Muat turun aplikasi
educalingo
Unfehlbarkeit

Maksud "Unfehlbarkeit" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN UNFEHLBARKEIT DALAM CHICHEWA

Unfe̲hlbarkeit, auch: [ˈʊn…]


KATEGORI TATABAHASA UNFEHLBARKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNFEHLBARKEIT dalam CHICHEWA?

kemaksuman

Ketidakpahaman bermakna kesilapan, kesilapan, kesempurnaan dalam tindakan. Dalam iman agama, pengakuan dan ideologi individu, tanggapan tentang ketidakpadaian memainkan peranan. Dalam erti yang lebih spesifik, kesempurnaan adalah kualiti yang menurut doktrin Roman Katolik, kepunyaan uskup Rom ketika, di dalam jabatannya sebagai "guru semua orang Kristian," dia mempersembahkan persoalan iman atau moral sebagai definitif.

Definisi Unfehlbarkeit dalam kamus Chichewa

kesempurnaan.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNFEHLBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNFEHLBARKEIT

Unfallversicherung · Unfallverursacher · Unfallverursacherin · Unfallwagen · Unfallzahl · Unfallzeit · Unfallzeuge · Unfallzeugin · unfassbar · unfasslich · unfehlbar · Unfehlbarkeitsglaube · Unfehlbarkeitsglauben · unfein · Unfeinheit · unfern · unfertig · Unfertigkeit · unfest · Unflat

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNFEHLBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Sinonim dan antonim Unfehlbarkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Unfehlbarkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNFEHLBARKEIT

Cari terjemahan Unfehlbarkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Unfehlbarkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Unfehlbarkeit» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

犯错误
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

infalibilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

infallibility
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

अभ्रांतता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

النجاح المؤكد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

непогрешимость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

infalibilidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

আপ্ততা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

infaillibilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

kemaksuman
190 juta pentutur
de

Chichewa

Unfehlbarkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

不可誤
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

오류 없음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

infalibilitas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tính không lầm lổi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தவறிழைக்காததன்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

अचूकपणा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

şaşmazlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

infallibilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

nieomylność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

непогрішність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

infailibilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αλάθητο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

onfeilbaarheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ofelbarhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

ufeilbarlighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Unfehlbarkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNFEHLBARKEIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Unfehlbarkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Unfehlbarkeit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Unfehlbarkeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «UNFEHLBARKEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Unfehlbarkeit.
1
Petrus Jacobus Joubert
Unfehlbarkeit und Unverdorbenheit von der menschlichen Natur zu begehren heißt vom Winde verlangen, daß er sich nicht bewege.
2
Thomas Garrigue Masaryk
Die politischen Führer sind nicht unfehlbar. Vier Augen sehen mehr als zwei - das ist eine Lehre, die ich durch politische Erfahrung und historisches Studium gewonnen habe. Daher stammt auch die Begründung des parlamentarischen und überhaupt des demokratischen Regimes. Unfehlbarkeit ist eine Äußerung von Unbildung und Halbbildung.
3
Uta Ranke-Heinemann
Die Unfehlbarkeit der Vorgänger-Päpste hindert das selbständige Denken der Nachfolger-Päpste.
4
Willy Brandt
Politiker, die Dogmen huldigen oder ihren Platz auf einem Podest staatsmännischer Unfehlbarkeit beanspruchen, verdienen kein Vertrauen.
5
Adolph Freiherr Knigge
Strebe nach Vollkommenheit, aber nicht nach dem Scheine der Vollkommenheit und Unfehlbarkeit.
6
Heinrich Zschokke
Ich glaube an keine Unfehlbarkeit des Richters.
7
Benjamin Franklin
Je älter ich werde, desto mehr neige ich dazu, meine eigene Urteilsfähigkeit anzuzweifeln und dem Urteil anderer mehr Achtung entgegenzubringen. Obgleich nun viele Privatpersonen von ihrer eigenen Unfehlbarkeit fast ebensosehr überzeugt sind wie von ihrer Kirche, äußern sich doch nur wenige so unverblümt wie jene Französin, die einmal im Streit zu ihrer Schwester sagte: Ich weiß nicht, wie es kommt, aber außer mir selbst kenne ich niemanden, der immer recht hat.
8
Honore de Balzac
Die Menschen, die sich rühmen, ihre Ansicht niemals zu wechseln, sind Toren, die an ihre Unfehlbarkeit glauben.
9
Gotthold Ephraim Lessing
Eingestandene Übereilung ist oft lehrreicher als kalte überdachte Unfehlbarkeit.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNFEHLBARKEIT»

Ketahui penggunaan Unfehlbarkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Unfehlbarkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Päpstliche Unfehlbarkeit bei Henry Edward Manning und John ...
EINLEITUNG In einem Zeitalter religiöser Individualisierung und Selbstbestimmung1 muss sich eine Arbeit, die sich mit der Frage nach Unfehlbarkeit beschäftigt, wie ein Ruf aus längst überwunden geglaubten Zeiten religiösen Tota- ...
Adrian Lüchinger, 2001
2
Das Dogma Der Unfehlbarkeit in Peter Hünermanns Dogmatischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Unfehlbarkeit des Papstes ist ein Dogma ebenso wie die unbefleckte Empfangnis ...
Antonia Zentgraf, 2013
3
Petra Romana oder: Die Lehre von der Unfehlbarkeit des Pabstes
Wie nun die Wahrheiten theils natürlich theils übernatürlich find. fo gibt es dem entfprechend eine natürliche und eine übernatürliche Gabe der Unfehlbarkeit. Die natürliche Unfehlbarkeit entfpringt zunächft und direkt einer irdifchen Quelle.
Johann Baptist Andries, 1869
4
Der Papst und seine lehramtliche Unfehlbarkeit: neun ...
Das Dogma der päpftlihen Unfehlbarkeit ift keine ftaatsgefährlihe Doctrin. Die Protefte des Papftes gegen Ungerechtigkeiten rihten die Völker niht zu Grund. Vielmehr wären wir ohne einen unfehlbaren oberften Lehrer fehr fhlimm daran . . , 7.
Bernard Maria Lierheimer, 1871
5
Die politische Bedeutung der Unfehlbarkeit des Papstes und ...
_ N - Mmittelbarm Göttlichkeit und Unfehlbarkeit sich ergeßm, Wd ihriUcipiell da , Md Seftehen unverrückt fort, 'nWtt ^ Ar Geltung gebrächt werden, öder nicht ; sie nMen ^ Zeit und Verhältnisse; „denn etwas anderes sind dogM- tifche Principien  ...
Jakob Frohschammer, 1869
6
Über das Subject der Kirchlichen Unfehlbarkeit: Anhang: A. ...
D«s. Snbjeet. der. kirchlichen. Unfehlbarkeit«). I. §.1. In gewisser Weise ist die Gesammtkirche die Trägerin und Bewahren« der geoffenbarten religiösen Wahrheit. Nach katholischer Auffassung kann nur als göttlich offenbarte Lehre anerkannt ...
Andreas Menzel, 1870
7
Ueber die Unfehlbarkeit des ersten allgemeinen Concils zu Nicäa
Leonhard Martin Eisenschmid. Jch übersetze: „in ihm wohnt die ganze Gemein- de Gottes, denn sie ist sein Körper." Jch verstehe mit Teller unter ?<> N^«lisl« s« H? Hkor^r«?) die christliche Kirche, Hko'r^o?, Gottes, in sofern die christliche ...
Leonhard Martin Eisenschmid, 1830
8
Grundlagen Der Mikrobiologie
Themen und Lernziele: Dogma der biologische Unfehlbarkeit; lithotrophe versus Atmungsprozesse; Biochemie und Energiekonservierung aus lithotropher Organismen; Autotrophie; anoxygene und oxygene Photosynthese; biologische ...
Heribert Cypionka, 2010
9
Allgemeine Kirchenzeitung
Theologen hinsichtlich deS SubjectS und Objekts der Unfehlbarkeit machen. Die Formel: Unfehlbarkeit der Kirche bat nämlich zu verschiedenen Zeilen und bei verschiedenen Gelehrten unter den Katholiken einen dreifachen Sinn gehabt.
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1829
10
Allgemeine deutsche Bibliothek
Die« »nenn« ich die natürliche Unfehlbarkeit 0er Hirck«, ober „wenn man lieber will, einen Beweis der Unfehlbarkeit „der Rieche au» der Vernunft." Man siehe, daß den« Vllf hier Rircbe und Iraoilion Ein« ist. und da» U»> febldarkeic hier so » il ...
Friedrich Nicolai, 1792

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNFEHLBARKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Unfehlbarkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Merkels politische Unfehlbarkeit?
Der Flüchtlingsstrom scheint verebben zu wollen. Warum nimmt also Seehofer ein Jahr nach Merkels Willkommensaufruf den Fehdehandschuh gegen die ... «Main-Echo, Jan 17»
2
Die Bereitschaft, unrecht zu haben
Zum Politiker-Sein gehört ein gut ausgestattetes Selbstbewusstsein ebenso dazu wie eine unerschütterliche Überzeugung in die eigene Unfehlbarkeit. «Wiener Zeitung, Jan 17»
3
'Tagesschau'-Chefredakteur: Kein Anspruch auf Unfehlbarkeit
Hamburg (kath.net/idea) Die „Tagesschau“ erhebt keinen Anspruch auf Unfehlbarkeit – auch wenn ihr das immer wieder unterstellt wird. Das sagte der Erste ... «Kath.Net, Okt 16»
4
Ausgemerkelt – Abgekanzlert: Die neue Unfehlbarkeit von Angela ...
Doch unfehlbar ist, so die Lehre des Ersten Vatikanischen Konzils von 1870, nur der Papst. Und mit Ausnahme von Pius XII. hat keiner der katholischen ... «The European, Sep 16»
5
EM 2016: Spanien auf dem Weg zu alter Unfehlbarkeit?
Auf dem Weg zurück zu alter Unfehlbarkeit ist Spanien erst auf halber Strecke. Mehr zu den Themen: Sport,; Fußball,; EM 2016,; Vicente del Bosque,; EM 2012. «t-online.de, Jun 16»
6
Hier irrt der Papst
Es muss eine Aussage zur Glaubens- oder Sittenlehre sein, es muss feierlich verkündigt werden und es muss der Anspruch auf Unfehlbarkeit zum Ausdruck ... «Kath.Net, Mei 16»
7
"Lieber Mitbruder"
Küng war wegen seiner Infragestellung der päpstlichen Unfehlbarkeit in den 1970er Jahren in Konflikt mit dem Vatikan geraten und hatte seine kirchliche ... «domradio.de, Apr 16»
8
Innerkirchlich und politisch
Die Katholikentage waren die Bühne für die Auseinandersetzung mit Bismarck und Hitler, aber auch mit der Unfehlbarkeit des Papstes, der kirchlichen ... «katholisch.de, Mac 16»
9
Unfehlbarkeit: Ein Appell an Papst Franziskus
Kaum vorstellbar, dass Papst Franziskus eine Definition der päpstlichen Unfehlbar-keit angestrebt hätte, wie sie im 19. Jahrhundert Pius IX. mit allen schönen ... «derStandard.at, Mac 16»
10
Außenansicht - Der Fehler der Unfehlbarkeit
Kaum vorstellbar, dass Papst Franziskus eine Definition der päpstlichen Unfehlbarkeit angestrebt hätte, wie sie im 19. Jahrhundert Pius IX. mit allen schönen ... «Süddeutsche.de, Mac 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Unfehlbarkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/unfehlbarkeit> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS