Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Uriasbrief" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN URIASBRIEF

nach dem Brief, mit dem im Alten Testament David den Urias, den Ehemann der Bathseba, in den Tod schickte.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN URIASBRIEF DALAM CHICHEWA

Uriasbrief  [Uri̲asbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA URIASBRIEF

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD URIASBRIEF dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Uriasbrief» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Uria

Uriasbrief

Uriasbrief merujuk kepada surat atau mesej yang membawa bencana kepada pelepas. Istilah ini berasal dari Uria Het, yang berkhidmat dalam tentera Raja David. Uria terpaksa menyerah kepada komandernya, Joab, surat dari Raja Daud, di mana dia memerintahkan Uria ditempatkan di barisan depan, supaya dia dapat binasa. Mit Uriasbrief wird ein Brief oder eine Nachricht bezeichnet, die dem Überbringer Unheil bringt. Der Begriff wird abgeleitet von dem Hethiter Uria, der in König Davids Armee diente. Uria musste vor einer Schlacht seinem Feldherrn Joab einen Brief König Davids übergeben, in dem dieser befahl, Uria an vorderster Front einzusetzen, damit er umkomme, was auch so geschah.

Definisi Uriasbrief dalam kamus Chichewa

Surat yang membawa bencana kepada pembawa. Brief, der dem Überbringer Unglück bringt.
Klik untuk melihat definisi asal «Uriasbrief» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN URIASBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI URIASBRIEF

Uri
Uria
Urian
Urias
Uriel
urig
Urija
Urikämie
Urikostatikum
Urikosurie
Urin
urinal
Uringeruch
Uringlas
urinieren
urinös
Urinprobe
Urinsekt
Urinstatus
Urinstinkt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI URIASBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Sinonim dan antonim Uriasbrief dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Uriasbrief» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN URIASBRIEF

Cari terjemahan Uriasbrief kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Uriasbrief dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Uriasbrief» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

乌利亚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Urías
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Uriah
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ऊरिय्याह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

أوريا
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Урия
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Uriah
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

উরিয়ার
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Urie
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Uria
190 juta pentutur

Chichewa

Uriasbrief
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ウリヤ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

우리아
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Uria
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Uriah
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

உரியா
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

उरीया
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Uriah
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Uriah
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Uriah
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Урия
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Urie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Uriah
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Uría
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Uriah
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Uriah
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Uriasbrief

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «URIASBRIEF»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Uriasbrief» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Uriasbrief
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Uriasbrief».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «URIASBRIEF» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Uriasbrief» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Uriasbrief» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Uriasbrief

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «URIASBRIEF»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Uriasbrief.
1
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Die deutsche Dichtkunst Die deutsche Dichtkunst schrieb notorisch Sich selber den Uriasbrief, Seit das Gefühl ihr obligatorisch Und der Verstand nur fakultativ.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «URIASBRIEF»

Ketahui penggunaan Uriasbrief dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Uriasbrief dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Uriasbrief. Als der junge Georges Bizet den Rompreis erhalten hatte und nach Italien fuhr, ließ er sich von Carafa, Professor am Pariser Konservatorium, einen Empfehlungsbrief an Mercadante mitgeben, den Patriarchen der italienischen ...
Ernst Décsey, 2013
2
Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage
Interessanterweise finden wir auch hier bereits das 'Irkennungszeichen (Ring) und das Schreiben, das anderwärts als Uriasbrief den Tod des Nehenbuhlers bewirkt, hier jedoch zu seiner Erkennung naeh yollbrachter Tötung durch den Vater ...
O. Rank
3
Lustspiele und Possen. Für die deutsche Bühne bearbeitet von ...
Sie glauben doch nicht. daß es ein Uriasbrief ifi? Brenner. 'Wenn auch kein Uriasbrief. fo kann doch immer »- die Welt liegt im Argen. mein Kind. und man darf nicht Iedermann trauen. Fünfzehnter Auftritt. Vorige. Klingohr. Klingohr ( eintretend ...
Louis Benoit Picard, Carl Lebruen, 1826
4
Lustspiele und possen
Adele. Sie glauben doch nicht, daß es ein Uriasbrief ist? Brenner. Wenn auch kein Uriasbrief, so kann doch immer — die Welt liegt im Argen, mein Kind, und man darf nicht Jedermann trauen. " " . > ^1 ."'1 Fünfzehnter Auftritt. Vorige. Klingohr.
Louis Benoît Picard, 1826
5
Windesheimer Klosterkultur um 1500: Vita, Werk und ...
... mit der Klage, dass er in diesem Kloster das Opfer einer Verleumdung wird? Rutger spricht von einem »Uriasbrief«, der ihm ganz offensichtlich vom Prior seines vorgängigen Klosters Böddeken nachgeschickt oder sogar mitgegeben wurde.
Andreas Beriger, 2004
6
Typen türkischer Volksmärchen
Typ 125 Der Uriasbrief I. Motivreihe 1. Ein Padischah erfährt, daß das Kind einer armen Familie einmal sein Nachfolger würde. 2. Er besorgt sich das Kind und läßt es aussetzen; das Kind wird aber gefunden und aufgezogen. 3. Auf einer ...
Wolfram Eberhard, Pertev Nailî Boratav, 1953
7
Das Edikt des Artaxerxes: eine Untersuchung zum ...
eine Untersuchung zum religionspolitischen und historischen Umfeld von Esra 7, 12-26 Sebastian Grätz. 3.5.1. Alttestamentliche Belege Das vielleicht bekannteste Beispiel eines wörtlich wiedergegeben Briefes ist der „Uriasbrief in 2.Sam l 1 ...
Sebastian Grätz, 2004
8
Der erste Teil der fünften Athos-Sammlung griechischer ...
Kritische Ausgabe mit Kommentar Maria Spyridonidou-Skarsouli. 5. Ein fast identisches Sprichwort ist Röhrich, Sprichw. Redensart. 1103 s.v. Uriasbrief " einen Uriasbrief überbringen"; diese Wendung geht auf LXX Reg. 2,11,14sq. zurück.
Maria Spyridonidou-Skarsouli, 1995
9
Kritische Untersuchungen über die biblische Chronik. Ein ...
Briefe zu fchreiben. beij weil er .ich nicht in den Stand der Bildung jener Zeit hineindenlen kbnne“i Wer denkt nicht alsbald an den Uriasbrief. oder an die verfiegelten Briefe der erbel l. Kbn. 21,9. oder an Stellen wie ll. Kim. 5,6. 10. 1. 6. 19.
Franz Carl MOVERS, 1834
10
Kleineres conversations-Lexicon: oder, Hülfswörterbuch ...
oder, Hülfswörterbuch ... 4«4 Uranographie — UriaSbrief Die Uranographie (gr.), die Beschreibnng des Himmels. Die Uranologte, die Lehre vom Himmel n»d den Sternen. Die Uranvmetrie, die Kunst der Ausmessung de< Himmels.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «URIASBRIEF»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Uriasbrief digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Neues Buch Tilman Jens begräbt den lebenden Vater
... richtete', interpretierte". Das ist die Methode Franz Moor und sie macht dieses so aufrichtig daherkommende Buch zum scheinheiligen Uriasbrief an den Vater. «WELT ONLINE, Feb 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Uriasbrief [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/uriasbrief> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z