Muat turun aplikasi
educalingo
Unterlass

Maksud "Unterlass" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN UNTERLASS DALAM CHICHEWA

Ụnterlass


KATEGORI TATABAHASA UNTERLASS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNTERLASS dalam CHICHEWA?

Definisi Unterlass dalam kamus Chichewa

Frasa, frasa, peribahasa tanpa henti.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNTERLASS

Aderlass · Anlass · Einlass · Erlass · Gebührenerlass · Gnadenerlass · Maulkorberlass · Nachlass · Radikalenerlass · Runderlass · Schuldenerlass · Steuererlass · Straferlass · Sündenerlass · Verlass · Vorlass · blass · first class · klass · lass

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNTERLASS

Unterlage · Unterland · Unterländer · Unterländerin · Unterlänge · unterlassen · Unterlassung · Unterlassungsanspruch · Unterlassungsdelikt · Unterlassungserklärung · Unterlassungsklage · Unterlassungsstraftat · Unterlassungssünde · Unterlauf · unterlaufen · unterläufig · Unterlaufung · Unterleder

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNTERLASS

Ablass · Auslass · Businessclass · Durchlass · Economyclass · Festanlass · Gelass · Großanlass · Grundablass · Lufteinlass · Nebengelass · Preisnachlass · Sterbeablass · Steuernachlass · Strafnachlass · Upperclass · kreideblass · leichenblass · schreckensblass · totenblass

Sinonim dan antonim Unterlass dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Unterlass» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNTERLASS

Cari terjemahan Unterlass kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Unterlass dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Unterlass» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

停止
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

cesar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

ceasing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

बंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

وقف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

прекращая
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cessando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অনন্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

cesser
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

berhenti
190 juta pentutur
de

Chichewa

Unterlass
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

中止
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

중단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

seksiku
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ngừng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நிறுத்திக்கொள்வதாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

बंद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

kesilme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

cessando
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

przestając
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

припиняючи
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

încetare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

παύση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

ophou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

upphör
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

opphøre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Unterlass

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNTERLASS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Unterlass
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Unterlass».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Unterlass

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «UNTERLASS»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Unterlass.
1
Klaus Kobjoll
Urlaub ohne Unterlass ist ein Training für die Hölle.
2
Sylvia Plath
Alles, was man tun muss, um seine Begabung durchzusetzen, ist dauerhaft und intensiv nachzudenken und im Schweiße seines Angesichts zu arbeiten, ohne Unterlass.
3
Jean-Jacques Rousseau
Je mehr ich mich anstrenge, sein unendliches Wesen zu durchschauen, desto weniger begreife ich es. Er ist, aber das ist mir genug. Je weniger ich ihn begreife, um so mehr bete ich ihn an. Ich demütige mich vor Gott und sage: Du Wesen der Wesen! Ich bin, weil du bist. Ich hebe mich empor zu deinem Urquell, wenn ich ohne Unterlass dein gedenke. Der würdigste Gebrauch meiner Vernunft ist, sie vor dir zu vernichten.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNTERLASS»

Ketahui penggunaan Unterlass dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Unterlass dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Unterlass); jetzt gem. sich enthalten, etwas zu thun, es nicht thun, bes. sofern man es zu thun beabsichtigte od. dazu veranlasst od. verpflichtet war, auch bloß: etwas lassen, gem. bleiben lassen, Unterweges lassen, (das Spielen, das Trinken, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Die Geschichte der deutschen Reformation
18, 1: Jhr sollt ohne Unterlass beten, so antworte ich: Siehe die Worte recht an; er spricht nicht: Jhr sollt ohne Unterlass Blätter umwenden, Paternostersteine ziehen, viel Worte machen, und dergleichen; sondern, beten sollt ihr ohne Unterlass.
Carl Heinrich Bresler, 1846
3
Don Giovianni von Mozart: Eine Studie zur Oper auf Grundlage ...
0 ich seh' es, mich zu schlagen Vermagst du nicht, mein liebes, Süsses, goldnes Männchen. :,: Friede, Friede, du mein Leben :,: Scherz und Lust soll uns umgeben :,: Tag und Nacht ohn' Unterlass, Tag und Nacht ohn' Unterlass :,: :,: Friede, ...
Th Epstein, 1870
4
Beten mit Paulus und Calvin
Danken ohne Aufhören ... ohne Unterlass ... 2 Tim 1,3 Du hörst nicht auf, für uns da zu sein. Wie sollten wir aufhören, dir zu danken? Dir zu danken auch für die Menschen, die für uns da sind, die du mir zum Geschenk gemacht hast mit ihren  ...
Rudolf Bohren, 2008
5
Dem Glauben auf der Spur: hermeneutische Streifzüge zwischen ...
Betet. ohne. Unterlass. Versuch über Kolosser 4,2-4 (5-6) „Damit das Recht der Erkenntnis seine Gültigkeit habe, muss man sich ins Leben hinauswagen, hinaus aufs Meer, und muss seinen Schrei erheben, ob Gott ihn nicht hören wolle; nicht  ...
Ulrich Schoenborn, 2003
6
Commentar über das neue württembergische Straf-Gesetzbuch
II) Sey auö« gestellt worden, daß die unterlass. Anz. einer hochverr. Unternehm., welche in der Regel eine unterlass. Berhinder. der AuSsühr. deS Verdr. seyn werde, mit ArbeitSh. Str. bedroht sey Die Comm. sey mit einer Unterscheid, dieser ...
Ferdinand Carl Theodor Hepp, 1842
7
Saat auf Hoffnung: 28 Rundfunkandachten zu Themen des ...
Betet ohne Unterlass 1. Thessalonicher 5, 17 ls C. H. Spurgeon8, der große Prediger Englands, kurz vor seinem Tod gefragt war, womit er den außergewöhnlichen Erfolg seiner Tätigkeit erklären würde, dachte er kurz über die Frage nach und ...
Richard Lupp, 2003
8
de_bibel_fuehrte_mich_zum_islam
Ich fragte mich oft, wie eine Person (Christ) ohne Unterlass beten (im Gottesdienst sein) soll? Ohne jede biblische oder göttliche Anleitung dachte ich, der einzige Weg, wie das möglich ist, ist immer gute Taten zu tun und mit der Zunge und ...
IslamKotob
9
Wie Schule funktioniert: Schüler, Lehrer, Eltern im Lernprozess
Sie alle, Schüler, Lehrer, Eltern sind maßgeblich daran beteiligt, ob Schule funktioniert oder nicht. Denn zur Schule gehören nicht nur die spektakulären Tests mit den großen Schlagzeilen.
Peter J. Brenner, 2009
10
Finanzausgleich, Wachstum und Konvergenz: Horizontale ...
Unter Finanzausgleich wird grob gesprochen ein Angleichen der ffentlichen Ausgaben pro BrgerIn verstanden, sodass jeder/jede die gleichen Leistungen des Staates in Anspruch nehmen kann.
Fabian Unterlass, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNTERLASS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Unterlass digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hollande versichert Anschlags-Opfern in Israel Beistand
... und Angehörigen seinen Beistand versichert. Sein Land verfolge den Kampf gegen den Terrorismus ohne Unterlass, teilte François Hollande am Abend mit. «Rhein-Neckar Zeitung, Jan 17»
2
Unterlass Studio Furniture 发布KEY 88 工作台
奥地利工程学研究生Arno UnterlassUnterlass Studio Furniture背后的主创。同时他也是一位音乐人和制作人,所以很自然的他开始给自己的工作室设计符合人体 ... «MIDI爱好者, Nov 16»
3
Compose For Films In Comfort
UNTERLASS Studio Furniture has announced availability of the KEY 88, which they describe as an abundantly spacious, master keyboard-accommodating ... «Sonic State, Nov 16»
4
Experimente zum Wiegen von Neutrinos starten in Karlsruhe
Billionenfach prasseln sie ohne Unterlass auf uns ein völlig unbemerkt. Karlsruhe (dpa) - Neutrinos sind überall: Die winzigen Elementarteilchen entstehen bei ... «Walsroder Zeitung, Okt 16»
5
Bärenklau wuchert im Wittener Ruhrtal ohne Unterlass
Übermannshoch: Bis zu drei Meter lang wird der Riesenbärenklau. Zwischen Herbeder Straße und Ruhr hat er sich teils flächendeckend ausgebreitet. «Derwesten.de, Jul 16»
6
Telefonseelsorge: "Es klingelt ohne Unterlass"
"Bevor Sie sich das Leben nehmen, rufen Sie mich an": Mit dieser Zeitungsanzeige rief 1953 ein Londoner Baptistenpfarrer die Telefonseelsorge ins Leben. «NDR.de, Jul 16»
7
Flüchtlinge: CSU will keine Obergrenze mehr
In der Flüchtlingskrise hat Horst Seehofer ohne Unterlass eine Obergrenze für Flüchtlinge verlangt. CSU-Vize Christian Schmidt erklärt die Forderung nun für ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Völkermord in Ruanda: Lebenslange Haft für Bürgermeister von ...
"Die Macheten schnitten ohne Unterlass" - so schildern Überlebende die Massaker in Ruanda. Zwei frühere ruandische Bürgermeister sind nun wegen ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
9
Die Häkelfloristin: Die Blumen von Irene Sprengel blühen ohne ...
Die Häkelfloristin: Die Blumen von Irene Sprengel blühen ohne Unterlass. Irene Sprengel hat den grünen Häkeldaumen. Ihre Kunstwerke von links: Calla, ... «meinAnzeiger.de, Jun 16»
10
Im Austausch mit Gott beim Kochen…
Mir wurde klar, dass ich auch als Mama ohne Unterlass beten kann. Und zwar indem ich in ständigem Austausch mit Ihm bleibe, beim Kochen, beim Babybaden ... «Kath.Net, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Unterlass [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/unterlass> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS