Maksud "Urabstimmung" dalam kamus Chichewa

ETIMOLOGI PERKATAAN URABSTIMMUNG

eigentlich = unmittelbare, direkte Abstimmung.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN URABSTIMMUNG DALAM CHICHEWA

Urabstimmung  [U̲rabstimmung]

APAKAH MAKSUD URABSTIMMUNG dalam CHICHEWA?

undi

Urabstimmung

Undian itu bermaksud undi yang mana semua ahli sesebuah organisasi dipanggil. Adalah penting untuk mengundi pada soalan khusus, yang pada umumnya sangat penting, itulah sebabnya hasilnya perlu dipertingkatkan. Oleh kerana organisasi-organisasi ini sering tidak terikat di dalam negara, pengundian biasanya berlaku dalam bentuk undi pos. Sebagai peraturan, kedua-dua kuorum tertentu, iaitu penyertaan pilihan raya tertentu, mesti dicapai, serta majoriti yang berkelayakan, Contohnya, majoriti dua pertiga undi yang sah untuk penerimaan keputusan akhir. Artikel Persatuan dan Peraturan menyediakan cara bagaimana undian dapat dicapai dan bagaimana pelaksanaannya. Hak untuk mengundi dalam undang-undang mogok Jerman adalah sangat penting berkaitan dengan soal persoalan anggota kesatuan mengenai sama ada mogok harus dimulakan, dilaksanakan atau ditamatkan. Jika sekurang-kurangnya 75% daripada ahli kesatuan mengundi untuk mogok, kesatuan boleh mempertikaikan kilang-kilang.

Die Urabstimmung bezeichnet eine Abstimmung, zu der alle Mitglieder einer Organisation aufgerufen sind. Es gilt, über eine bestimmte Fragestellung abzustimmen, die in der Regel von besonderer Bedeutung ist, weshalb das Ergebnis auf eine breite Grundlage gestellt werden muss. Da diese Organisationen oftmals nicht örtlich gebunden sind, finden Urabstimmungen zumeist in Form von Briefwahlen statt. In der Regel muss sowohl ein bestimmtes Quorum, das heißt eine bestimmte Wahlbeteiligung, erzielt werden sowie eine qualifizierte Mehrheit, z. B. eine Zweidrittelmehrheit der gültigen Stimmen zur rechtskräftigen Verabschiedung des zur Disposition stehenden Beschlusses. Satzungen und Ordnungen geben vor, wie Urabstimmungen zustande kommen können und wie sie durchgeführt werden sollen. Besondere Bedeutung erlangt die Urabstimmung im deutschen Streikrecht im Zusammenhang mit der Befragung von Gewerkschaftsmitgliedern, ob ein Streik eingeleitet, durchgeführt oder beendet werden soll. Wenn mindestens 75 % der Gewerkschaftsmitglieder für einen Streik stimmen, dann darf die Gewerkschaft die Betriebe bestreiken.

Definisi Urabstimmung dalam kamus Chichewa

Undi ahli untuk membuat keputusan tentang isu-isu asas, terutamanya undi pekerja kesatuan pada permulaan, pelaksanaan atau penamatan mogok.

Abstimmung der Mitglieder zur Entscheidung grundsätzlicher Fragen, besonders Abstimmung von gewerkschaftlich organisierten Arbeitnehmern über Einleitung, Durchführung oder Beendigung eines Streiks.

TERJEMAHAN URABSTIMMUNG

Cari terjemahan Urabstimmung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Urabstimmung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Urabstimmung» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 选票
• Penterjemah Chichewa - Czech: votación
• Penterjemah Chichewa - Corsica: ballot
• Penterjemah Chichewa - Hindi: मतदान
• Penterjemah Chichewa - Amhara: تصويت
• Penterjemah Chichewa - Rusia: голосование
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: cédula
• Penterjemah Chichewa - Basque: ভোটপত্র
• Penterjemah Chichewa - Frisia: bulletin de vote
• Penterjemah Chichewa - Melayu: undi
• Chichewa: Urabstimmung
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 票
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 투표권
• Penterjemah Chichewa - Jerman: kertu suoro
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: phiếu
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: வாக்கு
• Penterjemah Chichewa - Marathi: मतपत्रिका
• Penterjemah Chichewa - Turki: oylama
• Penterjemah Chichewa - Itali: scrutinio
• Penterjemah Chichewa - Poland: głosowanie
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: голосування
• Penterjemah Chichewa - Romania: vot
• Penterjemah Chichewa - Cina: ψηφοφορία
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: stembrief
• Penterjemah Chichewa - Swahili: röstsedel
• Penterjemah Chichewa - Parsi: stemmeseddel

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «URABSTIMMUNG»

Ketahui penggunaan Urabstimmung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Urabstimmung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Hochschülerschaftsgesetz und Studentenheimgesetz: Einführung ...

Das Hochschülerschaftsgesetz 1998 Parallel mit den ÖH- Wahlen 1 99 1 hat die Österreichische Hochschülerschaft als erste und bislang einzige kammerähnliche Interessensvertretung bundesweit ihre Mitglieder zu einer Urabstimmung über ...

Alexander Egger, Thomas Frad, 2000

Gebändigter Klassenkampf, Tarifautonomie in der ...

Die Verhandlungen können jederzeit noch wieder aufgenommen werden. g) Zwischen Kampfansage und Urabstimmung Wachsender Einfluß des Vorstands — Integration von Mitgliedern und Funktionären In der sechsten Phase, jener des  ...

Claus Noé, 1970

Les mots-clés du commerce international

... de greve de l'ensemble des syndiques die Urabstimmung (en) Nach dem gescheiterten Schlichtungsverfahren, kann der Streik in einer Urabstimmung aller Gewerkschaftsmitglieder mit einer 2/3 Mehrheit beschlossen werden. voter la greve ...

Sonja Piquet, 1993

Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...

Die Arbeitnehmer sind für diese geringe Wahlbeteiligung großenteils selbst verantwortlich: die Institution der Gewerkschaften ermöglicht eine bedeutend höhere Beteiligung. Gegen das Verfahren der Urabstimmung wird weiterhin eingewandt ...

Bernhard Külp, 1965

Richtlinien für den Arbeitskampf: Stand 27. Juni 1985

Urabstimmung Vorbereitung Grundsätze »Zur Durchführung eines Streikes kann eine Urabstimmung durchgeführt werden« bestimmt unsere Satzung (§15 Ziffer 1 ). Diese vom Nürnberger Gewerkschaftstag 1983 beschlossene Fassung, ...

Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund). Hauptvorstand, 1985

Deutschland Archiv

Wo und unter welchen Bedingungen wird die Urabstimmung stattfinden?«*4 Diese auf den ersten Blick einfachen, geradlinigen und in sich logischen Fragen implizierten ein vorprogrammiertes und genau bestimmtes Ergebnis. Dazu schrieb ...

Streit um Streiks: Paragraph 116 Arbeitsförderungsgesetz im ...

Hier kommt also der Gedanke zum Ausdruck, daß das einzelne Gewerkschaftsmitglied auch ohne Urabstimmung entscheiden könne, ob es sich am Arbeitskampf beteiligt oder nicht Fehle eine satzungrechtlich vorgeschriebene Urabstimmung ...

Wilfried Müller, Hubert-Günter Striefler, 1986

Der gewerkschaftliche Kampf um Arbeitszeitverkürzung in ...

Mit Kundgebungen und Funktlonärskonle<- renzeti tn ganz Hessen hat die Industriegewerkschaft Metall gestern - einen Tag vor der Urabstimmung In der hessischen Metallindustrie - für ihre Ziele in der Tarifauseinandcrsetzung geworben.

Klaus-Peter Dittmar, 1984

VL-Handbuch: Arbeitsmaterialien für Vertrauensleute: ...

519 Urabstimmung, Arbeitskampf Die ÖTV bekennt sich zum Arbeitskampf als Mittel zu Durchsetzung gewerkschaftlicher Forderungen. Vor einem Streik muß grundsätzlich eine Urabstimmung stattfinden. Die Urabstimmung darf erst ...

Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr. Hauptvorstand, 1991

Arbeiten, um zu leben: Vorbereitung für die ...

Wir können nicht alle Belegschaften zur Urabstimmung auffordern, wenn zunächst nur ein Bruchteil von ihnen zu Streikmaßnahmen aufgerufen weerden. Die in die jeweilige Urabstimmung einbezogenen Belegschaften sollten entweder ...

Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund). Hauptvorstand, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «URABSTIMMUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Urabstimmung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Semesterticket München im Live-Stream: Ergebnisse der ...

Die Pressekonferenz zu den Ergebnissen der Urabstimmung zum Semesterticket München im Live-Stream: Heute werden die Ergebnisse zu der Urabstimmung ... «FOCUS Online, Nov 16»

Urabstimmung von 2. bis 9. November: Gibt es in München weiter ...

Am Mittwoch beginnt die Urabstimmung über das neue Semesterticket. Entschieden wird darüber, ob der von Studentenvertretern und MVV ausgehandelte ... «Abendzeitung München, Nov 16»

Urabstimmung über MVV-Angebot zum Semesterticket beginnt am ...

Nach zähen Verhandlungen steht nun ein Preis fürs Semesterticket fest. Ab Mittwoch sind die Studierenden zur Urabstimmung aufgerufen. Laut dem ... «Merkur.de, Okt 16»

SPD-Basis soll Wahlkampfthemen bestimmen

Die Urabstimmung findet aller Voraussicht nach Anfang 2017 statt. Intern wird mit rund 100.000 Teilnehmern gerechnet. Bereits am vergangenen Sonntag hatte ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Urabstimmung über Streik in Naunhof Harter Kampf um Tarifvertrag

Die Beschäftigten der Stadt Naunhof im Landkreis Leipzig sind zur Urabstimmung über Streiks aufgerufen. Bis zum Mittwoch können sie darüber entscheiden, ... «MDR, Ogo 16»

Aufatmen bei der Lufthansa: Flugbegleiter für Schlichtungsergebnis

Das genaue Ergebnis der Urabstimmung sollte am Abend verkündet werden. Für eine Annahme ist die Zustimmung von 50 Prozent notwendig, was laut ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ogo 16»

Urabstimmung in Großbritannien: Smith will Labour-Partei von ...

Doch nun tritt er in der am heutigen Montag startenden Urabstimmung für die Parteiführung gegen Jeremy Corbyn an, der im Vorjahr aus einem ... «Tagesspiegel, Ogo 16»

Ufo verlängert Frist für Urabstimmung über Lufthansa-Tarifabschluss

... Abstimmung über den ausgehandelten Tarifabschluss. Die Gewerkschaft Ufo verlängerte die Frist für die Urabstimmung um zwei Wochen bis zum 24. August. «airliners.de, Ogo 16»

Urabstimmung: Ärzte riskieren Eingreifen des Bundesrates

Die jahrelange Vorarbeit war wohl vergeblich: In einer Urabstimmung lehnen 15'000 Ärzte den neuen Tarif ab – und riskieren damit, dass der Bundesrat ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»

Kita-Streik: Tarifstreit bei Ver.di und GEW beendet

"Mit der Urabstimmung sind erneute Streiks der Gewerkschaften, die Kinder und Eltern in der ersten Jahreshälfte schwer belastet haben, nun endgültig vom ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 15»