Muat turun aplikasi
educalingo
unlauter

Maksud "unlauter" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN UNLAUTER DALAM CHICHEWA

ụnlauter [ˈʊnla͜utɐ]


KATEGORI TATABAHASA UNLAUTER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNLAUTER dalam CHICHEWA?

keikhlasan

Keadilan adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan tingkah laku yang adil dan jujur. Istilah ini juga digunakan dalam undang-undang kebangsaan dan antarabangsa, persaingan, perdagangan, pemasaran, pengiklanan, kewartawanan.

Definisi unlauter dalam kamus Chichewa

tidak lebih kuat, tidak jujur ​​tidak adil, tidak sah. tidak lebih kuat, niat tidak jujur, niat, motif.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNLAUTER

Angetrauter · Bordcomputer · Computer · Deckenfluter · Deuter · Elektrokauter · Galvanokauter · Kauter · Krauter · Kräuter · Minicomputer · Muter · Personal Computer · Puter · Reuter · Router · Supercomputer · Thermokauter · Vertrauter · lauter

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNLAUTER

unlackiert · Unland · unlängst · unlebendig · unleidig · unleidlich · Unleidlichkeit · unlesbar · Unlesbarkeit · unleserlich · Unleserlichkeit · unleugbar · unlieb · unliebenswürdig · Unliebenswürdigkeit · unliebsam · Unliebsamkeit · unlimitiert · unliniert · unliniiert

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNLAUTER

Ausbeuter · Bluter · Dickhäuter · Drumcomputer · Euter · Fluter · Freibeuter · Gartenkräuter · Heimcomputer · Herrnhuter · Homecomputer · ISDN-Router · Layouter · Mikrocomputer · Quantencomputer · Shouter · Sprachcomputer · Transputer · WLAN-Router · Wearable Computer

Sinonim dan antonim unlauter dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «UNLAUTER» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «unlauter» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «unlauter» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNLAUTER

Cari terjemahan unlauter kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan unlauter dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «unlauter» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

不公平
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

injusto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

unfair
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

अनुचित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

غير منصف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

недобросовестный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

injusto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অন্যায্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

injuste
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

tidak adil
190 juta pentutur
de

Chichewa

unlauter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

アンフェア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

불공정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

adil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

không công bằng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நியாயமற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

अयोग्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

haksız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

ingiusto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

niesprawiedliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

недобросовісний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

nedrept
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

άδικος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

onregverdige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

orättvist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

urettferdig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan unlauter

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNLAUTER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum unlauter
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «unlauter».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai unlauter

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «UNLAUTER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan unlauter.
1
Justinus Kerner
Der Fluß bleibt trüb, der nicht durch einen See gegangen, das Herz unlauter, das nicht durch ein Weh gegangen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNLAUTER»

Ketahui penggunaan unlauter dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan unlauter dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
Unlauter ist die Rufausnutzung auch dann, wenn der Werbende eine Werbemethode 118 wählt, welche den Ruf des Konkurrenzprodukts in einer Weise hervorhebt, die für den Vergleich selbst nicht erforderlich wäre. Problematisch sind vor ...
‎2005
2
Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...
Zugabentatbestand: „(Unlauter handelt insbesondere, wer) den Kunden durch 23 Zugaben über den tatsächlichen Wert des Angebots täuscht" (Art. 3 lit. g). Aggressive Werbe- und Verkaufsmethoden: „(Unlauter handelt insbesondere, 24 wer) ...
Peter Schotthöfer, 1997
3
Französische Orthoëpie
als Auslauter . . . 31« « 31« H. li als Anlauter. . . . 3!« L. It als Auslauter ... 311 l» 312 H. p als Unlauter. . . . 3'2 ». ? als Auslauter ... 313 y 318 .4. y als Unlauter. . . . 3!8 ». y als Auslauter ... 323 8 324 4. K als Unlauter. ... 324 «. N, als Auslauter .
A. Steffenhagen, 1841
4
Lauterkeitsrecht in Europa: Eine Sammlung von ...
h) Ungerechtfertigte Ausnutzung des fremden Rufs Gemäß Art. 11 Abs. 2 gilt die Nachahmung von Leistungen eines Dritten als unlauter, wenn sie eine ungerechtfertigte Ausnutzung des fremden Rufs mit sich bringt. Die Unvermeidbarkeit des ...
Martin Schmidt-Kessel, Silvan Schubmehl, 2011
5
§§ 4-7
Eine unzulässige Einwirkung auf die Entscheidungsfreiheit ist nicht unlauter, weil oder wenn sie Mittel einer beabsichtigten Schädigung des Konkurrenten ist, sondern weil und sofern sie nach ä4 Nr. 1 unlauteres Mittel ist.977 Sofern die Art  ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
6
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
3.1.1 Beeinträchtigung durch Druck Unlauter ist sowohl der Einsatz von physischem als auch von psychischem Druck. Physischer Zwang, etwa durch Anwendung körperlicher Gewalt (z.B. das Hineinzerren in ein Ladengeschäft), durch ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
7
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
119 120 121 122 123 124 8.2 Einzelne unzulässige Vergleiche 8.2.1 Vergleich mit Waren für anderen Bedarf oder Zweck Eine vergleichende Werbung ist nach §6 Abs.2 Nr. 1 UWG unlauter, wenn der Vergleich sich nicht auf Waren oder ...
Rolf Schwartmann, 2011
8
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
3) Die im Anhang dieses Gesetzes aufgeführten Geschäftsgebaren sind stets unlauter, wenn sie gegen Konsumenten gerichtet sind. 2. Unlautere Beeinflussung des Wettbewerbs Art. 3 Unlautere Werbe- und Verkaufsmethoden und anderes ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
9
Beschäftigungs-, Bezugs- und Belieferungsverbote als ...
In gleicher Weise ist die Übernahme von Vertragsstrafen als unlauter zu bewerten, da der Werber hierdurch den Entschluß zum Vertragsbruch in entscheidendem Maße weckt oder zumindest unterstützt. Er kalkuliert gerade ein, daß der ...
Sabine Kienzle
10
Strafprozessordnung
Unlauter können das Ziel und das Mittel des Beschuldigten sein. Verhaltensweisen, die das Gesetz vorsieht, sind nicht unlauter (Graf-Krauß Rn 24 . Dazu zählt das Bemühen des Beschuldigten, den Zeugen oder Mitbeschuldigten zur ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNLAUTER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah unlauter digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
EU: Spaniens Banken müssen Hypothekenkunden Milliarden erstatten
Diese Festschreibung eines Mindestzinssatzes sei unlauter, weil die Banken ihren Kreditkunden die wirtschaftlichen und rechtlichen Konsequenzen nicht klar ... «Finanztreff, Dis 16»
2
Berufung auf Mindestvertragslaufzeit bei Kündigungen langfristiger ...
Berufung auf Mindestvertragslaufzeit bei Kündigungen langfristiger Prämiensparverträge nicht unlauter. Klage der Verbraucherzentrale gegen Kreissparkasse ... «DATEV eG, Nov 16»
3
Rüge für Migros: Falsche Versprechungen mit Generation M-Werbung
Es daher als unlautere Werbung einzustufen. Die Dritte Kammer der SLK hiess eine entsprechende Beschwerde gegen diese Aussage gut – zusammen mit ... «BLICK.CH, Okt 16»
4
EuGH: Verkauf von Computern mit Software nicht unbedingt unlauter
Luxemburg - Der Verkauf von Computern mit vorinstalliertem Betriebssystem und Software ist aus Sicht des Europäischen Gerichtshofs nicht unbedingt eine ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Wahlkampf: Protest-Methoden gegen die AfD sind unlauter
Veranstaltungen der AfD im Wahlkampf werden gestört oder blockiert, Plakate abgerissen. Der Protest gegen die politisch unliebsame Partei muss aber ... «DIE WELT, Ogo 16»
6
Prozesse: BGH zu Rabatten: Drogerie darf Konkurrenz-Gutscheine ...
So etwas sei nicht grundsätzlich unlauter, urteilte der Bundesgerichtshof. Die Karlsruher Richter entschieden über eine Werbeaktion der Drogeriekette Müller. «ZEIT ONLINE, Jun 16»
7
+++ US-Wahlen im News-Ticker +++Nordkoreanische Propaganda ...
Trump attackiert Medien als "unlauter". Mittwoch, 01. Juni, 08.26 Uhr: Der republikanische US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hat bei einer ... «FOCUS Online, Jun 16»
8
Kein Lohndumping: Gipser-Unternehmen Goger erreicht ...
Zwischensieg für das Dietliker Gipser-Unternehmen Goger: Das Handelsgericht hat entschieden, dass die Gewerkschaft Unia unlauter gegen das Unternehmen ... «az Limmattaler Zeitung, Jun 16»
9
Bundestag beschließt Gesetz zur Korruption im Gesundheitswesen
Spiegelbildlich macht sich jeder strafbar, der diesen Personen als Gegenleistung für eine unlautere Bevorzugung im Wettbewerb beim Bezug von Arzneimitteln ... «Noerr LLP, Apr 16»
10
Wettbewerbszentrale: Krankenkassen werben unlauter
Dabei geht es zuweilen unlauter zu. Die Wettbewerbszentrale hat seit Jahresbeginn bereits 20 fragwürdige Fälle bearbeitet. Hinweise bekam sie jeweils von ... «DAZ.online, Apr 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. unlauter [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/unlauter> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS