Maksud "Tirass" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN TIRASS

vulgärlateinisch-französisch.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TIRASS DALAM CHICHEWA

Tirass  [Ti̲rass]

APAKAH MAKSUD TIRASS dalam CHICHEWA?

Tirass

Tirass

Tiras, mantra lain: Tiraß, Tiras, Tyras, adalah jaring dek untuk menangkap burung tanah seperti perarakan atau puyuh, yang digunakan dalam kaedah memburu sejarah - Tirassier. Istilah ini berasal dari bahasa Perancis dan bermakna dalam bahasa pemburu seperti tarik ke tanah. "Tiras, besar, cermin-rajutan, biasanya 50 kaki panjang \u0026 40 kaki lebar bersih bersih, Partridge terperangkap. Di Tirassirens, seseorang itu dapat melihat seekor ayam-anjing itu. berjalan dengan dia, dengan dua orang membawa jaring, dan kemudian dengan cepat meletakkan T. dalam masa yang singkat. "Ensiklopedia Universal Pierer dari 1863, ms 613" Pemburu hanya menggunakan Frettier dan Sprengnetz di sini hari ini. Hanya arnab yang boleh diburu dengan jaring. Penggunaan jaring pemercik dalam pembinaan dan memburu tanah pada rubah tidak dikawal khusus dan berlaku hanya terpencil ... "

Tirass, andere Schreibweisen: Tiraß, Tiras, Tyras, ist ein Decknetz zum Fang von Bodenvögeln wie Rebhühnern oder Wachteln, welches bei einer historischen Jagdmethode – dem Tirassieren – eingesetzt wurde. Der Begriff stammt aus dem Französischen und bedeutet in der Jägersprache so viel wie zu Boden ziehen. „Tiras, großes, spiegelig gestricktes, gewöhnlich 50 Fuß langes u. 40 Fuß breites Decknetz, womit bes. Wachteln u. Rebhühner gefangen werden. Beim Tirassiren läßt man den Hühnerhund suchen u. läuft, wenn derselbe steht, mit zwei Personen, welche das Netz tragen, über ihn weg, die dann dicht vor ihm den T. auf einmal schnell niederlegen u. darauf sehen, daß die Hühner nicht an den Seiten entwischen.“ – Pierer's Universal-Lexikon von 1863, Seite 613 „Der Jäger verwendet hier heute nur noch das Frettier- und das Sprengnetz. Es dürfen nur noch Kaninchen mit dem Netz bejagt werden. Der Einsatz des Sprengnetzes bei der Bau- und Bodenjagd auf den Fuchs ist nicht speziell geregelt und kommt nur vereinzelt vor.“...

Definisi Tirass dalam kamus Chichewa

Menutup benang untuk menangkap unggas.

Deckgarn zum Fangen von Feldhühnern.

TERJEMAHAN TIRASS

Cari terjemahan Tirass kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Tirass dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Tirass» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Czech: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Corsica: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Hindi: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Amhara: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Rusia: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Basque: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Frisia: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Melayu: Tirass
• Chichewa: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Jepun: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Jerman: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Marathi: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Turki: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Itali: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Poland: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Romania: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Cina: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Swahili: Tirass
• Penterjemah Chichewa - Parsi: Tirass

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIRASS»

Ketahui penggunaan Tirass dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Tirass dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Fanggerät: Bärenfang, Vogelfalle, Wolfsangel, Abzugeisen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Lexikon der Fremdwörter

... aus mehreren mit Alkohol und Kaffee verfeinerten Sahneund Biskuitschichten bestehende, cremige Süßspeise (Ti-rass); der; Nomen; -e, -es; (frz), Dekkgarn, - netz (Jägerspr.) _»Tirass (ti-ro); Interj.; (frz. Schieße hochl), Zuruf an den Schützen ...

Red. Serges Verlag

Mitteilungen des Pfälzischen Vereins für Naturkunde, ...

Dissertation Heidelberg 1912. Miltenberg, Volkhardt 1912. Bekanntmachung in Betreff der Hundehaltung in Churpfalz. Mannh. Gesch.-Bl., 1916, S. 23. Keiper, Ph., Der Ursprung und die Bedeutung des Hundenamens Tirass. Pfälz. Museum  ...

Pfälzischer Verein für Naturkunde, Pollichia, 1913

Naumann, Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas: Bd. ...

Gefangen wird sie leicht und auf verschiedene Art, meistens jedoch entweder mit dem Tirass oder in Steckgarnen. Zur ersten Art ist wie beim Rephuhn (s. dort) ein länglichviereckiges Netz (der Tirass) nötig, welches wie dort, nur von ...

Johann Friedrich Naumann, Carl R. Hennicke

Über einige fossile Insecten aus Radoboj in Croatien

Toussaint de Charpentier. Ы XX п. Tab. XXir. /. г. i /'Aar/te/ttirr tM. Lith. tirass SC Barth zu ßresUiu Yol. XX F / 'm. та i t 'Jitii-pr/itiri- tM.

Toussaint de Charpentier, 1843

Geschichte des achtzehnten Jahrunderts und des Neunzehnten ...

Der Zank dauerte von Mai 1802 bis to xour rasZsstx's kiütKtul eoraraons, to relieos tKoss pressiug äem»näs, vdieK tds gener»l äikSoulties ok tds tirass b»ä, e»st upoll tds provision signsä pdrlisraent kor tds suprwrt ok xour mszest^'s ...

Friedrich Christoph Schlosser, 1857

Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen

Eine abl. ist pr. tirass ar, altfr. tiracer tirasser, sp. es-tirazar ziehen, schleifen. Tisana it. sp., fr. tisane gerstentrank; von ptisäna, gr. nrwa'vq. Tizzo it., tizo sp., dsgl. it. tizzone, sp. pr. tizon, pg. tiçâ'o, fr. tison, wal. tëciune feuerbrand; von titio.

Friedrich Diez, 1853

Die Königliche Gemälde-Gallerie im Neuen Museum zu Dresden: ...

1127 die ganz deutliche Bezeichnung „G« r/-1» van Aeltt. 1644" ihnen nicht entgangen sein würde. — A. Ein geschossenes, aufgehangenes Rebhuhn, daneben zwei Falkenhauben, sowie Jagdpfeifen, bei welchen Stecknetze (Tirass ) und ein ...

Gemäldegalerie (Dresden, Germany), 1860

Amerikanische Schulzeitung

... ol<l tirass;" und auf.dic Rezension der "Outlinss ok Norsl Ilistruct- iou", und ersuchen sie, dieselben unter ihren anglo>amerikanischen Freunden zu ver> breiten. Zum Besten der Anglo Amerikaner wurden diese Artikel englisch geschrieben, ...

William Nicholas Hailmann, 1870

Auszug aller Dienstverhaltungen für den Gemeinen sowohl in ...

Finalmentri si torna a metti il dint nel cuviart, si In salda ben cu la vit, e su l' ultin si netta ben il marchiel, però senza tiralu а bass del azzalin. ll vidon e il granel no devin mai vignì tirass fur della canna, sa no altri, che del arcabnsar. Il vernisà l' ...

Brumatti de Sigisberg, Antonio Jacomini, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIRASS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Tirass digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Caro Governo ti scrivo: Siamo un bel caravanserraglio

Ognitant semm talment ciola da tirass la sapa in süi pé! Da poco abito a Rancate (prima a Balerna, dove fino al 30 aprile farò ancora parte della Commissione ... «Giornale del Popolo, Mac 15»

Bäuerinnenporträt: Kühe statt Schafe

Nur Tirass, dem. Bergamasker-Hund, scheint es nichts auszumachen, und den Galloway-Kühen und -Rindern sowieso nicht. Die einen fressen zwar im Laufstall ... «BauernZeitung Online, Feb 14»

איך זה נגמר בסוף, כולם ...

היחיד שאיכשהו יכול לתת לצ'ייס פייט הוא טאוב, ובמהלך העונה בנו לא רע את ההעדפה שלו למשפחה על פני התפקיד. לגמרי! / tirass / 22/09/2012. ללא תוכן. כל הזכויות שמורות למסך ... «המסך המפוצל, Jun 12»