Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Trinität" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRINITÄT

mittellateinisch trinitas = Heilige Dreifaltigkeit < lateinisch trinitas  = Dreizahl, zu: trinus, ↑trinär.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRINITÄT DALAM CHICHEWA

Trinität  [Trinitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRINITÄT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRINITÄT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Trinität» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Trinität

Trinity

Dreifaltigkeit

Tritunggal, Tritunggal, atau Tritunggal, dalam teologi Kristian, menandakan kesatuan penting Tuhan Bapa, Anak, dan Roh Kudus. Mereka dipahami sebagai tiga orang atau hypostases dari Trinitas, berasal dari Tuhan, tetapi bukan sebagai tiga zat atau tiga dewa. Motif dari tradisi alkitabiah, doa awal dan pertuturan, dan pembentukan konseptual teologi membawa kepada dewa gereja gereja. Doktrin rasmi Trinity telah dibangunkan dari abad keempat dan seterusnya. Lelaki Yesus dari Nazaret, yang sudah dinyatakan ilahi dalam Perjanjian Baru, difahami dan disembah sebagai Roh Kudus sebagai "intipati" dengan Tuhan Bapa. Pengakuan majoriti komunitas iman Kristian mengandungi triad. Kedudukan balas mewakili orang bukan Trinitarian, seperti kaum Hungaria. Ahad pertama selepas Pentakosta, Trinitatis adalah hari raya. Dreifaltigkeit, Dreieinigkeit oder Trinität bezeichnet in der christlichen Theologie die Wesens-Einheit von Gott Vater, Sohn und Heiligem Geist. Sie werden als drei aus Gott entsprungene Personen oder Hypostasen der Trinität, nicht aber als drei Substanzen oder drei Götter aufgefasst. Motive aus biblischer Überlieferung, früher Gebets- und Redeweise und theologischer Begriffsbildung führen zum kirchlichen Trinitätsdogma. Ab dem 4. Jahrhundert wurde eine formelle Trinitätslehre ausgebildet. Der Mensch Jesus von Nazareth, von dem schon im Neuen Testament Göttliches ausgesagt wird, wird wie der Heilige Geist als „wesenseins“ mit Gott, dem Vater, verstanden und verehrt. Die Glaubensbekenntnisse der Mehrzahl der christlichen Glaubensgemeinschaften beinhalten die Dreieinigkeit. Die Gegenposition vertreten die Nichttrinitarier, etwa die Unitarier. Gedenktag ist der erste Sonntag nach Pfingsten, Trinitatis , also ein bewegliches Fest.

Definisi Trinität dalam kamus Chichewa

Tritunggal orang dalam Tuhan; Trinity, Trinity, sebagai contoh, doktrin Kristian Tritunggal Tuhan. Dreiheit der Personen in Gott; Dreieinigkeit, DreifaltigkeitBeispieldie christliche Lehre von der Trinität Gottes.
Klik untuk melihat definisi asal «Trinität» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRINITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Malignität
Malignitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRINITÄT

Trination
Trine
Trinidad
Trinidad und Tobago
Trinitarier
Trinitarierin
trinitarisch
Trinitatis
Trinitatisfest
Trinitrophenol
Trinitrotoluol
trinkbar
Trinkbarkeit
Trinkbecher
Trinkbranntwein
Trinkei
trinken
Trinker
Trinkerei
Trinkerheilanstalt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRINITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Sinonim dan antonim Trinität dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «TRINITÄT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Trinität» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Trinität

Terjemahan «Trinität» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRINITÄT

Cari terjemahan Trinität kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Trinität dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Trinität» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

三位一体
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

trinidad
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

trinity
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

त्रिमूर्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ثالوث
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Троица
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

trindade
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ত্রিত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

trinité
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

trinity
190 juta pentutur

Chichewa

Trinität
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

三位一体
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

삼위 일체
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Trinitas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bộ đồ ba món
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

டிரினிட்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

त्रिमूर्ती
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

üçlü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Trinità
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

trójca
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Трійця
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Trinitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τριάδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Drie-eenheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

trinity
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

treenighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Trinität

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRINITÄT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
67
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Trinität» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Trinität
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Trinität».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRINITÄT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Trinität» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Trinität» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Trinität

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «TRINITÄT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Trinität.
1
Hugo Ernst Käufer
Trinität Kirche von oben Kirche von unten Kirche von hinten

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRINITÄT»

Ketahui penggunaan Trinität dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Trinität dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Dialogik - Analogie - Trinität: ausgewählte Beiträge und ...
Heinrich Beck ist Jahrgang 1929, als o.
Heinrich Beck, Erwin Schadel, 2009
2
Trinität bei Meister Eckhart
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Unterseminar: Deutsche Mystik - ein Beispiel ...
Magnus Kerkloh, 2007
3
Wie begreift Augustinus die Trinität?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Philosophie), Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist ...
Marcus Gießmann, 2010
4
Über 'Trinität und Reich' Gottes von Jürgen Moltmann
In dieser Arbeit werde ich ein Essay über den Aufsatz „Trinität und Reich Gottes“ von Ingo Baldermann verfassen.
Kay Pilkenroth, 2005
5
Trinität im Neuen Testament
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie), Veranstaltung: Christologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein ...
Ann-Christin Graé, 2011
6
Die Lehre von der Trinität in ihrer historischen Entwicklung
Georgius Augustus Meier. Ganzen vereinen. fondern der rechtfertigende Glaube. oder der Gegenfah von Sünde -und Gnade ift das organifirende Prinzip. jede andre Lehre kann alfo nur die Stellung und Bedeutung erhalten. welche fie durch  ...
Georgius Augustus Meier, 1844
7
Trinität
Rahner selbst bestimmt ihn so eng wie möglich, nämlich indem er den Grundsatz zunächst durch einen Rekurs auf die zweite Per— son der Trinität plausibel macht. Dazu zeigt er: Für das rechte Ver— ständnis der Inkarnation sind trinitarische ...
Volker Henning Drecoll, 2011
8
Trinität: zur Interpretation eines Strukturelements ...
zur Interpretation eines Strukturelements Cusanischen Denkens Thomas Schumacher. selbst ist. Ähnliches scheint auch NvK zu behaupten, wenn er die Schöpfung als Seinsgeschehen, als explicatio-complicatio-Vollzug interpretiert und das ...
Thomas Schumacher, 1997
9
Trinität und Inkarnation in Frauenlobs "Kreuzleich"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Frauenlob, Sprache: ...
Gitte Riedel, 2010
10
Die Einheitslehre der göttlichen Trinität: nach der ...
heit oder in Gott ist, sondern nur, daß der Eine Gott die Trinität ist; denn es ist nicht so zu fassen, als hätte sich der Eine Gott zur Dreiheit einmal fortentwickelt oder als wäre die Einheit als Grund dasjenige, worin die Trinität wie Modi ruhte, ...
Johann Nepomuk Paul Oischinger, 1862

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRINITÄT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Trinität digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dreifaltigkeit Gottes - Trinität als Politikum
Im Islam werde die Trinität als "Vielgötterei" angesehen. Der jüdischen "Polemik" gegen die Lehre von der Dreifaltigkeit hält Wolffsohn entgegen, es gebe einen ... «Deutschlandfunk, Jan 17»
2
Patriotisches Statement: Hillary Clintons subtile Modestrategie
Die Zahl drei hat eine außerordentliche Bedeutung: Sie symbolisiert nicht nur die Trinität des Christentums und gilt deshalb als Glückszahl, sondern spielt auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 16»
3
Glauben wir alle an einen Gott?
... die mit einer einzigen Flamme brennen, Tertullian gebrauchte für die Trinität die Bilder eines Baums: Wurzeln, Stamm und Zweige und das Wasser, das von ... «Kath.Net, Jul 16»
4
Weitreichende Beschränkung der Verwendung interner Modelle
Wie in den Ausführungen zur Trinität „Risikosensitivität, Einfachheit und Vergleichbarkeit“ dargelegt [BCBS 2013c], verfolgt der Ausschuss mit den ... «RISIKO-MANAGER.com, Jun 16»
5
"Nicht an der Dreizahl hängen"
Wie kann man die Trinität darstellen und wieso hat Jesus zu Gott gebetet? Anlässlich des Dreifaltigkeitssonntags beantwortet der Münchener Dogmatiker ... «katholisch.de, Mei 16»
6
Trinität im Techno
Der Minimal-Technoproduzent Pantha Du Prince kehrt nach sechs Jahren Studioabstinenz mit »The Triad« zurück. Sein neues Album funktioniert in der ... «The Gap, Mei 16»
7
Gott mit dir, du Land der Biere
... Zisterzienserkloster Aldersbach im Passauer Land aus, das mit seiner Asam-Kirche, dem Kloster und der Brauerei samt Bräustüberl eine bayerische Trinität ... «Bayerische Staatszeitung, Apr 16»
8
Theologe Klaus von Stosch: «Fundamentalisten wissen, dass der ...
An einer Stelle, an der sich der Koran etwa kritisch mit der Trinität auseinandersetzt, wird deutlich, dass er damit auch Maria mit einschliesst und sich gegen die ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
9
Unser unsinniger Glaube
Schon 1764 geizte Voltaire im Dictionnaire Philosophique nicht mit Spott über die Trinität. Im römischen Reich zur Zeit der Apostel hatte man mit der Todesart ... «freiewelt.net, Apr 16»
10
Interivew mit Profi-Trader Michael Voigt: “Der Charttechnik-Trader ...
Zum anderen, gilt es immer folgendes zu Beachten: Der Beweggrund mittels Börsenhandel sein Geld zu verdienen, ist ja immer an eine Trinität, bestehend aus: ... «Finanzen100, Apr 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trinität [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/trinitat> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z