Maksud "transhumant" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN TRANSHUMANT

lateinisch-spanisch-französisch.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRANSHUMANT DALAM CHICHEWA

transhumant  [transhumạnt]

APAKAH MAKSUD TRANSHUMANT dalam CHICHEWA?

transhumance

Transhumanz

Transhumance - atau transhumance - adalah satu bentuk kebanyakannya berorientasikan pasaran gembalaan jauh menyeluruh di bawah jagaan gembala dengan iklim, perubahan bermusim tanah ragut berbaring pada ketinggian yang berbeza, kerana mereka menyediakan hanya untuk makanan yang mencukupi musim. Pada binatang ternak musim sejuk atau kering ragut berhampiran dengan kediaman tetap pemilik yang tidak aktif, manakala ia menghabiskan seluruh masa untuk padang rumput jauh pada tahap ketinggian yang berbeza. Pemilik sendiri menabur tanaman atau pergi ke profesion lain. Transhumance berlaku dalam setiap tempoh di padang entstandenem dasarnya, biasanya tidak eingehegtem padang rumput sebaliknya dan dengan itu juga satu bentuk penggunaan tanah, perkampungan dipanggil. A kandang kuda pada musim sejuk datang pada bentuk klasik jarang sebelum dan tidak dilakukan untuk keperluan yang berkaitan dengan iklim. Sejak transhumance kembali ke budaya sejarah bangsa pastoral dan diamalkan sedikit sebanyak layan diri, ia adalah salah satu bentuk tradisional ekonomi.

Transhumanz – oder Wanderweidewirtschaft – ist eine vorwiegend marktorientierte Form extensiver Fernweidewirtschaft unter der Obhut von Hirten mit einem klimabedingten, saisonalen Wechsel der in verschiedenen Höhenstufen liegenden Weidegebiete, da sie jeweils nur während einer Jahreszeit ausreichend Futter bieten. In der kalten oder trockenen Jahreszeit weidet das Vieh nah am dauerhaften Wohnort der sesshaften Eigentümer, während es die übrige Zeit auf entfernten Weiden in einer anderen Höhenstufe verbringt. Die Eigentümer selbst betreiben Ackerbau oder gehen anderen Berufen nach. Transhumanz findet in jeder Periode grundsätzlich auf natürlich entstandenem, zumeist nicht eingehegtem Weideland statt und ist insofern auch eine Form der Landnutzung, die Pastoralismus genannt wird. Eine Stallhaltung im Winter kommt bei den klassischen Formen nur selten vor und geschieht nicht aus klimabedingter Notwendigkeit. Da die Wanderweidewirtschaft auf historische Kulturen von Hirtenvölkern zurückgeht und zum Teil auch zur Selbstversorgung praktiziert wird, gehört sie zu den traditionellen Wirtschaftsformen.

Definisi transhumant dalam kamus Chichewa

mendaki dengan ternakan.

mit Herden wandernd.

TERJEMAHAN TRANSHUMANT

Cari terjemahan transhumant kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan transhumant dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «transhumant» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 游牧
• Penterjemah Chichewa - Czech: trashumante
• Penterjemah Chichewa - Corsica: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Hindi: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Amhara: الرحل
• Penterjemah Chichewa - Rusia: отгонного
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: transumantes
• Penterjemah Chichewa - Basque: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Frisia: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Melayu: transhumant
• Chichewa: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Jepun: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Jerman: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Marathi: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Turki: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Itali: transumante
• Penterjemah Chichewa - Poland: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: отгонного
• Penterjemah Chichewa - Romania: transhumanți
• Penterjemah Chichewa - Cina: μετακινήθηκαν
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: rondtrekkende
• Penterjemah Chichewa - Swahili: transhumant
• Penterjemah Chichewa - Parsi: transhumant

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANSHUMANT»

Ketahui penggunaan transhumant dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan transhumant dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Structures Rurales Et Sociétés Antiques: Actes Du Colloque ...

also. plain. that. both. transhumant. and. "sedentary". flocks. are. integrated. with. agricultural. operations. to. a. considerable. extent. 14. A comparable situation can be found in the Lasithi Plain in Crete 15. Here the villagers cultivate arable ...

Panagiōtēs Doukellēs, Lina G. Mendōnē, 1994

Anthropologischer Anzeiger: Bericht über die ...

Handedness The highest frequency of type "L" has been observed among the Brahmans of the Transhumant Gaddis (5.7%), whereas it is absent in the Brahmans and Scheduled Castes of the Settled Gaddis (Table 1). Significant differences ...

Krieg, Militär und Migration in der Frühen Neuzeit

Ursprünge und Gegenwart des balkanischen Patriarchats, Wien u. a. 1992; László Bartosiewicz, Haskel J. Greenfield (Hrsg.), Transhumant Pastoralism in Southern Europe. Recent Perspectives from Archaeology, History and Ethnology,  ...

Matthias Asche, 2008

Heidelberger Geographische Arbeiten

I 2c Transhumant, full-time cattle breeders; the herds may have to be split at some stage of the year, but the main part of the family stays in a fixed home throughout the year. Occurrence: Jos Plateau and southern Adamawa, with the main ...

Die Präfixe inter- und trans-:

Transhumanz F. (1916) (wohl < frz. transhumance 1818 in ROBERT 1985, zu transhumer, s. transhumant; vgl. auch ... im Winter in die Ebenen ziehen; transhumant Adj. (1982) (wohl < frz. transhumant 1803 in ROBERT 1985, zu transhumer ...

Isolde Nortmeyer, 2000

Acta Ethnographica

... 5. l'élevage transhumant (pästoritul transhumant) celui-ci l variantes: a) la transhumance avoisinée (pästoritul transhumant invecinat), b) humance éloignée (pästoritul transhumant indepartat). (V. la carte 1). L'élevage agricole, sédentaire ou ...

Regionale Integration in Westafrika: eine Analyse der ...

... K. 2004:LeMal Transhumant.Las infidélitéspolitiques dans le Bénindémocratique. Cotonou. • Axelrod, Robert 2000:Die Evolutionder Kooperation. München • Bach,DanielC.1999: RevistingaParadigm. In:Ders. RegionalisationinAfrica: ...

Jan Cernicky, 2008

Arkadien: Mythos und Wirklichkeit

Dalla cittä pagana alla cittä cristiana, Hg. von Ensoli, S. & La Rocca, E., Roma 2000 Arnold, E. & Greenfield, H., The Origins of Transhumant Pastoralism in Temperate Southeastern Europe. A Zooarchaeological Perspective from the Central ...

Barbro Santillo Frizell, 2009

Habiru-Hebräer: eine sozio-linguistische Studie über die ...

political-military association of previously separate (Elohistic Israel), and finally as a greatly expanded association of former capiru, shosu, peasants, and transhumant pastoralists from Canaan and Egypt under the same name Israel, but with a ...

Oswald Loretz, 1984

Gregorianum: Vol. 62, No. 3

Tutt'al più « the pastoral sub-specialization of Canaanite agriculture is best characterized as transhumant pastoralism » (p. 474). Ora, tutta questa rettifica dovrebbe dare una spiegazione esauriente delle tradizioni patriarcali (pp. 451- 453) e di ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRANSHUMANT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah transhumant digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

'Claude & François-Xavier Lalanne' at Ben Brown Fine Arts

In dialogue with these works, the gallery presents a large herd of Moutons Transhumant (1991) and Moutons de Laine (1965/1974), the iconic sheep by ... «BLOUIN ARTINFO, Dis 16»

Ben Brown redecorates to host Les Lalanne

François-Xavier Lalanne (1927 - 2008), Mouton Transhumant (Brebis), 1988/1994, epoxystone and bronze 90 x 104 x 39 cm and Mouton de Laine, c. «Telegraph.co.uk, Nov 16»

Le maire de la commune de Ngor après avoir rejoint l'APR:" Je ne ...

Comme pour se défendre contre ses éventuels détracteurs, le nouveau apériste a tenu a préciser qu'il ne saurait être considéré comme un transhumant, en ce ... «S'informer en temps réel, Okt 16»

Xerrada 'Els aplegadors d'ermita i la seva funció' al Museu ...

L'acte es vincula a l'exposició temporal que el museu acull actualment i fins al 9 d'octubre "Capelletes d'aplegador. La devoció transhumant" i tindrà lloc el ... «GironaNoticies.com, Sep 16»

A quel Me Ousmane SÈYE se fier ? L'avocat de 2013 ou le ...

En effet,je rappèle qu'invité dans cette émission le dimanche 17 mars 2013,l'avocat transhumant incontestable et incontesté,ancien pourfendeur du président ... «DakarActu, Jul 16»

Au Caylar, le troupeau transhumant est arrivé

V endredi 17 juin, aux environs de 13 h, Jean-Marie Moulières, sa compagne et un groupe d'amis sont arrivés à la bergerie des Martinières avec le troupeau de ... «Midi Libre, Jul 16»

Patrick Ferrié veut que son élevage de tarasconnaises perdure

En été, de la mi-juin à la fin septembre, le troupeau transhumant part s'installer au barrage de Soulcem, sur les hauteurs d'Auzat. Pour distribuer ses produits, ... «ladepeche.fr, Mei 16»

Pastoralism in Nigeria

Pastoralism can be categorized into nomadic, transhumant or agro-pastoralist based on the degree of movement. Transhumance pastoralism, the category ... «Daily Trust, Mei 16»

Côte d'Ivoire/ Région du Bounkani : Les éleveurs doivent ...

... et éleveurs à travers le pays, estimant que la côte d'Ivoire ne doit plus s'accommoder d'un élevage transhumant qui ne correspond plus aux réalités du monde ... «Abidjan.net, Apr 16»

Can re-wilding the uplands help to prevent flooding in the lowlands?

Over time, a system of transhumant pastoralism developed, in which cattle and sheep were moved between winter and summer grazing areas, allowing lowland ... «OUPblog, Feb 16»