Muat turun aplikasi
educalingo
Vaterland

Maksud "Vaterland" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VATERLAND

mittelhochdeutsch vaterlant = Heimat; Himmel, nach gleichbedeutend lateinisch patria.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VATERLAND DALAM CHICHEWA

Va̲terland 


KATEGORI TATABAHASA VATERLAND

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VATERLAND dalam CHICHEWA?

tanahair

Tanah air adalah nama negara di mana anda atau nenek moyang anda berasal dan di mana seseorang merasa berakar, di mana terdapat kebanyakan hubungan keluarga dan sering pengalaman emosional dalam perkembangan individu yang berkaitan dengan negara ini. Dalam sejarah seperti pada masa ini, emosi yang dibawa oleh orang ke tanahair mereka, atau pengenalan biasa orang dengan tanah air atau tanah air, kadang-kadang digunakan oleh ideologi politik untuk menimbulkan permusuhan kepada orang lain dan tanah air mereka.

Definisi Vaterland dalam kamus Chichewa

Negara dari mana seseorang datang, kepada orang-orangnya, satu bangsa kepunyaan, yang mana satu merasakan kepunyaannya; Negara sebagai rumah kepada orang-orangExamplesAlahan ayahTanah tanah JermanTanah tanah orang Perancis.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VATERLAND

Ackerland · Alpenvorland · Ausseerland · Hinterland · Irland · Kurland · Lieferland · Markgräflerland · Münsterland · Nachbarland · Nordirland · Northumberland · Oberland · Reiderland · Saarland · Saterland · Sauerland · Siegerland · Unterland · Wunderland

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VATERLAND

Vaterfreuden · Vätergeneration · Vaterhaus · Vaterherrschaft · Vaterherz · Väterkarenz · Vaterkomplex · vaterländisch · Vaterlandsliebe · vaterlandsliebend · vaterlandslos · Vaterlandsverräter · Vaterlandsverräterin · Vaterlandsverteidiger · väterlich · väterlicherseits · Väterlichkeit · Vaterliebe · vaterlos · Vaterlosigkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VATERLAND

Abenteuerland · Agrarland · Ausfuhrland · Bayerland · Böhmerland · Egerland · Einfuhrland · Empfängerland · Feuerland · Gastgeberland · Jeverland · Kulturland · Musterland · Mutterland · Partnerland · Rheiderland · Tigerland · Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland · Vorland · Zauberland

Sinonim dan antonim Vaterland dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VATERLAND» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Vaterland» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Vaterland» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VATERLAND

Cari terjemahan Vaterland kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Vaterland dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Vaterland» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

祖国
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

patria
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

fatherland
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

पैतृक भूमि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

وطن أسلاف المرء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

отечество
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

pátria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

জন্মভূমি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

patrie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

tanahair
190 juta pentutur
de

Chichewa

Vaterland
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

祖国
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

조국
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

bangsa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tổ quốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தந்தை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

स्वदेश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

anavatan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

patria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

ojczyzna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

батьківщину
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

patrie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πατρίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vaderland
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

foster
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

fedre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Vaterland

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VATERLAND»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Vaterland
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Vaterland».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Vaterland

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VATERLAND»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Vaterland.
1
Albert Methfessel
Wer den Tod im heil'gen Kampfe fand, Ruht auch in fremder Erde im Vaterland!
2
Alfred de Musset
Große Künstler haben kein Vaterland.
3
Angelus Silesius
Der Weise suchet Ruh und fliehet das Getümmel, sein Elend ist die Welt, sein Vaterland der Himmel.
4
Carl Maria von Weber
Die Kunst hat kein Vaterland.
5
Carl Ritter
Nur die Einigkeit und der Einklang zwischen Volk und Vaterland, zwischen Stellung des Staates zur Natur wie zum Menschenleben oder zur Physik und Politik, hat in der Weltgeschichte das Blühen der Völker und Staaten bedingt und gefördert.
6
Erich Mende
Des Deutschen Vaterland ist das ganze Deutschland. Europa wird entstehen in der Vielfalt seiner Landschaften, seiner geschichtlichen Werte, seiner Lebensart.
7
Friedrich Ludwig Jahn
Des deutschen Knaben und deutschen Jünglings höchste und heiligste Pflicht ist, ein deutscher Mann zu werden und geworden zu bleiben, um für Volk und Vaterland kräftig zu wirken, unseren Urahnen, den Weltrettern gleich.
8
Hans Modrow
Deutschland soll wieder einig Vaterland aller Bürger deutscher Nation werden.
9
Heinrich Luden
Der Baum wurzelt im Boden, der ihn emportreibt, das Tier bleibt der Gegend getreu, wo es Futter findet, der rohe Mensch, noch Sklave seines Leibes und darum dem Tier nicht unähnlich, hängt an der Scholle, die ihn nährt; dem Gebildeten aber, dem Menschen von Verstand und Gemüt, ist das Vaterland etwas ganz anderes, etwas viel höheres, und darum kann er es lieben.
10
Heinrich Nüsse
Es genügt nicht, für das Vaterland nicht töten zu wollen. Die Gutwilligen müssen sich verabreden, für das Vaterland nicht sterben zu wollen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VATERLAND»

Ketahui penggunaan Vaterland dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Vaterland dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Nach Vaterland: Eine Russlanddeutsche berichtet von ihren ...
Die Beschreibung der ersten Tagen und Wochen nach dem Ankommen in dem Vaterland schildern die wichtigsten Probleme, die auf die Russlanddeutsche zukommen.
Maria Sagert, 2011
2
Historisch-diplomatisches Magazin für das Vaterland und ...
ЯЗоп. <3Bií&elm. I. 25ífc&off. ju. 2ebuS. £Vn ben SNirnbergifcben ^ oríráífammíungen «О toírb juweilen ein 55íat angetroffen/ t»eld)e$ finen Q5ífc&off »orflellt, mit ber Unter fcbríft: WILHELM BISCH. ZV LE8VSCH 1225. Oben im recbten ...
Georg Andreas Will, 1782
3
Das zweite Vaterland
Reprint des Originals aus dem Hartleben Verlag uber den Schiffbruch einer Familie und dessen Folgen.
Jules Verne, 2011
4
Sterben für das Vaterland - Mythos, Ideologie und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 2, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar: Frankreich - Geschichte und Sprache, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit ...
Matthias Widner, 2007
5
Dr. Sigls „Bayrisches Vaterland“: Eine historische ...
Ziel dieser Seminararbeit ist es, die katholische Zeitung Das Bayrische Vaterland zu charakterisieren und ihren Kampf in der Zeit vor der Reichseinigung und in den Anfängen des Kulturkampfes darzustellen.
Kristin Kowalewski, 2008
6
,Ludwig Muss Sterben, Weil Das Vaterland Leben Soll
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tim Altpeter, 2012
7
Geh aus Deinem Vaterland ...: Vertreibung - Integration - ...
Vertreibung - Integration - Vermächtnis der evangelischen Schlesier ; Vorträge, Aufsätze, Predigten Christian-Erdmann Schott. Deshalb und nur deshalb haben wir uns in Schlesien innerlich in das Geschehende gefügt. Die Wegnahme der ...
Christian-Erdmann Schott, 2008
8
Volk - Nation - Vaterland
In den Studien zum achtzehnten Jahrhundert werden Monographien, Editionen und Aufsatzsammlungen veröffentlicht, die die Verflechtung der philosophischen, politischen, literarischen und gesellschaftlichen Bewegungen des 18.
Ulrich Herrmann, 1996
9
Ueber die Bedeutung des Zofingervereins für das Vaterland
Geist geltend machen. Gewiß, dieser wird Manchen, und zwar gerade manchen der Höherstrebenden, den der Buchstabe kalt gelassen, für unsere Sache gewinnen. Wohlan denn, meine Freunde ! wo das Vaterland uns ruft, da laßt uns  ...
10
Was das Vaterland war, ist, und wieder werden soll: ...
Dargestellt in einer Rede am 6. Sept. 1821 zu Sirnach Johann J. Suter !» Vom Genius der Eidgenossenschaft gestählt, und wie ich hoffe, ven der hochlrblichen Regierung des Eantons Thurgau befugt; denn da Hochdieselbe auf den sechsten ...
Johann J. Suter, 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VATERLAND»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Vaterland digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sinfonische Musik - Bedrich Smetanas "Mein Vaterland"
Zu hören war die sinfonische Dichtung "Mein Vaterland" von Bedrich Smetana. Jetzt wurde das Werk in einer bemerkenswerten Aufnahme noch einmal auf CD ... «Deutschlandfunk, Dis 16»
2
FC Vaduz Letzter: Das «Vaterland» zieht Bilanz
«Die Tabelle lügt wohl nicht», analysiert das «Liechtensteiner Vaterland» die Hinrunde der Super League. Der FC Vaduz überwintert nach dem 1:1-Remis ... «Liechtensteiner Vaterland, Dis 16»
3
Das Vaterland, eine Fiktion
Das Vaterland, eine Fiktion. Ein Venezuela-Roman, in dem sich alles um Hugo Chávez dreht und der ganz ohne Chávez auskommt: „Die letzten Tage des ... «DiePresse.com, Nov 16»
4
Deutsche Einheit: Vaterland, Vaterländer, Vaterländereien
Zunächst muss man wissen, dass in der DDR stets vom sozialistischen Vaterland die Rede war. Wohingegen die Bundesrepublik sich nicht als Vaterland ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
5
Kapital hat ein Vaterland«
»Kapital hat ein Vaterland«. Polen will die Bankenkrise nutzen, um den heimischen Sektor auszubauen. Dafür müssen Wahlversprechen der Regierungspartei ... «Junge Welt, Ogo 16»
6
Erdogan zu Flüchtlingen: "Die Türkei ist auch euer Vaterland"
Rund 2,7 Millionen Syrer sind vor dem Bürgerkrieg in die Türkei geflüchtet. Erdogan will ihnen nun die Chance auf eine türkische Staatsbürgerschaft geben. «DIE WELT, Jul 16»
7
55-Jähriger soll sechs Buben sexuell missbraucht haben
Dies bestätigt der leitende Staatsanwalt Robert Wallner auf «Vaterland»-Anfrage. Die erste Anzeige einer Mutter eines Buben ging Anfang Januar dieses ... «Liechtensteiner Vaterland, Jun 16»
8
In Verdun: Merkel zuckte beim Wort "Vaterland"
Bundeskanzlerin Angela Merkel nahm am Sonntagnachmittag im französischen Verdun an der zentralen Gedenkfeier zum 100. Jahrestag der Schlacht aus dem ... «FOCUS Online, Mei 16»
9
AfD-Wahlkampf: Wenn der Oberstleutnant vom Vaterland spricht
Der Mann hat einen Eid geschworen, Deutschland tapfer zu verteidigen, und wenn er am Ende „Gott schütze unser Vaterland!“ ausruft, hält es die Leute nicht ... «DIE WELT, Mac 16»
10
Muttersprache ohne Vaterland
1926 hat Sigmund Freud in einem Interview formuliert, was im Jahre 2013 einer Tagung und nun auch einem Aufsatzband den Titel lieferte. Es geht um ... «literaturkritik.de, Nov 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vaterland [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/vaterland> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS