Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Tormentill" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TORMENTILL

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TORMENTILL DALAM CHICHEWA

Tormentill  [Tormentịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TORMENTILL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORMENTILL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Tormentill» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Tormentill

bloodroot

Blutwurz

Spesies tumbuhan "Blutwurz", juga dikenali sebagai Dilledapp, Durmentill, Natterwurz, Rotwurz, Ruhrwurz, Siebenfinger atau Tormentill, tergolong dalam keluarga tumbuhan mawar. Die Pflanzenart Blutwurz, auch Dilledapp, Durmentill, Natterwurz, Rotwurz, Ruhrwurz, Siebenfinger oder Tormentill genannt, gehört zur Familie der Rosengewächse.

Definisi Tormentill dalam kamus Chichewa

ubat yang mengandungi tannin dari akar Tormentill. cinquefoil berbunga kuning yang digunakan sebagai tumbuhan perubatan. gerbstoffhaltiges Heilmittel aus der Wurzel des Tormentills. gelb blühendes Fingerkraut, das als Heilpflanze verwendet wird.
Klik untuk melihat definisi asal «Tormentill» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORMENTILL


Pistill
Pistịll
bockstill
bọckstịll
kirchenstill
kịrchenstill
mucksmäuschenstill
mụcksmä̲u̲schenstịll
mäuschenstill
mä̲u̲schenstịll
nachtstill
nạchtstill
still
stịll 
stockstill
stọckstịll
todstill
to̲dstịll
totenstill
to̲tenstịll
windstill
wịndstill [ˈvɪntʃtɪl]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORMENTILL

Torkret
torkretieren
Törl
Torlatte
Torlauf
Torlinie
torlos
Tormann
Tormöglichkeit
Törn
Tornado
törnen
Tornetz
Tornister
Toro
Toronter
Toronterin
Toronto
Toross

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORMENTILL

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Drill
Goodwill
Grill
Krill
O´Neill
Overkill
Sill
Soft Skill
Spill
Thrill
Till
Twill
Uphill
quill
will

Sinonim dan antonim Tormentill dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Tormentill» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TORMENTILL

Cari terjemahan Tormentill kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Tormentill dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Tormentill» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Tormentill
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Tormentill
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Tormentill
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Tormentill
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Tormentill
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Tormentill
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Tormentill
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Tormentill
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Tormentill
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Tormentill
190 juta pentutur

Chichewa

Tormentill
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Tormentill
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Tormentill
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Tormentill
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Tormentill
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Tormentill
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Tormentill
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Tormentill
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Tormentill
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Tormentill
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Tormentill
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Tormentill
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Tormentill
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Tormentill
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Tormentill
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Tormentill
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Tormentill

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORMENTILL»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Tormentill» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Tormentill
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Tormentill».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORMENTILL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Tormentill» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Tormentill» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Tormentill

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORMENTILL»

Ketahui penggunaan Tormentill dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Tormentill dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
So jemandem Frost anstößt/und weißt nicht/ was es für eine Kranckheit werde, wolle / der nehme ein Qumtlem Tormentill'Pulver / ein Iuintlem Tyriac/ trincke es Roche m«t Wein ein/ lege sich nieder und schwitze/so wird es besser mit ihm.
Adam Lonitzer, 1703
2
Herrn Adami Loniceri, Der Artzney D. Und weyland Ordinarii ...
V ^ So jemandem Frost anstößt/und weißt nicht/ was es für eine Kranckheit werden wolle / oer nehme ein Qmntlein Tormentill-Pulver / e»n Iuintlein T yriac/ trincle es Rothemlt Wem ein /lege sich nieder und schwitze/so wird es besser mit ihm.
Adam Lonitzer, Peter Uffenbach, 1703
3
Naturfarben Auf Wolle und Seide - Färben Ohne Giftige Zusätze
Tormentill oder Blutwurz gehört zur Familie der Rosengewächse – Rosaceae – und ist in Europa, aber auch in anderen Teilen der Welt weit verbreitet. Sie liebt sowohl sandigen als auch moorigen Boden und braucht Sonne und Wärme.
Dorothea Fischer, 2006
4
Heilen Mit Schwedenkräutern
Die Blutwurz ist eine beliebte traditionelle Heilpflanze. Der Tormentill wird auch Blutwurz genannt, weil seine zusammenziehend wirkende Wurzel die Fähigkeit hat, Blut zu stillen. Außerdem enthält die Wurzel der Pflanze einen rötlichen Saft,  ...
Eva Marbach, 2009
5
Kreuter-Buch. Darinn Underscheidt, Namen und Würckung der ...
Bin gemeine regel/was man fiir argnei / wider gifi't vfi peffileng bereit ten oder componierö will/foll allwegZ der Tormentill nit vergeffin werd?, Bauchfiüß- weittei- fo findt man kaum ein wurgel/die da beffirifk wider alle bauch fiüß rot vn weiß/als  ...
Hieronymus Bock, 1560
6
Arznei-Verordnungslehre und vollständiges Recept-Taschenbuch ...
Tormentillwurzel. Ruhr- oder Blutwurzel. Innerlich zu 10 — 20 Gran p. d. in Pulver und §/S mit gvjjj Wasser auf §v Colatur in Absud. Aeusserlich zu Einspritzungen, Gurgelwässern, Kly. stieren. Formeln. 3350. Bp. Ead. Tormentill. „ Batanh. Cort.
Rudolf Weinberger, 1857
7
Waaren- und Producten-Kunde
Tormentill — Trental»« ß67 Tormentill, Blutwurz, Ruhrwurzel, Birkwurzel, Hühnerwurzel, lat. 1'ormentilln, fr. I'ormenrille. Die Wurzel der in ganz Deutschland in Wäl, dern und Gebüschen, sowie auf trockenen Wiesen wachsenden Tormentill, ...
Carl Courtin, 1835
8
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
III. S. 53«. Tormentill, 1'olmsntMg. Dieses Pfianzengeschlecht ist mit dem Fingerkraut« sehr nahe »erwandt, b«, ß«ht aus 2 ««lunaen, und gehört in di« l«<t « Ordnung der zwölfttn Klaff, ( 1c<»l2n<lll» ^ol^ß^ni».) Di« Ge, schlechtsmerkmal « find ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
9
Adami Loniceri Vollständiges Kräuter-Buch, und künstliche ...
So jemand ein Frofl anllößt. und weißt nicht. was er' füreine Kranckheit werden wolle. der nehme ein Quinilein Tormentill Pulver. ein Quintlem Tvriac. trincke es mit Rothe Wein ein. lege lich nieder und fchwiize. fo wirdes belfer mitihm. Wer das ...
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1737
10
Die chemisch-technischen Mitteilungen der neuesten Zeit
einen Bericht erstattet hat, aus welchem hervorgeht, dafs dieses schon 1851. eingesandte Surrogat in Nichts weiter als „Tormentill-Wurzel" bestand, von welcher man bekanntlich schon seit langer Zeit weifs, dafs dieselbe ein sehr gutes ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORMENTILL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Tormentill digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Blutwurz: mehr zur Heilpflanze und ihre heilsame Wirkung
Der Blutwurz ist auch bekannt unter dem Namen Tormentill. (Quelle: blickwinkel/imago). Die Blutwurz ist in Europa sowie Westasien heimisch und hierzulande ... «t-online.de, Sep 16»
2
Knabenkräuter, Waldhyazinthen und Naturwiesen im Hohen ...
... Färber- und Gewürzpflanzen, erwähnenswert vor allem Heilziest, Blutwurz oder Tormentill, Sumpfbaldrian, Veilchen, Thymian, Spitzwegerich, Frauenmantel, ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Jun 15»
3
Das hilft gegen Bauchschmerzen
Zudem hilft ein Tee aus Tormentill-Wurzel - sie enthält Gerbstoffe, die den Darm beruhigen. Brühen Sie einen halben Teelöffel davon mit kochendem Wasser ... «Brigitte.de, Ogo 13»
4
Kräuterpapst hinterlässt gewaltiges Wissen über die Heilkraft der ...
Einer seiner größten Erfolge ist das legendäre Gurgelwasser mit Tormentill (Blutwurz), das er zuerst an seiner Frau ausprobierte, die an einer langwierigen ... «Pressetext.com, Mac 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tormentill [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/tormentill> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z