Muat turun aplikasi
educalingo
unproportioniert

Maksud "unproportioniert" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN UNPROPORTIONIERT DALAM CHICHEWA

ụnproportioniert


KATEGORI TATABAHASA UNPROPORTIONIERT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNPROPORTIONIERT dalam CHICHEWA?

Definisi unproportioniert dalam kamus Chichewa

Contoh yang kurang berkadar, angka tidak seimbang.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNPROPORTIONIERT

ambitioniert · benutzerdefiniert · diszipliniert · durchtrainiert · exponiert · handsigniert · illuminiert · kartoniert · konditioniert · konsterniert · pensioniert · prädestiniert · raffiniert · ramponiert · resigniert · routiniert · ruiniert · undefiniert · ungeniert · unkoordiniert

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNPROPORTIONIERT

unplaciert · unplanmäßig · unplatziert · unplausibel · unplugged · unpoetisch · unpoliert · unpolitisch · unpopulär · Unpopularität · unpraktisch · unprätentiös · unpräzise · unproblematisch · unproduktiv · Unproduktivität · unprofessionell · Unproportioniertheit · unpünktlich

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNPROPORTIONIERT

austrainiert · borniert · designiert · disponiert · disproportioniert · fraktioniert · haloniert · indigniert · indisponiert · inkarniert · luxussaniert · männerdominiert · opponiert · oscarnominiert · passioniert · proportioniert · undiszipliniert · unliniert · untrainiert · wohlproportioniert

Sinonim dan antonim unproportioniert dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «unproportioniert» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNPROPORTIONIERT

Cari terjemahan unproportioniert kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan unproportioniert dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «unproportioniert» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

不成比例
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

desproporcionadamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

disproportionately
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

अनुपातहीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

غير متناسب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

непропорционально
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

desproporcionalmente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

সামঞ্জস্যহীনভাবে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

de façon disproportionnée
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

tidak seimbang
190 juta pentutur
de

Chichewa

unproportioniert
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

不釣り合い
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

불균형
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

disproportionately
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

không cân xứng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அளவுக்கு மீறிய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

अप्रमाणबद्धतेमध्ये
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

oransız olarak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

sproporzionatamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

nieproporcjonalnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

непропорційно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

în mod disproporționat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

δυσανάλογα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

buite verhouding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

oproportionerligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

uforholdsmessig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan unproportioniert

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNPROPORTIONIERT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum unproportioniert
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «unproportioniert».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai unproportioniert

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «UNPROPORTIONIERT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan unproportioniert.
1
Søren Kierkegaard
Ich bin etwas unproportioniert gebaut. Wie das Känguruh habe ich ganz kurze Vorderbeine, aber unendlich lange Hinterbeine. Für gewöhnlich sitze ich ganz still; komme ich aber einmal in Bewegung, so mache ich einen ungeheuren Sprung zum Entsetzen aller derjenigen, mit welchen ich verbunden bin.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNPROPORTIONIERT»

Ketahui penggunaan unproportioniert dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan unproportioniert dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Ästhetisches Verständnis und ästhetische Wertschätzung von ...
Innerhalb der Skalen schwankten die Itemmittelwerte mit weniger als einer Skalenstufe für Fortschritt mit M (neu—alt) = 3.02 bis M (avant— gardistisch— Mainstream) =3.65 und Attraktivität mit M (wohl proportioniert—unproportioniert) =2.94 ...
Astrid Oehme, 2013
2
Georg Petel: (1601/02 - 1634) ; zwei unbekannte Frühwerke ...
noch verständlich wäre, wirkt beim jugendlichen Adam im Verein mit einem stark geäderten Hals völlig unproportioniert. dieser ‚Muskelkragen' ist auch beim ‚ Grabchristus' angedeutet, allerdings durch den zurückgefallenen Kopf nicht so ...
Gisela Koch, 2010
3
Goethe-Jahrbuch 123, 2006
... Friedrich Wilhelm Riemer um 1810 suggerieren dagegen unproportioniert kurze Beine, so daß Bankl hinsichtlich der Zeichnung von Riemer zu dem Schluß gelangt: »Nicht die Zeichnung, die Gestalt Goethes war unproportioniert, die Beine ...
Werner Frick, Jochen Golz, Edith Zehm, 2012
4
IMAGO AEGYPTI, BAND 3: INTERNATIONALES MAGAZIN FUR
Bei den mit hochgezogenen Knien am Boden hockenden Männern der Gastmahlszene, an den unproportioniert hohen Oberkörpern und der altertümlichen Form der im Nacken abstehenden Haare, ist ebenfalls deutlich das Erbe der Zweiten ...
Gunter Burkard, Alexandra Verbovsek, Friedrich Junge, 2011
5
Zeitschrift für angewandte Psychologie und Charakterkunde
Symptome u.a.: Gipfel- und Kuppen- form. Lange, bewegte Form, einige sehr hohe Gipfel nach längerer Niederung. Gelegentliche Einbräche. Keine besondere Leistung und kein rechter Anfangseinsatz. Unproportioniert. V. Abb. 36. Kann bei ...
6
Anthropologischer Anzeiger
Nach diesem Befund war Goethes Statur zweifellos unproportioniert und wies im hohen Alter im Verhältnis zu den langen Beinen und Armen einen zu kurzen Rumpf auf. Besonders lang sind die Humeri im Verhältnis zu den Radii und Ulnae ...
7
Discours de la Méthode: Im Anhang: Brief an Picot; Adrien ...
... Zwecke gebaut worden waren. Ebenso sind alte Siedlungen, die zu Beginn nur Marktflecken waren und erst im Verlauf der Zeit zu großen Städten wurden, normalerweise ganz unproportioniert verglichen mit jenen regelmäßigen Plätzen,  ...
René Descartes, Wolfgang Wohlers, 2011
8
Laudin und die Seinen
Er war wie ein Ofen, der durch seinen Umfang unproportioniert im Raum wirkt. Wie ein Ofen gab er Wärme von sich, ununterbrochen, als würde er Tag und Nacht geheizt, Wärme und gemütlichen Lärm, bisweilen auch Qualm und Ruß, sehr ...
Jakob Wassermann, 2012
9
Reise durch das Hinterland von Liberia im Winter 1906-1907
B. auf: einer Schmuclrdose, die ein Häuptling am Arme hängen hatte, zwei Kanonenrohre befestigt, die 'aber ganz unproportioniert waren, indem das Vcrderendc im Verhältnis zum hintern sich viel zu sehr verjüngteß) — Das Dorf Jandehun ...
Walter Volz, 2013
10
Chile intim: Kleine Geschichten für neugierige Menschen
Blond hochtoupiert, blutrote Lippen, Brust und Po unproportioniert herausgefahren, schwarz- gamaschige Strumpfhosen, in die sich alle hungrigen Männerblicke verfingen. Hier und da verteilte sie an Stammgäste dezente Küsschen, man ...
Winfried Lohmar, Anne Garber, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNPROPORTIONIERT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah unproportioniert digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fans lästern schon | Foto-Panne bei Verona im Internet
Doch denen fallen vor allem die seltsamen verzerrten Wellen um Veronas Hüften auf. Auch die Proportionen der Werbeikone wirken völlig unproportioniert! «BILD, Jan 17»
2
Aus dem verwahrlosten Gebäude wird ein Bijou
... die meisten der roten Fensterläden waren geschlossen und das Erscheinungsbild wirkte durch die Anordnung der Fenster und den Anbau unproportioniert. «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»
3
Hermann-Villa in der Ahrenshooper Zeile 59 ist Denkmal des Monats
Der seitliche Anbau wurde um ein Vielfaches verlängert, erweitert und unproportioniert aufgestockt. Die Gestaltung ignoriert die Bauzeit, stellt keinen Bezug her. «Berliner Woche, Jun 16»
4
Die Trötung trötet nicht genug
... NZZ, auf den der Bau ein bisschen unproportioniert und massiv wirkt: "Canopée bezeichnet eigentlich den Schirm, den die Baumkronen des Waldes bilden. «perlentaucher.de, Apr 16»
5
Eine schrecklich hässliche Familie
... 600 Kilogramm schwere und bis zu drei Meter lange Fleischklopse mit kurzen, dicken Beinchen, unproportioniert winzigen Köpfen und Stummelschwänzen. «watson, Feb 16»
6
warum die neuen barbies so wichtig sind
Ihr Kopf wäre größer als ihre Taille und das wäre so unproportioniert, dass sie ohne einige lebenswichtige Organe leben müsste. Sie hätte nur eine Halbe Leber ... «VICE.com, Feb 16»
7
Krawatten: So finden Sie die Richtige für Ihren Typ
Denn ein Mann mit großzügigem Format wirkt mit einem zu schmalen Modell genauso unproportioniert wie ein Leptosom mit einem zu breiten. Stilfrage? «manager-magazin.de, Okt 15»
8
Berliner Stadtschloss: Eine Masse für die Mitte
Nach Norden der Berliner Dom, 1905 errichtet, eine der hässlichsten Kirchen der Welt, plump, unproportioniert, und grobschlächtig, eine wilhelminische Warze, ... «derStandard.at, Ogo 15»
9
Friedrichshain : Bezirk will 70-Meter-Hochhaus am Postbahnhof ...
... würden dann die zulässigen Quadratmeter in die Breite des Gebäudes verteilt. "Der Turm ist unproportioniert, eine Art Stummel", argumentierte der Architekt. «Berliner Morgenpost, Jan 15»
10
900 PS Hybrid-Hypercar: Erste Details zum Lamborghini Asterion ...
Das Heckdesign scheint mir allerdings etwas unproportioniert: der riesige Diffusor samt Endrohren spielt stark auf den F-Type V8S an, die Rückleuchten rufen ... «Autophorie.de, Sep 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. unproportioniert [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/unproportioniert> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS