Muat turun aplikasi
educalingo
Trugbild

Maksud "Trugbild" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TRUGBILD

mittelhochdeutsch trugebilde = Teufelsbild, Gespenst, althochdeutsch trugebilde = täuschendes Bild.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRUGBILD DALAM CHICHEWA

Tru̲gbild


KATEGORI TATABAHASA TRUGBILD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRUGBILD dalam CHICHEWA?

fatamorgana

Trumpet adalah istilah yang tidak ilmiah untuk fenomena fenomena yang tidak nyata. Contoh: ▪ Ilusi persepsi: ▪ Fata Morgana ▪ Ilusi optik ▪ Ilusi psikogenik: ▪ Mimpi ▪ Halusinasi ▪ Phantasms, imaginasi mental ▪ Imajinasi hidup, daydreams, perangkap impian yang dipenjarakan di penjaga ▪ Hirngespins ▪ Simulakren ▪ Hyperreality ...

Definisi Trugbild dalam kamus Chichewa

pada fenomena berasaskan halusinasi; Gambar contoh Fantasy di Mirage menipu dia.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRUGBILD

Abbild · Archivbild · Blutbild · Bühnenbild · Erscheinungsbild · Farbbild · Flugbild · Gruppenbild · Klangbild · Landschaftsbild · Leitbild · Lichtbild · Menschenbild · Originalbild · Profilbild · Standbild · Titelbild · Vollbild · Vorbild · Weltbild

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRUGBILD

Trude · trudeln · Truffaut · Trüffel · Trüffelleberpastete · trüffeln · Trüffelpilz · Trüffelschwein · Trüffelwurst · trug · Trugdolde · trüge · trügen · trügerisch · Truggebilde · Trugschluss · Trugschrift · Trugwahrnehmung · Truhe · Truhendeckel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRUGBILD

Berufsbild · Computerbild · Einzelbild · Feindbild · Gesamtbild · Hintergrundbild · Kleinbild · Luftbild · Ortsbild · Panoramabild · Passbild · Röntgenbild · Schaubild · Selbstbild · Sternbild · Stimmungsbild · Szenenbild · Testbild · Wimmelbild · Ölbild

Sinonim dan antonim Trugbild dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «TRUGBILD» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Trugbild» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Trugbild» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRUGBILD

Cari terjemahan Trugbild kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Trugbild dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Trugbild» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

蜃景
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

espejismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

mirage
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

मृगतृष्णा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

سراب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

мираж
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

miragem
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

মরীচিকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

mirage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

fatamorgana
190 juta pentutur
de

Chichewa

Trugbild
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

蜃気楼
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

신기루
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

mirage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ảo ảnh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கானல் நீர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

मृगजळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

serap
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

miraggio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

miraż
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

міраж
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

miraj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

οφθαλμαπάτη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

lugspieëling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

hägring
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

mirage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Trugbild

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRUGBILD»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Trugbild
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Trugbild».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Trugbild

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «TRUGBILD»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Trugbild.
1
Milarepa
Ich nehme die unbeständige Welt der Erscheinung als Gleichnis. Die irdischen Güter acht' ich dem Trugbild des Wassers gleich.
2
Sigmund Graff
Das Trugbild der Diktatur ist die unfehlbare Meinung: das der Demokratie die unabhängige Meinung.
3
Erhard H. Bellermann
Trugbild Einsamkeit. Es ist die Meisterleistung verletzter Seelen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRUGBILD»

Ketahui penggunaan Trugbild dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Trugbild dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
Erstmals wird die Ausstrahlung Frankreichs, des "Mutterlandes der Revolution", auf das Deutschland im Revolutionsjahr 1848/49 in allen Aspekten erforscht.
Ulrike Ruttmann, 2001
2
Trugbild: Psychothriller
Dianas Bruder David, der immer im Schatten seiner Schwester gestanden hat, fürchtet schon bald um die Unversehrtheit seiner eigenen Familie ... Trugbild von Thomas H. Cook: Spannung pur im eBook!
Thomas H. Cook, 2009
3
Recht, Gesetz und Freiheit: eine Neufassung der liberalen ...
eine Neufassung der liberalen Grundsätze der Gerechtigkeit und der politischen Ökonomie Friedrich A. von Hayek Viktor Vanberg, Alfred Bosch. Teil 2 Das Trugbild sozialer Gerechtigkeit In einer freien Gesellschaft nimmt der Staat den ...
Friedrich A. von Hayek, Viktor Vanberg, Alfred Bosch, 2003
4
Philosophie des Zeichens
4. Urbild. -. Abbild. -. Trugbild. Die Semiotik schließt sich dem alten philosophischen Topos an, nach dem das Seiende zu erkennen sein müsse, wenn immer „es" „richtig" bezeichnet werden soll, so daß es von daher wahre und falsche ...
Josef Simon, 1989
5
Der Mahayana-Buddhismus
Auf diese Worte sprach der ehrwürdige Subhüti zu diesen Göttern also : „Ja, so ist es, ihr Göttersöhne, einem Trugbild gleich sind diese Wesen, einem Traume gleich, ihr Göttersöhne, sind diese Wesen; ja, so ist es, ihr Göttersöhne, daß ...
Moriz Winternitz, 1930
6
Dich hat ein Engel ausgespuckt
Kein. Trugbild. Etwas plötzlich angespült aus der Steinzeit meines Lebens, hat mich mächtig aufgewühlt. und ich wehrte mich. . .vergebens. Was mir längst in Trugbild schien, nahm am Telefon Gestalt an. Nun, da dacht' ich an Berlin: Tat ich  ...
Thomas Dörpenstein, 2011
7
Das Wesen der Stimmungen
Auch hier liegt der Einwand nahe – und ist in der Tat auch erhoben worden –, daß das Unheimliche kein ech— ter Wesenszug der Wirklichkeit sei, sondern nur ein Trugbild, das die Angst dem Menschen vorgaukle. Aber dieser Einwand ist ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
8
Mystifikation, Autorschaft, Original
... das Trugbild, die falsche Vision ("öecoBi>CKoe npHBuaeHHe" [Dämonenspuk ]2, Kievo-Pecerskij paterik [Väterbuch des Kiever Höhlenklosters] 1980:576) thematisch. "Ikonologie" (Deleuze 1993:318) und Trugbild-Topik bedürfen einander.
Susi K. Frank, 2001
9
Kyrill: Gedichte 1959-1961
trugbild. wenn schon die wolken aussehen wie atompilze die nirwanagleich das weltbild halten & dazu noch rot sind & dazu noch regen & dazu noch kalt im juli dann würd ich glauben aber nein sie ziehen fort & lassen nur den hauch der ...
Hartmut Geerken, 2007
10
Barrow's Boys.: Eine unglaubliche Geschichte von wahrem ...
Das. Trugbild. vom. Lancaster-Sund. Im Norden geschah etwas Außerordentliches. Die gewaltige Eismasse, die sich von der Küste Grönlands bis Spitzbergen erstreckt und bisher verhindert hatte, dass Seeleute über 80 Grad 48 Minuten ...
Fergus Fleming, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRUGBILD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Trugbild digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Das Trugbild „weiße Weihnacht“
Das Trugbild von der weißen Weihnacht ist ein Postkartenidyll, das sich auch auf dem Postweg ausgebreitet hat. Der Trend, winterliche Weihnachtskarten zu ... «Schwäbisches Tagblatt, Dis 16»
2
Das Spiel um Trugbilder und Wahrheit
Bezugnehmend auf den Ausstellungstitel „Trugbilder und andere Wahrheiten“ konfrontierte Schlotter die Besucher mit so manchen Fragen. Was ist Wahrheit? «Schwäbische Zeitung, Okt 16»
3
Marginalien zur Geschichte: Der Begriff „Christliches Abendland“ ist ...
... dass der Begriff des "Christlichen Abendlandes" ein reines Trugbild war und ist, das man je nach den eigenen politischen Interessen willkürlich ausschlachten ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 16»
4
Astronomische Trugbilder: Das hier ist nicht Proxima Centauri!
Fotos, die einzelne Sterne zeigen, sind fast immer astronomische Trugbilder. In diesem Sinne hier noch ein Nachtrag zur Berichterstattung über den Planeten, ... «SciLogs, Sep 16»
5
Fata Morgana im Wattenmeer – Luftspiegelungen gibt es auch bei uns
Ganz einfach: Es handelt sich um eine Fata Morgana – ja genau, das Trugbild, das schon so vielen Wüstendurchquerern zum Verhängnis wurde. Denn folgten ... «wissen.de, Jul 16»
6
ArbeitsleistungWarum das Leistungsprinzip ein Trugbild ist
Warum verdient ein Arbeiter, der sein Plansoll zu 130 Prozent erfüllt, weniger als ein Abteilungsleiter, der es zu 100 Prozent erfüllt? Ulf D. Posé entlarvt das ... «business-wissen.de, Apr 16»
7
Gastbeitrag von Bernd Lucke: Türkei-Deal als Flop: In Brüssel wurde ...
Wer glaubt, mit dem EU-Türkei-Deal sei die Flüchtlingskrise beendet, wird bald eines Besseren belehrt werden. In Brüssel wurde ein Trugbild aufgebaut, das ... «FOCUS Online, Mac 16»
8
Das Klischee vom edlen Häuptling
Das ist jedoch ein Trugbild, sagt Nicole Perry vom Institut für Germanistik der Universität Wien: "Dieses Klischee hat wenig gemeinsam mit jenem Leben, das die ... «derStandard.at, Feb 16»
9
Billigflüge auf der Langstrecke: Trendsetter oder Trugbild?
Billigflieger wie Ryanair und Easyjet haben Europas Luftfahrtmarkt längst erobert. Doch nun versucht sich ausgerechnet die bedrängte Lufthansa als ... «airliners.de, Dis 15»
10
"Schrödingers Mädchen": Über dieses planschende Mädchen rätselt ...
Im Frühjahr stritt das Netz in "#dressgate" über die Farbe eines Kleides. Ein neues Trugbild könnte nun gewissermaßen "#watergate" werden. Worüber sich die ... «news.de, Sep 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trugbild [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/trugbild> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS