Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "überschwänglich" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ÜBERSCHWÄNGLICH

mittelhochdeutsch überswenclich = übermäßig groß, zu ↑Überschwang.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ÜBERSCHWÄNGLICH DALAM CHICHEWA

überschwänglich  [ü̲berschwänglich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÜBERSCHWÄNGLICH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÜBERSCHWÄNGLICH dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «überschwänglich» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi überschwänglich dalam kamus Chichewa

disertai dengan ekspresi emosi yang ganas, contoh-contoh dibesar-besarkan kegembiraan yang menggembirakan, semangat yang penuh semangat menggembirakan meriah, pujian. von heftigen Gefühlsäußerungen begleitet, auf exaltierte Weise Beispieleüberschwängliche Freude, Begeisterungüberschwängliches Lobjemanden überschwänglich feiern, loben.

Klik untuk melihat definisi asal «überschwänglich» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÜBERSCHWÄNGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÜBERSCHWÄNGLICH

überschreiten
Überschreitung
Überschrift
Überschuh
überschuldet
Überschuldung
Überschuss
überschüssig
Überschussproduktion
Überschussreserve
überschütten
Überschüttung
Überschwang
Überschwänglichkeit
überschwappen
überschwemmen
Überschwemmung
Überschwemmungsgebiet
Überschwemmungskatastrophe
überschwer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÜBERSCHWÄNGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
fürsorglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich

Sinonim dan antonim überschwänglich dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ÜBERSCHWÄNGLICH» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «überschwänglich» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim überschwänglich

Terjemahan «überschwänglich» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÜBERSCHWÄNGLICH

Cari terjemahan überschwänglich kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan überschwänglich dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «überschwänglich» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

感情奔放的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

efusivo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

profusely
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

असंयत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

منفتح القلب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

экспансивный
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

efusivo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নির্গমনশীল
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

expansif
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

effusive
190 juta pentutur

Chichewa

überschwänglich
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

噴出
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

심정을 토로하는
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

effusive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giãi bày tâm sự
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பீறிடும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

मोकळेपणाने भावना व्यक्त करणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

taşkın
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

espansivo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wylewny
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

експансивний
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

exuberant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

διαχυτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

oordrewe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

svallande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

strømmende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan überschwänglich

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÜBERSCHWÄNGLICH»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «überschwänglich» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum überschwänglich
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «überschwänglich».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÜBERSCHWÄNGLICH» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «überschwänglich» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «überschwänglich» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai überschwänglich

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ÜBERSCHWÄNGLICH»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan überschwänglich.
1
Jean de la Bruyère
Daß man Menschen, die sich durch Ehrlichkeit, Uneigennützigkeit und Redlichkeit auszeichnen, so überschwänglich preist, gereicht weniger ihnen zum Lob als dem Menschengeschlecht zur Schande.
2
Matthias Claudius
Wer nicht an Christus glauben will, der muss sehen, wie er ohne ihn raten kann. Ich und du können das nicht. Wir brauchen Jemand, der uns hebe und halte, weil wir leben, und uns die Hand unter den Kopf lege, wenn wir sterben sollen; und das kann er überschwänglich.
3
Matthias Claudius
Wer nicht an Christus glauben will, der muß sehen, wie er ohne ihn rathen kann. Ich und du können das nicht. Wir brauchen Jemand, der uns hebe und halte, weil wir leben, und uns die Hand unter den Kopf lege, wenn wir sterben sollen; und das kann er überschwänglich.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÜBERSCHWÄNGLICH»

Ketahui penggunaan überschwänglich dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan überschwänglich dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Betrachtungen über sämmtliche sonntägliche Episteln des ...
sein Heer hatten, nicht verzagen? Nach menschlicher Ansicht gewiß. Aber Gott konnte überschwänglich mehr an ihnen thun, als sie bitten oder verstehen mochten. Er rettete sie aus der Hand Pharaos, und führte sie mitten durch das Meer.
Johann Baptist von Hirscher, 1862
2
Anbetung und Lobpreis: Ein Inspirierender Leitfaden
Anbeter bringen ihre Liebe überschwänglich zum Ausdruck „Und siehe, da war eine Frau in der Stadt, die eine Sünderin war; und als sie erfahren hatte, dass er in dem Haus des Pharisäers zu Tisch liege, brachte sie eine Alabasterflasche mit  ...
Holger Petri, 2011
3
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... überschwänglich to be N in one's apologies sich akk wieder und wieder entschuldigen; to be N in hospitality überaus gastfreundlich sein; to be N in one's praise of sth etw überschwänglich loben pro-fuse-ly [pre'fjuzsli] adv überschwänglich, ...
Evelyn Agbaria, 2011
4
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... bleeding, Perspiration stark; praise, thanks überschwänglich; to be ~ in one's apologies sich akk wieder und wieder entschuldigen; to be ~ in hospitality überaus gastfreundlich sein; to be ~ in one's praise of sth etw überschwänglich loben ...
‎2008
5
Friedrich Adolf Krummacher und seine Freunde: Briefe und ...
Die Seligkeit der Beilen ist auch überschwänglich , und Frau v. K. hat ein solch' Wohlgefallen an ihrem treuen Sohn, daß Wilhelm meint, sie gäbe alle ihre andern Kinder für den Einen hin — und Iulius rühmt sich auch seiner vortrefflichen ...
Arnold Wilhelm Möller, 1849
6
Großes Schulwörterbuch Deutsch
maß an Begeisterung/Freude jemandem überschwänglich für etwas danken OSchreibung nach dem Stammprinzip AR 1.7 Überschwänglicher Dank ist ein Dank mit Überschwang. über-schwap-pen <schwappt über, schwappte über, ...
Werner Wolski, 2010
7
Drei Wünsche an den Sommer: Roman
Antoine wird überschwänglich. »Ich möchte mich ganz herzlich beieuch bedankenfürdieSachemitdem Spinnennetz! Das war wirklich eine tolle Idee! Ob ichesertragenkönnte,wenn eine Spinne über mich drüberkrabbelt, weiß ich nicht, aber .
Barbara Constantine, 2010
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen
„Kaum bat ihr Busen Raum — Für diesen Überschwang von Freuden" (Wieland, Ob. XII. 64.). Daher überschwänglich, eig. und besser über- schwänklich (Frisch. Adelung. Campe), mhd. uberzvenk» Ilet,, — „in überaus großer Fülle", z. B. mhd.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
9
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Diese Danksagung mehret hinwiederum die den Aposteln verliehene Gnaden- kraft, und diese (»ls letzter Zweck) mündet in den Lobpreis Gottes überfließend, überschwänglich. Weil denn nun die Kraft Gottes sich also an den Männern des ...
10
Das augenehme Jahr de herrn: Epistelpredigten über das ganze ...
Es soll uns auch de- müthigen, daß wir uns nicht für etwas halten, wenn wir nichts sind. Es soll uns aber nicht muthlos machen. Deshalb schließt der Apostel: "Dem aber, der überschwänglich thun kann über alles, das wir bitten oder verstehen, ...
K. K. Münkel, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÜBERSCHWÄNGLICH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah überschwänglich digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Galasitzung der KG „Kükengarde“ : Lecker: Weingummipizza
Überschwänglich begrüßt und von vielen Ehrengästen umjubelt wurden die neuen Ahlener Kindertollitäten Florian I. (Hoffert) und Mia I. (Häger) sowie ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»
2
EuroLeague: Bamberg euphorisiert nach Kantersieg gegen Barcelona
Trainer Andrea Trinchieri von Basketball-Meister Brose Bamberg hat seine Mannschaft nach dem Kantersieg in der EuroLeague überschwänglich gelobt. «RAN, Jan 17»
3
Weihnachtsgrüße aus dem Rizzi-Kosmos
Weil Weihnachten auch ein bisschen so war wie seine Kunst: bunt und überschwänglich, ein wenig überdekoriert und voller Emotionen. Nicht zu vergessen ist ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dis 16»
4
Freund: Bin nicht "wahnsinnig überschwänglich"
Es ist nicht so, dass ich wahnsinnig überschwänglich bin, aber das wäre auch zu viel erwartet bei dem Jahresverlauf. Ich freue mich jetzt auf den Start. Danach ... «sport.de, Nov 16»
5
Was sich Trump auf den Spickzettel schreibt
Trump holt hinter seinem Rednerpult etwas zu überschwänglich seinen Spickzettel heraus. (twitter.com/saturnsinferno1). 20.10.2016. Facebook2FacebookAuf ... «Tages-Anzeiger Online, Okt 16»
6
Watzke feiert neuen VfB-Coach: "Toller Trainer"
... als Coach der Profi-Mannschaft angeheuert. BVB-Boss Hans-Joachim Watzke lobt den 35-Jährigen überschwänglich und versichert, ihn im Auge zu behalten. «spox.com, Sep 16»
7
Lob der Fahrer überschwänglich
Der AMC kann sich zwar davon nichts kaufen, aber das Lob der Fahrer war überschwänglich. Wenn dieses Lob auch noch von Stéphane Peterhansel kommt, ... «Onetz.de, Ogo 16»
8
DFB verabschiedet Bastian Schweinsteiger überschwänglich
Nach Bastian Schweinsteigers Rücktritt aus dem DFB-Team wird der Kapitän mit Lob überschüttet. Joachim Löw und die DFB-Führung bedanken sich. «Sport1.de, Jul 16»
9
Franck Ribery: "Carlo Ancelotti ein Segen für den FC Bayern"
Der Franzose äußert sich überschwänglich zum neuen Bayern-Coach Carlo Ancelotti. Dabei kommen seine Differenzen mit Pep Guardiola deutlich zum ... «Sport1.de, Jul 16»
10
Löw lobt Kroos überschwänglich! Ist das der wahre Grund für die ...
Vor dem Spiel gegen die Slowakei hat Jogi Löw Toni Kroos überschwänglich gelobt und wirft im gleichen Zuge einige Fragen auf. So wies Löw darauf hin, dass ... «GeileTore.de, Jun 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. überschwänglich [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/uberschwanglich> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z