Muat turun aplikasi
educalingo
unversöhnbar

Maksud "unversöhnbar" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN UNVERSÖHNBAR DALAM CHICHEWA

ụnversöhnbar  , auch: […ˈzøːn…] 


KATEGORI TATABAHASA UNVERSÖHNBAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNVERSÖHNBAR dalam CHICHEWA?

Definisi unversöhnbar dalam kamus Chichewa

tidak bertimbang rasa.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNVERSÖHNBAR

abwohnbar · ausdehnbar · bedienbar · berechenbar · bewohnbar · brennbar · dehnbar · erkennbar · erlernbar · offenbar · planbar · scheinbar · trennbar · unberechenbar · unbewohnbar · unscheinbar · untrennbar · unvereinbar · unverkennbar · vereinbar

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNVERSÖHNBAR

unverschließbar · unverschlossen · unverschlüsselt · unverschuldet · unverschuldetermaßen · unverschuldeterweise · unversehens · unversehrt · Unversehrtheit · unversiegbar · unversieglich · unversöhnlich · Unversöhnlichkeit · unversorgt · Unverstand · unverstanden · unverständig · Unverständigkeit · unverständlich · unverständlicherweise

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNVERSÖHNBAR

Schwulenbar · abtrennbar · anrechenbar · errechenbar · gewinnbar · lernbar · mannbar · unbar · unbrennbar · unentrinnbar · unerkennbar · unnennbar · unzertrennbar · verbrennbar · verrechenbar · vorausberechenbar · wiedererkennbar · zuordenbar · zurechenbar · öffenbar

Sinonim dan antonim unversöhnbar dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «UNVERSÖHNBAR» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «unversöhnbar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «unversöhnbar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNVERSÖHNBAR

Cari terjemahan unversöhnbar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan unversöhnbar dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «unversöhnbar» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

不可调和
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

irreconciliablemente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

irreconcilably
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

irreconcilably
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

لا يمكن رأبه
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

непримиримо
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

irreconciliavelmente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

irreconcilably
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

irréductiblement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

irreconcilably
190 juta pentutur
de

Chichewa

unversöhnbar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

irreconcilably
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

irreconcilably
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

irreconcilably
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

irreconcilably
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சமரசமற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

irreconcilably
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

uzlaşmaz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

inconciliabilmente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

nieprzejednanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

непримиренно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

neîmpăcat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αδιάλλακτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

onomkeerbare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

oförsonligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

irreconcilably
5 juta pentutur

Aliran kegunaan unversöhnbar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNVERSÖHNBAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum unversöhnbar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «unversöhnbar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai unversöhnbar

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNVERSÖHNBAR»

Ketahui penggunaan unversöhnbar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan unversöhnbar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
B. eine unversiegbare Quelle; unversiegbare Freuden); die Un- versiegbarkeit. unversiegelt, Bw., nicht versiegelt od. zugesiegelt, offen. unversöhnbar u. unversöhnlich, Bw., 1) was nicht versöhnt, d. i. gesühnt od. gebüßt werden kann ( in ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Gedichte
Unversöhnbar Das in Lüge Verlorne ! Ha! brausende Stürme Donnern und grollen dazwischen. Ia donnert nur, grollet! Mich stärkt's , 'daß du stürmest, Und immer wieder, Du Haß der Lüge, Der gemeinen, schmählichen, Alles Edlen baaren, ...
Sigismund von Riesberch, 1847
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
B. eine unversiegbare Quelle; unversiegbare Freuden); die Unverfügbarkeit. unversiegelt, Bw., nicht versiegelt od. zugesiegelt, offen. unversöhnbar u. unversöhnlich, Bw., I) was nicht versöhnt, d. i. gesühnt od. gebüßt werden kann ( in diesem ...
Johann Christian August Heyse, 1849
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. eine unversiegbare Quelle; unversiegbare Freuden); die Unversiegbarkeit. unversiegelt, Bw., nicht versiegelt od. zugesiegelt, offen. unversöhnbar u. unversöhnlich, Bw., I) was nicht versöhnt, d. i. gesühnt od. gebüßt werden kann ( in diesem ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Blätter für literarische Unterhaltung
... Glaubens fordert, ihr höchstens die Ekel: lung einer Magd des Glaubens s.incill :, lltt>i) zugestehend! jener sich überhebende Glaube ist mit der Wissenschaft unversöhnbar. Und andererseits jene flache materialistische Wissenschastlichkeit, ...
6
Idylle und Tragik im Spätwerk Goethes
Denn soll einerseits der tragische Konflikt unversöhnbar sein, andererseits Versöhnung innerhalb des dramatischen Geschehens stattfinden, so müßte jede immanente Lösung des Konflikts bedeuten, daß er in Wirklichkeit nicht unversöhnbar ...
Annette Johanna Schneider, 2009
7
Vermischte Schriften zur Philosophie, Theologie und Ethik
Es stritten sich, so zu sagen, zwei Begeisterungen in mir, welche mir unversöhnbar schienen. Die eine behauptete, dass die wahre Welt erst zu schafi' en sei durch freie Thaten des Geistes; die andere lehrte, dass das Wahre, Vollkommenste ...
Immanuel Hermann von Fichte, 1869
8
Philipp Melanchthon: Leben und ausgewählte Schriften
Der Zwiespalt zwischen den Sachsen und den Schweizern war so tief geworden, daß im Jahr 1528 beide Theile unversöhnbar einander gegenüber standen. Die Häupter kannten sich nur aus ihren Schriften ; Melanchthon und Oekolampad ...
Carl Schmidt, Philipp Melanchthon, 1861
9
System der Metaphysik und Religionsphilosophie
... Lehre hervorgegangen, und indem sie sich rühmen, die wahren Fortbildungen derselben zu sein, stehn die jetzigen spekulativen Systeme eben dieser Kantischen Lehre in allen Hauptpunkten unversöhnt und unversöhnbar gegenüber.
Friedrich Eduard Beneke, 1840
10
Einsicht und Glaube: Aufsätze
... Renaissance und Reformation als miteinander unverträgliche Weltanschauungen, als gespaltener Einsatz der Neuzeit, dessen Antithetik durch den Übergang der Reformation in die konfessionelle Orthodoxie vollends unversöhnbar wurde.
Jörg Baur, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNVERSÖHNBAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah unversöhnbar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Airbus und Boeing: Milliardendeals von Boeing und Airbus im Iran ...
Es stehen sich zwei unvereinbaren Ideologien unversöhnbar gegenüber, vom Aufbruch in Richtung zur Moderne / Westen oder zurück zu ultrareligiösen, mit ... «aeroTELEGRAPH, Jul 16»
2
Mordprozess: Wilde Gerüchte und ihr wahrer Kern
Kaum vorstellbar sind die Wunden, die im Januar 2016 bei einer Gewalttat unweit des Friedhofes in Altenmünster gerissen wurden: Unversöhnbar sitzen sich im ... «Südwest Presse, Jul 16»
3
25 Jahre jugoslawischer Zerfall: Die Last der Geschichte in Kroatien ...
Doch sie sind niemals zu einer Einheit verschmolzen, weil sich die damit verbundenen Ideologien stets unversöhnbar gegenüberstanden. Ganz anders in ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
4
Micky Beisenherz über die Vorfälle von Köln: Lagerkoller ...
... kaum mehr möglich, über die Vorfälle vom 31.12. zu sprechen, ohne dass sich Willkommensklatscher und Nazis unversöhnbar gegenüberstehen. Zwei Lager. «STERN, Jan 16»
5
Wie ein Heiligenstädter zwölf Jahre im DDR-Spezialkinderheim ...
Doch mit seinem Schicksal bleibt er für alle Zeit unversöhnbar. Mit diesem Teil endet unsere Artikelreihe über Detlefs Schicksal. Die Akte, die damals über ihn ... «Thüringer Allgemeine, Mei 15»
6
Kommunalwahl in Bayern Wirrwarr auf dem Wahlzettel
... stehen, steht sich das einstige Traumteam unversöhnbar gegenüber - dass beide von der CSU sind, spielt beim Kampf um Wählerstimmen keine Rolle. mehr . «Süddeutsche.de, Mac 14»
7
Posse vor der Kommunalwahl CSU gegen CSU
... ist besonders verfahren: Seit der Bürgermeister und seine Stellvertreterin zur Wahl stehen, steht sich das einstige Traumteam unversöhnbar gegenüber - dass ... «Süddeutsche.de, Feb 14»
8
Die Wollnys: Jeremy-Pascal teilt erneut gegen Mama Silvia aus
(Foto: facebook/jeremypascal.wollny.10). Die Wollnys scheinen zur Zeit vollkommen unversöhnbar zu sein. Seit der Trennung der Eltern Silvia und Dieter sind ... «myheimat.de, Jul 13»
9
Kapitalismuskritiker Stiglitz Der Doppelagent
Genauso wie Stiglitz. Der 67-jährige Ökonom vereint zwei Welten, die seit der jüngsten Finanzkrise besonders unversöhnbar scheinen. Einerseits ist er Teil der ... «Spiegel Online, Jan 12»
10
RAF-Debatte bei Beckmann Meine Freundin, das Monster
Der Terroranschlag trieb sie unversöhnbar auseinander, eine jede vereinsamte mit dem eigenen unbewältigten Trauma. Erst durch die Kontaktaufnahme von ... «Spiegel Online, Apr 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. unversöhnbar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/unversohnbar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS