten überallhin die Guillotine mit, und der drohende Einmarsch der Revolutionsmänner in Wien ...
Stendhal, 2011
6
Journal Militaire-suisse:
Die Initiative und Tatenlust der Führer und damit die Beweglichkeil der Kriegsführung und das Unvorbereitete und Ungestüme der Gefechtsführung, welche auch noch in den Schlachten der napoleonischen Zeit zum Sieg führte, das war da ...
7
Heldensage und Politik in der klassischen Zeit der Griechen
I.Abschnitt . Tatenlust. als. Folge. mythischer. Abstammung. Als im Heer der Zehntausend nach der Ermordung dor Feldherrn tiefste Niedergeschlagenheit herrschte, suchte Xenophon bei seinen Landsleuten das Vertrauen zu ihrer eigenen ...
Franz Fischer, 1957
8
Fuenf Kaempfer fuer Gerechtigkeit
Mit dem wünschenden Träumen verbündete sich in ihm, wie er wußte und niederschrieb, die Tatenlust, „der ewige Drang, Schwierigkeiten und Gefahren zu überwinden, Verborgenes zu enthüllen, in Gebiete jenseits des Alltags einzudringen, ...
Gerhard Simson, 1951
9
Der Roman Von Tristan und Isolde
... Sessel neben König Markes Thron, inmitten der prunkvollen Edelleute von Cornouaille. Ich? Wiederholte Tristan. Du weißt doch, Unrast ist mein Los, Kampfgefilde meine Heimat! In jugendlicher Tatenlust habe ich mein Land Leonnois ...
Arthur Schurig, 2013
10
Südamerik
... die den Südländer oft kennzeichnen: eine Vorliebe für prunkende Worte und Phrasen, eine aufflammende Tatenlust ohne wirkliche Willenskraft in der Ausführung und als Folge davon eine unberechenbare und persönliche Politik.
Otto Nordenskjöld, Otto ld, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TATENLUST»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Tatenlust digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Salzburger Festspiele: Der zweite Abend des Cleveland-Orchestras ...
Doch, ob Todeskampf bei Strauss oder Tatenlust bei Bartók: In diesen Realisierungen bleiben entscheidende Dimensionen der Werke unberührt. Zur Startseite ... «Abendzeitung München, Ogo 16»
2
Singkreis Sögel unter neuer Führung
Auch Barbara Hoffmann gab ihren Posten als Beisitzerin auf, nachdem sie sich sechs Jahre lang mit Tatenlust für den Verein eingesetzt habe, so Gisela Smolla. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tatenlust [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/tatenlust> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS