Maksud "Teufelsbraten" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN TEUFELSBRATEN DALAM CHICHEWA

Teufelsbraten  [Te̲u̲felsbraten]

APAKAH MAKSUD TEUFELSBRATEN dalam CHICHEWA?

Hellion

Teufelsbraten

Teufelsbraten adalah filem televisyen dua bahagian oleh Hermine Huntgeburth dari tahun 2007, produksi Colonia Media bagi pihak WDR dan ARTE. Plot memainkan tempoh selama sebelas tahun. Pramugari Hildegard Palm adalah pada permulaan filem lima dan akhirnya berusia enam belas tahun. Filem ini dimainkan di Dondorf fiksyen di Rhineland, tidak jauh dari Cologne dan Düsseldorf dan tidak akan dikelirukan dengan Dondorf sebenar Hennef. Kebanyakan gambar di luar diambil di Uerdingen, Velbert dan Duisburg. Kisah ini menunjukkan bagaimana protagonis cuba membebaskan diri daripada sosio-kultural dari kelas kerja Rhenisch-Katoliknya. Novel Objek Tersembunyi Ulla Hahn, yang bekerja Huntgeburth, kecuali dua kesalahan fakta, yang dipegang untuk penafsiran yang sangat berjaya novelnya berfungsi sebagai model untuk filem televisyen. Filem pembentangan buku itu, yang nenek Hilla menyebutnya cucunya yang menghina waktu dan masa lagi, setengah menyalahkan, setengah mengedipkan, dipanggil "Düvelsbrode".

Teufelsbraten ist ein zweiteiliger Fernsehfilm von Hermine Huntgeburth aus dem Jahr 2007, eine Produktion der Colonia Media im Auftrag des WDR und ARTE. Die Handlung spielt über einen Zeitraum von elf Jahren. Die Protagonistin Hildegard Palm ist zu Beginn des Films fünf und zum Schluss sechzehn Jahre alt. Der Film spielt im fiktiven Dondorf im Rheinland, nicht weit von Köln und Düsseldorf gelegen und nicht zu verwechseln mit dem realen Dondorf von Hennef. Die meisten Außenaufnahmen entstanden daher in Uerdingen, Velbert und Duisburg. Die Geschichte zeigt, wie sich die Protagonistin sozio-kulturell aus ihrem rheinisch-katholischen Arbeitermilieu zu befreien versucht. Als Vorlage für den Fernsehfilm diente der Roman Das verborgene Wort von Ulla Hahn, die Huntgeburths Werk, bis auf zwei sachliche Fehler, für eine sehr gelungene Interpretation ihres Romans hielt. Auch den Titel Teufelsbraten verdankt der Film der Buchvorlage, in der Hillas Großmutter ihre aufbegehrende Enkelin immer wieder, halb tadelnd, halb augenzwinkernd als „Düvelsbrode“ bezeichnet.

Definisi Teufelsbraten dalam kamus Chichewa

seseorang yang bodohnya Ä. telah melakukan kerosakan; lelaki berniat jahat, licik.

jemand, der etwas Tollkühnes o. Ä. getan hat Tunichtgut; boshafter, durchtriebener Mensch.

SINONIM «TEUFELSBRATEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Teufelsbraten» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim Teufelsbraten

Aas · Dreckskerl · Falott · Fötzel · Galgenschwengel · Galgenvogel · Ganove · Gauner · Halunke · Hund · Hundsfott · Kanaille · Kojote · Lump · Lumpenhund · Lumpenkerl · Mistkerl · Miststück · Sauhund · Saukerl · Schuft · Schurke · Schweinehund · Strolch · Tunichtgut · Übeltäter

TERJEMAHAN TEUFELSBRATEN

Cari terjemahan Teufelsbraten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Teufelsbraten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Teufelsbraten» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 坏人
• Penterjemah Chichewa - Czech: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Corsica: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Hindi: शरारती बच्चा
• Penterjemah Chichewa - Amhara: هيليون
• Penterjemah Chichewa - Rusia: озорник
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: diabinho
• Penterjemah Chichewa - Basque: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Frisia: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Melayu: Hellion
• Chichewa: Teufelsbraten
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 悪たれ
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 불량한 사람
• Penterjemah Chichewa - Jerman: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: người tàn ác
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: hellion
• Penterjemah Chichewa - Marathi: आडदांड दंगेखोर माणूस
• Penterjemah Chichewa - Turki: haylaz çocuk
• Penterjemah Chichewa - Itali: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Poland: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: бешкетник
• Penterjemah Chichewa - Romania: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Cina: διαβολάνθρωπος
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: ondeugd
• Penterjemah Chichewa - Swahili: Hellion
• Penterjemah Chichewa - Parsi: Hellion

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEUFELSBRATEN»

Ketahui penggunaan Teufelsbraten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Teufelsbraten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Götterspeise und Teufelsbraten: Die Sprache des Gottesreiches

Ernste und satirische Interpretationen von Redewendungen aus dem Gottes- und Teufelsreich

Eckhard Behrendt, 2013

Mini Shopaholic: Ein Shopaholic-Roman 6

Schnäppchen – Schnuller – Shoppingtüten!

Sophie Kinsella, 2011

Bühnenrhethorik und Alltagsjargon - Sprache in "Papa Hamlet"

„Die Kunst hat die Tendenz wieder die Natur zu sein.

Claudia König, 2007

Beiträge zur Ästhetik

Famoser Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel, Amalie! Hä!" Was?" Amalie lächelte. Etwas abgespannt. „Ein Prachtkerl!" „Ein Teufelsbraten. Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten. Hä! Was Amalie? Mein Teufelsbraten!

Gerhart Hauptmanns naturalismus und das drama

Famoser Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel, Amalie! Hä!" Was?" Amalie lächelte. Etwas abgespannt. „Ein Prachtkerl!" „Ein Teufelsbraten. Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten. Hä! Was Amalie? Mein Teufelsbraten!

Sigmund Bytkowski, 1908

Neue Gleise: Gemeinsames

„Ein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Ha! Was, Amalie? Mein Teufelsbraten!" Amalie nickte. Etwas müde. „Ja doch, Herr Thienwiebel ! Ja doch !" Aber Frau Wachtel mühte sich vergeblich ab. Herr Thienwiebel, der ...

Arno Holz, Johannes Schlaf, 1892

Gottfried Keller: literar. Verheissung u. Kritik d. bürgerl. ...

Was?! Famoser Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel, Amalie! Hä! Was?" 13 Amalie lächelte. Etwas abgespannt. 14 "Ein Prachtkerl I" 15 "Ein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Hä! Was, Amalie? Mein Teufelsbraten!

Friedrich Hildt, 1978

Vom Naturalismus zur neuen Volksdichtung

„Ein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Hä! Was, Amalie? Mein Teufelsbraten!" Amalie nickte. Etwas müde. 5 „Ia doch, Herr Thienwiebel! Ia doch!" Aber Frau Wachtel mühte sich vergeblich ab. Herr Thienwiebel, der große,  ...

Walther Linden, 1936

Naturalismus: 1885-1891.-[2] 1892-1899

„Schafskopp!" „Aber Thiiienwiebel!" „Amalie?! Ich..." „Ai! Kieke da! Also döss!" „Hä ?! Was?! Famoser Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel, Amalie! Ha! Was?" Amalie lächelte. Etwas abgespannt. „Ein Prachtkerl!" „Ein Teufelsbraten!

Ursula Münchow, 1970

Klassische deutsche Dichtung

„Amalie?! Ich . . ." „Ai! Kieke da! Also döss!" „Hä?! Was?! Famoser Schlingel! Mein Schlingel! Mein Schlingel, Amalie! Hä! Was?" Amalie lächelte. Etwas abgespannt . „Ein Prachtkerl!" „Ein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten! Mein Teufelsbraten!

Fritz Martini, Walter Müller-Seidel, Benno von Wiese, 1962

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TEUFELSBRATEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Teufelsbraten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Sturm statt Schnee - So wird das Wetter an Weihnachten

#Teufelsbraten. #WasWäreWenn. #HilfeEltern. #MenschBleiben. Weitere Artikel von Anja … Kalender, Februar, Datum. Freitag 13. Januar 2017. Freitag der 13. «Radio Hamburg, Dis 16»

Survival-Tipps - So übersteht Ihr Weihnachten mit der Familie

#Teufelsbraten. #WasWäreWenn. #HilfeEltern. #MenschBleiben. Weitere Artikel von Anja … Kalender, Februar, Datum. Freitag 13. Januar 2017. Freitag der 13. «Radio Hamburg, Dis 16»

Vorsicht illegale Böller! - Verletzungen und Erste Hilfe

#Teufelsbraten. #WasWäreWenn. #HilfeEltern. #MenschBleiben. Weitere Artikel von Anja … Kalender, Februar, Datum. Freitag 13. Januar 2017. Freitag der 13. «Radio Hamburg, Dis 16»

TV-Kritik: "Aufbruch": Teufelsbraten wird erwachsen

Neu ist das nicht: Der Zweiteiler "Teufelsbraten" nach dem autobiographisch geprägten Roman von Ulla Hahn (geb. 1945) die Geschichte von dem Hildegard ... «Frankfurter Neue Presse, Dis 16»

Schauspielerin Margarita Broich: Mit außergewöhnlicher Tiefenschärfe

Vor acht Jahren schlüpfte sie in dem ARD-Zweiteiler „Teufelsbraten“ erstmals in die Rolle der schlichten Proletarierfrau, die ihrer Tochter voller Unverständnis, ... «Stuttgarter Nachrichten, Dis 16»

Mönchspfeffer und Teufelsbraten

Kaum entdeckt, nehmen Faustina und der Chorherr die Gäste mit auf einen Ausflug in die Geschichte unter dem Titel "Mönchspfeffer und Teufelsbraten". «Gießener Anzeiger, Dis 16»

Schauspieler Ulrich Noethen im Gespräch

Wie war es für Sie, wieder mit dem "Teufelsbraten"-Team zusammenzukommen? Das war schön. Und hilfreich, denn jedes Team hat seine eigenen Gesetze ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Dis 16»

Anna Fischer schlüpft in "Aufbruch" erneut in die Rolle der ...

Anna Fischer schlüpft in "Aufbruch" erneut in die Rolle der wissbegierigen Hilla. Die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Ulla Hahn ("Teufelsbraten") ... «rtv online, Nov 16»

Teufelsbraten (2)

"Teufelsbraten" erzählt nach dem Roman "Das verborgene Wort" der Lyrikerin Ulla Hahn die schmerzhafte Emanzipationsgeschichte einer Arbeitertochter in ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Nov 16»

Eine Stunde mehr Zeit - Vorsicht - Zeitumstellung am Sonntag (30.10.)

#Teufelsbraten. #WasWäreWenn. #HilfeEltern. #MenschBleiben. Weitere Artikel von Anja … Kalender, Februar, Datum. Freitag 13. Januar 2017. Freitag der 13. «Radio Hamburg, Okt 15»