Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Veilchenwurzel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VEILCHENWURZEL DALAM CHICHEWA

Veilchenwurzel  [Ve̲i̲lchenwurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VEILCHENWURZEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VEILCHENWURZEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Veilchenwurzel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Veilchenwurzel

irises

Schwertlilien

Iris membentuk tanaman penanaman di subfamili Iridoideae dalam keluarga keluarga Iris di dalam tumbuhan monocotyledonous. Spesies genus dinamakan sempena dewi Yunani pelangi. Nama saintifik juga lazim digunakan dalam bahasa Jerman. Spesies iris dihargai sebagai tumbuhan hiasan kerana bunga yang indah dan mencolok. Walaupun nama mereka, teratai swirly tidak berkaitan dengan teratai. Die Schwertlilien bilden eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Iridoideae in der Familie der Schwertliliengewächse innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen. Die an Arten umfangreiche Gattung wurde nach der griechischen Göttin des Regenbogens benannt. Der wissenschaftliche Name ist auch im deutschen Sprachgebrauch geläufig. Die Iris-Arten werden wegen ihrer schönen und auffälligen Blüten als Zierpflanzen geschätzt. Schwertlilien sind trotz ihres Namens nicht mit Lilien verwandt.

Definisi Veilchenwurzel dalam kamus Chichewa

rhizome kering irises tertentu, dari mana minyak penting yang digunakan dalam minyak wangi diekstrak dari aroma violet yang kuat. Rhizome of violet March. getrockneter Wurzelstock bestimmter Schwertlilien, aus dem ein in der Parfümerie verwendetes ätherisches Öl von starkem Veilchenduft gewonnen wird Wurzelstock des Märzveilchens.
Klik untuk melihat definisi asal «Veilchenwurzel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VEILCHENWURZEL


Alraunwurzel
Alra̲u̲nwurzel
Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VEILCHENWURZEL

Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarben
veilchenfarbig
Veilchengewächs
Veilchenholz
Veilchenpastille
Veilchenstrauß
Veit
Veitsbohne
Veitstanz
Vektor
Vektoralgebra
Vektorfeld
Vektorgleichung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VEILCHENWURZEL

Adventivwurzel
Bezoarwurzel
Bitterwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Sinonim dan antonim Veilchenwurzel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Veilchenwurzel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VEILCHENWURZEL

Cari terjemahan Veilchenwurzel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Veilchenwurzel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Veilchenwurzel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

奥里斯·罗特
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

raíz de lirio
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

orris root
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

ओरिस रूट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

أوريس روت
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Оррис Рут
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

orris root
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

সূচিশিল্প রুট
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

racine orris
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

akar orris
190 juta pentutur

Chichewa

Veilchenwurzel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

オリス・ルート
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

오리스 루트
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

ROOT orris
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đăng ten gốc
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

orris ரூட்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

orris मूळ
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

orris root
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

giaggiolo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

korzeń irysa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

орріса Рут
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

orris rădăcină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ρίζα ίρις
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

orris wortel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

orris root
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

orris root
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Veilchenwurzel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VEILCHENWURZEL»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Veilchenwurzel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Veilchenwurzel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Veilchenwurzel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VEILCHENWURZEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Veilchenwurzel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Veilchenwurzel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Veilchenwurzel

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VEILCHENWURZEL»

Ketahui penggunaan Veilchenwurzel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Veilchenwurzel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Auch das karhessische, hannoversche Schleswig -holsteiner und hamburger Apothekerbuch fuhren jedes in der betreffenden Vorschrift Veilchenwurzel, während dieselbe in den Species pectorales seu Species bechicae der Ph. Bavab., ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
2
Allgemeine Pharmakopöe nach den neuesten Bestimmungen: oder, ...
Holz'k'ohle 36, Chinarinde 12, Salbei 12, Myrthe З, Zimmt 4, ñorentinische Veilchenwurzel 8 Th. (Ph. ba¢l.). Pflanzenkohle 24, braune Chinarinde 6, Kalmuswutzel 2, gereinìgter Weinstein 1, jedes верные“ шедш— mengerieben ( Ph. gruen).
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1861
3
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Kaitos Wasser nimmt also aus der Veilchenwurzel das Gummi und den echarfen bittere Stoff auf. Kochendes Wasser verhielt eich ganz anders mit der Veilchenwur- ael. Daa erste Decoct war beynahe rosenrotli und das fünfte war unge« färbt, ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1816
4
Dingler's polytechnisches Journal: 1833
Ueber den Ban der Veilchenwurzel im Toskanifehen. Der Bau der fogenaunten florentinifehen Schwertlilie (le-ie florontiou) bildet im Toskanifchen- und namentlich um Pontalfieve einen nicht fo unbedeutenden, Zweig des Akerbanes und der ...
5
Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...
I.oN/)., er^D/^H. Weiße Brustkügelchcn. Aus 1^ Pf. Zuckers, 1 ^ Unz« Veilchenwurzel, 2 i Unze Kraftmehls, und einer hinreichenden Menge Traganths nachderWirtemberger; aus »^ Pf. Zuckers, Z Unze Veilchenwurzel, i^Unze Kraftmehls, s Qu.
Christian Friedrich Niceus, 1803
6
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
wie Gummi verhält. Kaltes Wasser nimmt also aus der Veilchenwurzel das Gummi und den scharfen bittera Stoff auf. Kochendes Wasser verhielt sich ganz anders mit der Veilchenwur« zel. Das erste Decoct war beynahe rosenroth und das ...
7
Kurzratgeber Baby: Tipps und Tricks rund um die Baby-Gesundheit
Veilchenwurzel Veilchenwurzeln erhält man in Apotheken oder Drogerien. Dieses traditionelle Hausmittel wird zahnenden Babies zum Kauen angeboten. Das Beißen auf der Veilchenwurzel soll gegendie Schmerzen beim Zahnen helfen.
Eva Marbach, 2011
8
Polytechnisches Journal
Ueber den Bau der Veilchenwurzel im Tostanischen. De« Bau der sogenannten siorentinischen Schwertlilie flriz üoi-entiu») bildet im Toskanischen, unb namentlich um Pontafsiene einen nicht so unbedeutenden Zweig de« Akerbaues -und ...
9
Die Medicinal-Pflanzen der österreichischen Pharmakopöe: Ein ...
Die getrockneten und geschälten Wurzelknollen dieser Schwertlilie sind die offizinelle Veilchenwurzel (Badia: Irìdia Дог—впиши). Sie sind kegelförmige oder flache, ziemlich schwere, weifse oder blafsgelbe, bisweilen mit dunkleren, gelben ...
Stephan Endlicher, 1842
10
Lehrbuch Der Technischen Mikroskopie
Die Veilchenwurzel kommt geschält und getrocknet in den Handel. Sie besteht aus einem etwas flachgedrückten, anfänglich traubig, später (nach Absterben des Gipfelsprosses) trugdoldig, und zwar gabelig verzweigten, an den Jahrestrieben ...
T. F. Hanausek, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VEILCHENWURZEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Veilchenwurzel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fünf Tipps bei Zahnungsbeschwerden
Tipp eins: Beißringe und Veilchenwurzel. Den meisten Säuglingen bringt schon das Beißen auf harten Gegenständen Erleichterung. Es nimmt die ... «APOTHEKE ADHOC, Dis 16»
2
Test: Berliner Brandstifter Berlin Vodka
Geschmacklich erweist sich der Vodka als süßlich-herb und sehr aromatisch, mit viel Holunder, Rosen, Zuckerrübe, Veilchenwurzel, schwarze Johannisbeere ... «Spirituosen-Journal.de, Dis 16»
3
Parfums und Foulards für Kennerinnen
«Unnamed» von Byredo aus Stockholm riecht nach Gin, rosa Preffer, Veilchenwurzel und Moos und hat ein weisses Etikett, das sich mit dem angefügten ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
4
Am Gin kommt keiner vorbei
Wer „Flower Power“ mag, der kombiniert den Rose Garden Gin, der die Botanicals Veilchenwurzel und Kamille enthält, mit Thomas Henry Cherry Blossom. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Okt 16»
5
Berliner Brandstifter: Vincent Honrodt über Korn, Gin und den neuen ...
Tonangebend sind hier Holunder und schwarze Johannisbeere, aber auch wilde Rose, Veilchenwurzel und Kornblume machen sich bemerkbar. Im Mund ... «about-drinks, Jul 16»
6
Berliner Brandstifter präsentiert Vodka aus Zuckerrüben
An den Duft wilder Berliner Stadtgärten erinnern nun unter anderem wilde Rose, Holunder, Veilchenwurzel, schwarze Johannisbeere und Kornblume. «about-drinks, Jun 16»
7
Kaiserlich gut kochen
Doch Friedl gräbt tiefer und nimmt Veilchenwurzel. "Die hat mehr Aroma", sagt er. Die Veilchenwurzel hat er nach langem Suchen im Internet gefunden. «nachrichten.at, Jun 16»
8
Gerlever Gelassenheit in Flaschen
Münster – Laura Gruß schnuppert an einem Glas. Melisse, Nelke und Zitronenschale als Basis, dazu Holunderblüte, Veilchenwurzel und mehr. Das blumige ... «Westfalium, Apr 16»
9
Apothekenteam im historischen Gewand
Veilchenwurzel“, löst Hesse auf. Zu gewinnen gibt es auch etwas: einen 50-, 30- und 20-Euro-Gutschein für Freiwahlprodukte, einzulösen „natürlich in der ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
10
Veilchen als Heilpflanze
Die Wurzel des Veilchens ist nicht identisch mit dem als Veilchenwurzel bezeichneten Wurzelstock der Iris [Rhizoma Iridis], welcher traditionell als ... «Gartentechnik.de, Mac 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Veilchenwurzel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/veilchenwurzel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z