Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "überragen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÜBERRAGEN DALAM CHICHEWA

überragen  überra̲gen [yːbɐˈraːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÜBERRAGEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÜBERRAGEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «überragen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi überragen dalam kamus Chichewa

dengan saiznya, ketinggian di atas seseorang, sesuatu yang melekat pada bahagian menarik, jauh melampaui. Saiznya, ketinggian di atas seseorang, sesuatu yang melekat. Contoh menara ke atas bapanya dengan panjang utama. Menara pencakar langit di sekitar rumah-rumah sekitarnya dengan ketara. mempamerkan secara mendatar di atas asas sesuatu seperti rasuk, gundul menjulang tinggi menonjol. durch seine Größe, Höhe über jemanden, etwas hinausragen in auffallendem Maße, weit übertreffen. durch seine Größe, Höhe über jemanden, etwas hinausragenBeispieleer überragt seinen Vater um Haupteslängedas Hochhaus überragt die umliegenden Häuser beträchtlich. in horizontaler Richtung über die Grundfläche von etwas hinausragenBeispieleder Balken ragt überein überragender Giebel.

Klik untuk melihat definisi asal «überragen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ÜBERRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überrage
du überragst
er/sie/es überragt
wir überragen
ihr überragt
sie/Sie überragen
Präteritum
ich überragte
du überragtest
er/sie/es überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie/Sie überragten
Futur I
ich werde überragen
du wirst überragen
er/sie/es wird überragen
wir werden überragen
ihr werdet überragen
sie/Sie werden überragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überragt
du hast überragt
er/sie/es hat überragt
wir haben überragt
ihr habt überragt
sie/Sie haben überragt
Plusquamperfekt
ich hatte überragt
du hattest überragt
er/sie/es hatte überragt
wir hatten überragt
ihr hattet überragt
sie/Sie hatten überragt
conjugation
Futur II
ich werde überragt haben
du wirst überragt haben
er/sie/es wird überragt haben
wir werden überragt haben
ihr werdet überragt haben
sie/Sie werden überragt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überrage
du überragest
er/sie/es überrage
wir überragen
ihr überraget
sie/Sie überragen
conjugation
Futur I
ich werde überragen
du werdest überragen
er/sie/es werde überragen
wir werden überragen
ihr werdet überragen
sie/Sie werden überragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überragt
du habest überragt
er/sie/es habe überragt
wir haben überragt
ihr habet überragt
sie/Sie haben überragt
conjugation
Futur II
ich werde überragt haben
du werdest überragt haben
er/sie/es werde überragt haben
wir werden überragt haben
ihr werdet überragt haben
sie/Sie werden überragt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überragte
du überragtest
er/sie/es überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie/Sie überragten
conjugation
Futur I
ich würde überragen
du würdest überragen
er/sie/es würde überragen
wir würden überragen
ihr würdet überragen
sie/Sie würden überragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überragt
du hättest überragt
er/sie/es hätte überragt
wir hätten überragt
ihr hättet überragt
sie/Sie hätten überragt
conjugation
Futur II
ich würde überragt haben
du würdest überragt haben
er/sie/es würde überragt haben
wir würden überragt haben
ihr würdet überragt haben
sie/Sie würden überragt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überragen
Infinitiv Perfekt
überragt haben
Partizip Präsens
überragend
Partizip Perfekt
überragt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÜBERRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÜBERRAGEN

überproportional
überprüfbar
Überprüfbarkeit
überprüfen
Überprüfung
Überprüfungskommission
überpudern
überpünktlich
Überqualifikation
überqualifiziert
überquellen
überquer
überqueren
Überquerung
überragend
überraschen
überraschend
überraschenderweise
überrascht
überrascht sein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÜBERRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Halskragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen

Sinonim dan antonim überragen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ÜBERRAGEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «überragen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim überragen

Terjemahan «überragen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÜBERRAGEN

Cari terjemahan überragen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan überragen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «überragen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

凌驾
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

overtop
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

overtop
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ज़्यादा होना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فاق
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

возвышаться
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

ultrapassar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

উপরে উঠা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

surpasser
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

dr
190 juta pentutur

Chichewa

überragen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

オーバートップ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

...의 위에 높이 솟다
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

overtop
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

cao hơn
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மாற்றம் முட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

च्यापेक्षा अधिक उंच असणे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

üstünlük sağlamak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

sovrastare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

overtop
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

підніматися
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

întrece în înălțime
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

υπερυψώνομαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

bowe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

overtop
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

overtop
5 juta pentutur

Aliran kegunaan überragen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÜBERRAGEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «überragen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum überragen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «überragen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÜBERRAGEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «überragen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «überragen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai überragen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ÜBERRAGEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan überragen.
1
Germund Fitzthum
Heutzutage überragen die Handelshäuser die Gotteshäuser; der materielle Fanatismus hat den religiösen abgelöst.
2
Friedrich Schleiermacher
Je mehr wir unsere Kinder lieben, desto weniger kann es uns genügen, daß sie nur in unsere Fußstapfen treten; sondern die Kinder sollen besser werden, als die Eltern waren, und so ein jedes heranwachsende Geschlecht sein erziehendes überragen zu seiner Zeit.
3
Voltaire
Die christliche Religion erzeugt in diejenigen Seelen, die von ihr durchdrungen sind, einen erhabenen Starkmut und solche Tugenden, welche die menschliche weit überragen.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Unsere Zeit ist eine Zeit der Gleichheit, in der jeder alle anderen überragen will.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÜBERRAGEN»

Ketahui penggunaan überragen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan überragen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Überragen. 1. Überragen, ich rage über, übergeragt, überzuragen, über etwas hinweg ragen. Weit ragten die Federn über, z. B. auf einem Helme. 2. Überragen, mit der Fügung eine« rrs. ich überrage, überragt, zu überragen, über etwas ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Vier hohe Warten haben sie erbaut Die Stadt zu überragen. Schiller. (R.) ^. Und furchtbar überragen sie ihn doch Mit ihren hohen Hilfen und Genicken. Ders. Dann auch uneigentlich, übertreffen, vorzüglicher fein. Wo auch jeder ein Arzt die  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Koptisch-gnostische Schriften
Aber (ri2ioi) Marie Magdalena und Johannes, der Jungfräuliche (na99ävog), werden überragen alle meine Jünger (paflqzai) und alle Menschen, die Mysterien (‚unerfipm) in dem Unaumprechlichen empfangen werden, und sie werden zu ...
Carl Schmidt
4
Abgasanlagen: Kommentar zu DIN EN 15287-1
DIN V 18160‐1 6.10.2 Höhe der Mündungen über Dach Die Mündungen von Abgasanlagen müssen den First um mindestens 40 cm überragen oder von der Dachfläche mindestens 1 m entfernt sein; bei raumluftunabhängigen Feuerstätten ...
‎2009
5
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Die Mündungen von Abgasanlagen müssen - den First um mind. 40 cm überragen oder von der Dachfläche mind. 1 m entfernt sein; bei raumluftunabhängigen Feuerungsanlagen für flüssige und gasförmige Brennstoffe genügt ein Abstand ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
6
Centralblatt fur die medicinischen Wissenschaften
Bei dem Versuch, diese Erörterungen auf die schrägen Querschnitte zu übertragen, entsteht zunächst die Frage, ob die Querschnitte der einzelnen Fasern einander überragen, oder ob alle Fasern schräg durchschnitten und diese schrägen ...
7
Centralblatt für die Medicinischen Wissenschaften
Bei dem Versuch, diese Erörterungen auf die schrägen Querschnitte zu übertragen, entsteht zunächst die Frage, ob die Querschnitte der einzelnen Fasern einander überragen, oder ob alle Fasern schräg durchschnitten und diese schrägen ...
8
Landesbauordnung Baden-Württemberg mit ergänzenden ...
(1) Die Mündungen von Schornsteinen und Abgasleitungen müssen 1. den First um mindestens 40 cm überragen oder von der Dachfläche mindestens 1 m entfernt sein; bei raumluftunabhängigen Gasfeuerstätten genügt ein Abstand von der ...
Dietmar Ruf, 2011
9
Brandschutz-Praxis für Architekten und Ingenieure: ...
9 Höhe der Mündungen von Schornsteinen und Abgasleitungen über Dach (1) Die Mündungen von Schornsteinen und Abgasleitungen müssen 1. den First um mindestens 40 cm überragen oder von der Dachfläche mindestens 1 m ...
Hans Michael Bock, Ernst Klement, 2011
10
Anforderungen an Arbeitsstätten
Die Mündungen von Schornsteinen und Abgasleitungen müssen 1. den First um mindestens 40 cm überragen oder von der Dachfläche mindestens l m entfernt sein; bei raumluftunabhängigen Feuerstätten genügt ein Abstand von der ...
Jochen Kühs

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÜBERRAGEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah überragen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Baukran wird bald Bozner Dom überragen
Baukran wird bald Bozner Dom überragen. Sonntag, 15. Januar 2017 | 16:40 Uhr. Viele Menschen stehen ohne Job da. APA/APA (Archiv/dpa)/Daniel ... «Suedtirol News, Jan 17»
2
Göttingen 05 und Eintracht Northeim überragen in der Lokhalle
11.400 Besucher kamen in die Lokhalle. Göttingen 05 in den schwarz-gelben Trikots schied im Viertelfinale gegen Hertha BSC Berlin aus. © Jelinek. Göttingen. «HNA.de, Jan 17»
3
Hüer und Reblin überragen beim Sögeler Silvesterlauf
Sögel. Tobias Hüer heißt der strahlende Sieger des 31. Silvesterlaufs des SV Sigiltra Sögel. Bei trockenem Wetter und besten Lauftemperaturen war der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jan 17»
4
Nordische Kombination: Deutsche Athleten überragen in Ramsau
Ramsau. Die deutsche Dominanz in der nordischen Kombination hat ein neues Level erreicht: Angeführt von Johannes Rydzek hat das Team von ... «RP ONLINE, Dis 16»
5
Abfahrt in Val d'Isère: Norweger überragen bei Ski-Weltcup
Val d'Isère (dpa) - Doppelsieger Kjetil Jansrud und der erstaunliche Rückkehrer Aksel Lund Svindal haben die norwegische Vormachtstellung in den alpinen ... «t-online.de, Dis 16»
6
Ringen: Etogo, Lopes und Pitou überragen
Erstmals seit 13 Jahren fanden in Luxemburg wieder Einzelmeisterschaften in der olympischen Sportart Ringen statt. Sie wurden am Wochenende im Schul- ... «Tageblatt online, Nov 16»
7
207 Meter: Windkraftanlage würde in Wolfsburg alles überragen
Die 125 Meter hohen Schornsteine des VW-Kraftwerks sind bislang die höchsten Bauwerke Wolfsburgs. Das könnte sich mit der geplanten Windkraftanlage ... «News38, Nov 16»
8
Reiten | German Masters Werth und Ahlmann überragen in Stuttgart
Isabell Werth hat beim German Masters in Stuttgart einmal mehr ihre Extraklasse als Dressurreiterin bewiesen. Bei den Springreitern ging der Sieg an Christian ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
9
Petros, Gehring und Reh überragen in Pforzheim
Mit großem Vorsprung von jeweils mehr als 30 Sekunden auf die gleichaltrige Konkurrenz haben sich am Samstag beim Sparkassen-Cross in Pforzheim ... «Leichtathletik, Nov 16»
10
Mary Keitany und Ghirmay Ghebreslassie überragen in New York
Die Kenianerin Mary Keitany hat am Sonntag beim Marathon in New York mit ihrem dritten Sieg in Folge den Hattrick geschafft. Ebenso dominant im Rennen ... «Leichtathletik, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. überragen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/uberragen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z