Muat turun aplikasi
educalingo
Urgenz

Maksud "Urgenz" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN URGENZ

mittellateinisch urgentia.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN URGENZ DALAM CHICHEWA

Urgẹnz


KATEGORI TATABAHASA URGENZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD URGENZ dalam CHICHEWA?

Urgenz

Urgensi adalah kata nama yang berasal dari bahasa Latin yang lebih mendesak. Dalam pengertian ini, ia masih biasa di kawasan bahasa Austria. Kata sifat yang sama mendesak dengan maksud "mendesak, mendesak, tidak dapat disangkal" wujud dalam erti yang sama juga dalam bahasa Perancis dan Inggeris. Kata kerja yang berkaitan, yang bermaksud "untuk menolak sesuatu, untuk memberi sesuatu," boleh didapati dalam teks falsafah dan saintifik sehingga abad kesembilan belas di luar alam linguistik Austria, seperti penulis seperti Schopenhauer, Goethe, atau Hegel: adalah kata-kata yang popular, yang sering ditekankan dalam teori, dan telah diputuskan dan diterapkan secara tepat oleh puisi deskriptif dalam perihalan musim dan musim, bunga, landskap. Huraiannya, bagaimanapun.

Definisi Urgenz dalam kamus Chichewa

Urgensi mendesak, peringatan, mendesak.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN URGENZ

Adstringenz · Bregenz · Diligenz · Divergenz · Emergenz · Exigenz · Indulgenz · Intelligenz · Intransigenz · Kontingenz · Konvergenz · Negligenz · Reagenz · Schwarmintelligenz · Stringenz · Submergenz · Vergenz

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI URGENZ

Urgemeinde · urgemütlich · urgent · urgermanisch · Urgeschichte · Urgeschichtler · Urgeschichtlerin · urgeschichtlich · Urgesellschaft · Urgestalt · Urgestein · Urgewalt · urgewaltig · urgieren · Urgroßeltern · Urgroßmutter · urgroßmütterlich · Urgroßvater · urgroßväterlich · Urgrund

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI URGENZ

Assistenz · Benz · Differenz · Effizienz · Energieeffizienz · Existenz · Frequenz · Koblenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Präsenz · Referenz · Residenz · Tendenz · Transparenz · lenz

Sinonim dan antonim Urgenz dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «URGENZ» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Urgenz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Urgenz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN URGENZ

Cari terjemahan Urgenz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Urgenz dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Urgenz» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

Urgenz
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

Urgenz
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

Urgenz
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

Urgenz
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Urgenz
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

Urgenz
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Urgenz
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

Urgenz
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

Urgenz
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Urgenz
190 juta pentutur
de

Chichewa

Urgenz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

Urgenz
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Urgenz
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

Urgenz
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Urgenz
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Urgenz
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

Urgenz
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Urgenz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

Urgenz
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

Urgenz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Urgenz
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

Urgenz
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Urgenz
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Urgenz
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Urgenz
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Urgenz
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Urgenz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «URGENZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Urgenz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Urgenz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Urgenz

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «URGENZ»

Ketahui penggunaan Urgenz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Urgenz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Denkschrift über den untern Lauf des Oxus zum Karabugas-Haff ...
Etwas besser stimmen die Angaben über Alt Urgenz: Alt und Neu Urgenz liegen auf Abbots Karte wie Ulugh Beg und Jenkinson jeder ein Urgenz bestimmt haben , unter 42° 17' und 42° 18' Nordbreite und Alt Urgenz liegt nach Abbot unter 58° ...
Carl Zimmermann, Alexander ¬von Humboldt, 1845
2
Denkschrift über den untern Lauf des Oxus zum Karabugas-Haff ...
Etwas besser stimmen die Angaben über Alt ürgenz: Alt und Neu Urgenz liegen auf Abbots Karte wie Ulugh Beg und Jenkinson jeder ein Urgenz bestimmt haben , unter 42° 17' und 42° 18' Nordbreite und Alt ürgenz liegt nach Abbot unter 58° ...
Karl Zimmermann, Alexander von Humboldt, 1845
3
Geschichtliche Übersicht der Erdkunde und ihrer Fortschritte ...
Von Saratfchick bis Organzi -- Urgenz *) - waren zwanzig Ta*gereifen mit Kamelladungz in Urgenz felbfi fand der Kaufmann einen fehr guten Abfah feiner Waaren. Von Urgenz nach Oltrarre - Otrar **) _brauchte man mit Kamelen 55-40 Tage.
Wilhelm Tielcke, 1829
4
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des ...
Urgenz im Gihon - Delta ward zum Mittelpunkt der Uöbecken - Macht, die von da aus ihre Herrschaft in die obcrn Stufenlander mehr oder wenig« verbreiteten; Zlbars Khan war nun der älteste von einem der drei Brüder aus Dschingiskhans ...
Carl Ritter, 1818
5
Tageblatt der Gesetze und Dekrete der gesetzgebenden Räthe ...
Nachdem sie die Urgenz erklärt, b'e l' ch l'v' s's^ n : Das helvetische Volk erklärt durch de,, Munb seine, r Stellvertreter, daß der^Obergeneral Missenn, und die sränkische Armee nicht ausgehört haben, sich^um ^el,' vetien wohl verdient zu ...
6
Des Kaiserlichen Russischen Gesandten Nicolaus Murawiew ...
Doch einige Jahre hierauf faßte er abermals neue Absichten auf Urgenz. Weihe Heere, Bruder gegen Bruder, zogen gegen einander. Es kam zur Schlacht, und 7 ganze Tage dauerte das Morden und Verderben, endlich entwischte Isch Suls ...
Nikolaj N. Muravʹëv, Philipp Strahl, 1824
7
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Urg Um ^lrgenee, fr., was Urgenz. „Urgent, v. l. — dringend, treibend, notd» dringlich ic. „Urgenz, v. l. — t> NLthigung, An-, Betreibung; 2) Drang, Dringlichkeit , Nothdrang, -gedrungenheit. ^Ürgicht, alttsch., Bekenntniß, Aussage, Eingeständniß ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
8
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Herr Urgenz junior brach alfo auf. Statt aber 6 - 8 Wochen. oder 3 - 4 Monate an dem befagten Curorte zuzubringen. war er bereits anderthalb Jahre dafelbft. obfchon die Gicht fchon längft überfianden. Warum? In feinem Haufe war ein ...
Nicolaus I Oesterlein, 1844
9
Berner-Tagebuch
Der Rath kann nur alsdann über eine folehe auffer' der Tagesordnung angebrachte Motion berathfchlagen, wenn: die Urgenz erkennt worden ift. z i* 108,*Die Urgenz muß mit zwen Drittheil Stimmen er. kennt werden. '* *“ 100. Wenn die ...
10
Geschichte der wichtigsten geographischen Entdeckungen bis ...
ti) Organzi ift urgenz„ die .ßauptfiadt von Chowat reznt, etwa eine halbe Meile vom Fluffe Gihon. Ihr Name wird bei den Morgenlandern verfchiedentlich in Dzorzanijah. Gurgaanbzi, Korkandje, .Korkang verandert. Urgenz ifl ein fehr alter.
Matthias Christian Sprengel, 1792

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «URGENZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Urgenz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Causa Hausverwaltung IMV: Versicherer fühlen sich geschädigt
... warum keine Originalrechnungen übermittelt werden. Da auch nach der Urgenz keine Originale übermittelt wurden, habe sie ihren Vorgesetzten informiert. «Kurier, Okt 16»
2
Ärztekammer übt scharfe Kritik am Strukturplan Gesundheit
„Trotz mehrfacher Urgenz haben wir die zur Bewertung des ÖSG notwendigen Bewertungsgrundlagen nicht erhalten. Der Entwurf stellt für uns somit lediglich ... «APA OTS, Okt 16»
3
Aus „Urgenz“ wird „Erinnerung“
So sagt man statt des veralteten Begriffs „Urgenz“ jetzt „Erinnerung“. Aus „abgelten“ wurde „bezahlen“, aus „Gesamtdienstleistungsanbieter“ wurde ... «KOMMUNAL, Ogo 16»
4
Graz macht Amtsdeutsch verständlicher
Aus „abgelten“ wird „bezahlen“, aus „Gesamtdienstleistungsanbieter“ wird „Rundumversorger“, und aus „Urgenz“ wird „Erinnerung“ - um nur einige wenige ... «ORF.at, Ogo 16»
5
Bürger kämpfen gegen Park-Falle
Erst nach Urgenz sei der Betrag rückerstattet worden. Fakt ist, dass die Parkplätze laut Eagle Real Estate an unterschiedlichen Tagen angemietet wurden. «Kurier, Jul 16»
6
Kredite an Lebensmittelproduzenten
Mossfon drängte, man möge die „Source of Funds“, also die Herkunft der Mittel, offenlegen. Diese wurden schlussendlich – nach monatelanger Urgenz - als ... «ORF.at, Apr 16»
7
Air France will zwei letzte A380 nicht mehr
Ich habe z.B. fuer beschaedigte Gepaecksstuecke, trotz Damagereport am Ankunftflughafen durch die Airline, dann Gutachten und mehrmalige Urgenz erst ... «aeroTELEGRAPH, Mac 16»
8
Iata mäkelt an Merkel
Ich habe z.B. fuer beschaedigte Gepaecksstuecke, trotz Damagereport am Ankunftflughafen durch die Airline, dann Gutachten und mehrmalige Urgenz erst ... «aeroTELEGRAPH, Mac 16»
9
Zwei Drittel abgesessen: Hoffnung auf Entlassung aus Horror-Häf'n
Nun gibt es in dem Fall aber berechtigte Hoffnung: Der ägyptische Anwalt, der Führinger vor Ort betreut, hat auf Urgenz von Rechtsanwältin Astrid Wagner und ... «Kurier, Mac 16»
10
Pensionskonto: 720.000 bekommen letzte Mahnung
Versicherte, die ihre Formulare ignoriert oder lückenhaft ausgefüllt haben, erhielten einen RSB-Brief. Dieses Urgenz-Schreiben musste auf der Post abgeholt ... «Kurier, Dis 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Urgenz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/urgenz> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS