Maksud "torpedieren" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN TORPEDIEREN DALAM CHICHEWA

torpedieren  [torpedi̲e̲ren ]

APAKAH MAKSUD TORPEDIEREN dalam CHICHEWA?

torpedo

Torpedo

Torpedo moden adalah senjata bawah laut dengan pemacu sendiri dan roda letupan. Ia menyerang pada kenalan atau apabila menghampiri sasaran. Torpedo ini terutamanya dikenali sebagai daya utama kapal selam, tetapi juga boleh digunakan oleh bot overhead, kapal terbang dan helikopter. Ia digunakan pada kapal selam, terutamanya pada torpedobots dan torpedobots. Tetapi kapal perosak dan kadang kala kapal penjelajah dan kapal perang dilengkapi dengan torpedo. Terdapat juga penampakan torpedo. Torpedo juga dipecat dari tanah. Ini biasanya berlaku dari tiub torpedo yang dipanggil. Pesawat terbang, helikopter dan bot laju torpedo kecil melemparkan torpedo khas tanpa alat melancarkan sedemikian. Torpedo dikelaskan mengikut diameter mereka sama ada dalam unit inci inci atau centimeter. Dalam tentera laut Jerman terdapat empat saiz 35, 45, 50 dan 60 cm hingga akhir Perang Dunia Pertama, dan Reichsmarine menggunakan diameter hanya 53 untuk kapal laut dari tahun 1927 dan seterusnya , 3 cm, untuk airtorpedos 45 cm.

Der moderne Torpedo ist eine Unterwasserwaffe mit eigenem Antrieb und einer Sprengladung. Er zündet bei Kontakt oder bei Annäherung an ein Ziel. Der Torpedo ist vor allem als Hauptwaffe von U-Booten bekannt, kann jedoch auch von Überwasserschiffen, Flugzeugen und Hubschraubern aus eingesetzt werden. Verwendung findet er außer auf U-Booten vor allem auf Torpedobooten und Torpedobombern. Aber auch Zerstörer und teilweise sogar Kreuzer und Schlachtschiffe wurden mit Torpedos ausgerüstet. Es gibt auch Seeminen, die Torpedos verschießen. Torpedos wurden auch von Land aus verschossen. Dies geschieht meistens aus sogenannten Torpedorohren. Flugzeuge, Hubschrauber und kleine Torpedoschnellboote werfen spezielle Torpedos ohne solche Starthilfen ab. Torpedos werden nach ihrem Durchmesser entweder in der englischen Maßeinheit Zoll oder in Zentimeter klassifiziert. Dabei sind Größen von 17–22,5" verbreitet. In der deutschen Marine gab es bis zum Ende des Ersten Weltkriegs vier Größen von 35, 45, 50 und 60 cm. Die Reichsmarine verwendete für die Seeschiffe ab 1927 nur noch einen Durchmesser von 53,3 cm, für die Lufttorpedos 45 cm.

Definisi torpedieren dalam kamus Chichewa

Tembak dengan torpedo, sinki kaunter dengan sengaja dan dengan itu mengganggu, menghalang. tembak dengan torpedo menenggelamkan penggunaan militer.

mit Torpedos beschießen, versenken in gezielter Weise bekämpfen und dadurch stören, verhindern. mit Torpedos beschießen, versenkenGebrauchMilitär.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA TORPEDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich torpediere

du torpedierst

er/sie/es torpediert

wir torpedieren

ihr torpediert

sie/Sie torpedieren

Präteritum

ich torpedierte

du torpediertest

er/sie/es torpedierte

wir torpedierten

ihr torpediertet

sie/Sie torpedierten

Futur I

ich werde torpedieren

du wirst torpedieren

er/sie/es wird torpedieren

wir werden torpedieren

ihr werdet torpedieren

sie/Sie werden torpedieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe torpediert

du hast torpediert

er/sie/es hat torpediert

wir haben torpediert

ihr habt torpediert

sie/Sie haben torpediert

Plusquamperfekt

ich hatte torpediert

du hattest torpediert

er/sie/es hatte torpediert

wir hatten torpediert

ihr hattet torpediert

sie/Sie hatten torpediert

Futur II

ich werde torpediert haben

du wirst torpediert haben

er/sie/es wird torpediert haben

wir werden torpediert haben

ihr werdet torpediert haben

sie/Sie werden torpediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich torpediere

du torpedierest

er/sie/es torpediere

wir torpedieren

ihr torpedieret

sie/Sie torpedieren

Futur I

ich werde torpedieren

du werdest torpedieren

er/sie/es werde torpedieren

wir werden torpedieren

ihr werdet torpedieren

sie/Sie werden torpedieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe torpediert

du habest torpediert

er/sie/es habe torpediert

wir haben torpediert

ihr habet torpediert

sie/Sie haben torpediert

Futur II

ich werde torpediert haben

du werdest torpediert haben

er/sie/es werde torpediert haben

wir werden torpediert haben

ihr werdet torpediert haben

sie/Sie werden torpediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich torpedierte

du torpediertest

er/sie/es torpedierte

wir torpedierten

ihr torpediertet

sie/Sie torpedierten

Futur I

ich würde torpedieren

du würdest torpedieren

er/sie/es würde torpedieren

wir würden torpedieren

ihr würdet torpedieren

sie/Sie würden torpedieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte torpediert

du hättest torpediert

er/sie/es hätte torpediert

wir hätten torpediert

ihr hättet torpediert

sie/Sie hätten torpediert

Futur II

ich würde torpediert haben

du würdest torpediert haben

er/sie/es würde torpediert haben

wir würden torpediert haben

ihr würdet torpediert haben

sie/Sie würden torpediert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

torpedieren

Infinitiv Perfekt

torpediert haben

Partizip Präsens

torpedierend

Partizip Perfekt

torpediert

SINONIM «TORPEDIEREN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «torpedieren» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Chichewa sinonim torpedieren

abblocken · abhalten · abwehren · abwenden · aufhalten · befeuern · behindern · bekämpfen · belegen · bestreichen · blockieren · dazwischenfunken · durchkreuzen · feuern · hemmen · lahmlegen · lancieren · querschießen · schießen · unterbinden · vereiteln · verhindern · verhüten · versenken · zunichtemachen

TERJEMAHAN TORPEDIEREN

Cari terjemahan torpedieren kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan torpedieren dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torpedieren» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 鱼雷
• Penterjemah Chichewa - Czech: torpedo
• Penterjemah Chichewa - Corsica: torpedo
• Penterjemah Chichewa - Hindi: टारपीडो
• Penterjemah Chichewa - Amhara: نسف
• Penterjemah Chichewa - Rusia: торпеда
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: torpedo
• Penterjemah Chichewa - Basque: টর্পেডো
• Penterjemah Chichewa - Frisia: torpille
• Penterjemah Chichewa - Melayu: torpedo
• Chichewa: torpedieren
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 魚雷
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 수뢰
• Penterjemah Chichewa - Jerman: torpedo
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: ngư lôi
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: வெடிக்கண்ணியை
• Penterjemah Chichewa - Marathi: पाणतीर
• Penterjemah Chichewa - Turki: torpido
• Penterjemah Chichewa - Itali: siluro
• Penterjemah Chichewa - Poland: torpeda
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: торпеда
• Penterjemah Chichewa - Romania: torpilă
• Penterjemah Chichewa - Cina: τορπίλλη
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: torpedo
• Penterjemah Chichewa - Swahili: torped
• Penterjemah Chichewa - Parsi: torpedo

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORPEDIEREN»

Ketahui penggunaan torpedieren dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torpedieren dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Motherless Brooklyn: erzähl deine Geschichte im Gehen ; Roman

»Das Boot torpedieren« hieß, Minnas Geduld zu strapazieren. Immer wenn man es zu weit trieb, zuviel redete, zu lange blieb oder den Nutzen einer Sache überschätzte, hatte man sich schuldig gemacht, das Boot zu torpedieren. »Das Boot ...

Jonathan Lethem, 2002

Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit

Wir können nicht mehr im selben Sinne sagen, dass der Kommandant das Passagierschiff unabsichtlich versenkt hat. Es macht einen Unterschied, ob er seinen Befehl als den Befehl versteht, das Kriegsschiff zu torpedieren, oder als den ...

Achim Lohmar, 2005

Das neue Unterhaltsrecht: wie viel bekomme ich? Wie viel ...

Chance. auf. Versöhnung. nicht. torpedieren. Dass für den Trennungsunterhalt andere Regelungen gelten als für den nachehelichen Unterhalt, hat einen handfesten Grund: Der Gesetzgeber wollte vermeiden, dass nicht bereits im ersten Jahr ...

Astrid Congiu-Wehle, Joachim Mohr, 2008

Zeitschrift für praktische geologie

Ladungsberechnungen. beim. Torpedieren. von. Bohrungen. zur. Erschließung. von. Grundwasser. in. Tiefen. bis. 100. m. Von Dozent Dr. habil. Gerhard Keller, Essen. Mit 6 Abbildungen im Text. Keller, Ladungsberechnungen beim ...

Großes Schulwörterbuch Deutsch

<-s, -s> METEOR. ein Wirbei sturm in Nordamerika Tornister der tschech. <-s, -> 1.MILIT. Gepäck stück des Soldaten 2. ( veralt.) Schulranzen tor-pe-digren lat. tr 1 .MILI'I'. SEEW. mit einem Tor pedo beschießen ein Schiff torpedieren 2 ...

Werner Wolski, 2010

Schusslinie: Der fünfte Fall für August Häberle

»Hielten Sie es für denkbar, dass es... ja, dass es, äh, torpedieren?« Riegert wagte diesen Vorstoß, was bei Versuche gibt, Ihre Bemühungen zu Frau Pfisterer sichtliches Unbehagen auslöste. Ihr Gatte hingegen schien gelassen zu bleiben.

Manfred Bomm, 2009

Professionelle Projektkommunikation: Mit sechs ...

Die Einstellung zum Projekt einerseits und die Macht, das Projekt zu torpedieren andererseits, sind die beiden Achsen des 4-Quadranten-Schemas: Wer unterstützt das Projekt, wer will es torpedieren? Und aus welcher Machtposition heraus?

Katja Nagel, 2012

Das Führungsbuch für freche Frauen

Torpedieren Sie nicht Es gibt eine Menge Empfehlungen zur wirksamen Delegation. Wir Ihre eigene Delegati- betrachten hier nur jene vier, bei denen Frauen in und kurz vor on! Führungspositionen, aber auch im Alltag und in der Familie die ...

Cornelia Topf, Rolf Gawrich, 2007

Das Projekt Hannibal: der Fall Barschel : Roman

Wir müssen die Antwort auf die Frage finden, wie wir das Ding torpedieren können. Und zwar total!“ „Warum, Wolfgang? Was bewegt dich, das Projekt zu torpedieren? Dein Land hat doch keinen Schaden zu erwarten.“ „Weiß man das?

Eduard Breimann, 2007

Liebe, Kitsch und Bücherwürmer: Roman

dem erfolgreichen Abschluß noch zu torpedieren.« »Was sind das für Frauen...«, murmelte Kleyn bestürzt. »Es ist furchtbar«, stimmte Axel ihr zu. »Und sie wissen gar nicht, wie sehr sie dem Ziel, unserem gemeinsamen Ziel einer ...

Egbert Osterwald, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORPEDIEREN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah torpedieren digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

IS und al-Nusra wollen syrische Waffenruhe um jeden Preis ...

Zugleich ließen die Terroristen jedoch nicht von ihren Versuchen ab, die Feuerpause zu torpedieren. Moskau bedauere auch die unaufhörlichen Versuche ... «Sputnik Deutschland, Jan 17»

Angeklagter NPD-Politiker versucht Prozess zu torpedieren

Befangenheitsanträge, Widerspruch, Zeugen im Kreuzverhör: Maik S., dem zusammen mit weiteren Neonazis vorgeworfen wird, 2015 einen Brandanschlag auf ... «rbb|24, Dis 16»

Trump-Wahl könnte Klimaschutz torpedieren

Trump hatte im Wahlkampf versprochen, die Kohle-, Öl- und Gasindustrie wiederzubeleben. / Bild: APA/AFP/RODGER BOSCH. Die US-Wahl sorgte auf der ... «DiePresse.com, Nov 16»

USA: Putin hackt, um US-Wahlen zu torpedieren

Washington verschärft den Ton gegenüber Moskau weiter. Von höchster Stelle wird nun der Datenangriff auf die Demokratische Partei dem Kreml angelastet: ... «Heise Newsticker, Okt 16»

Politiker torpedieren Schulfusion im Tösstal

Politiker torpedieren Schulfusion im Tösstal. Der Zusammenschluss der Schulen von Wila, Wildberg und Turbenthal droht zu scheitern. Die Gemeinderäte von ... «Der Landbote, Okt 16»

Leaks: Tisa kann Energiewende torpedieren

Leaks: Tisa kann Energiewende torpedieren. Geheimpapiere zum globalen Dienstleistungsabkommen Tisa belegen, dass der Ausbau erneuerbarer Energien ... «Klimaretter.info, Sep 16»

Obama blitzt ab: Republikaner torpedieren Guantanamo-Schließung

US-Präsident Obama will das umstrittene Gefangenenlager Guantanamo schließen. Eine Verlegung der Gefangenen würde den USA Geld sparen, sagt er. «Handelsblatt, Feb 16»

BVB-Fans: Mit Tennisbällen torpedieren sie ihren Protest

Die Fans von Borussia Dortmund wollten in Stuttgart gegen zu hohe Kartenpreise protestieren. Doch dann warfen sie Tennisbälle – und opferten ihre ... «DIE WELT, Feb 16»

Syrien: Putin und Assad torpedieren die Friedenskonferenz

Syrien kommt nicht zur Ruhe. Erneute Kampfhandlungen überschatten die Friedensgespräche in Genf. Regierungstruppen sollen Gruppen von Rebellen ... «DIE WELT, Feb 16»

+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++ Syrien-Einsatz: Moskau meldet ...

Vorwurf der USA: Moskau und Damaskus torpedieren Friedensprozess in Syrien ... Russland vorgeworfen, den Friedensprozess für Syrien zu torpedieren. «FOCUS Online, Feb 16»