Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "veni, sancte spiritus" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VENI, SANCTE SPIRITUS

lateinisch; »Komm, Heiliger Geist!«.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VENI, SANCTE SPIRITUS DALAM CHICHEWA

veni, sancte spiritus  [ve̲ni, sạncte spi̲ritus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD VENI, SANCTE SPIRITUS dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «veni, sancte spiritus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi veni, sancte spiritus dalam kamus Chichewa

Bermula dari urutan Pentecost zaman pertengahan. Anfang einer mittelalterlichen Pfingstsequenz.

Klik untuk melihat definisi asal «veni, sancte spiritus» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VENI, SANCTE SPIRITUS


Ameisenspiritus
A̲meisenspiritus
Barritus
Barri̲tus
Brennspiritus
Brẹnnspiritus [ˈbrɛnʃpiːritʊs]
Detritus
Detri̲tus
Diabetes mellitus
Diabetes mellitus
Geheimritus
Gehe̲i̲mritus
Hartspiritus
Hạrtspiritus [ˈhartʃpiːritʊs]
Holzspiritus
Họlzspiritus
Initiationsritus
Initiatio̲nsritus
Kampferspiritus
Kạmpferspiritus [ˈkamp͜fɐʃpiːritʊs]
Pruritus
Pruri̲tus
Situs
Si̲tus
Spiritus
Spi̲ritus [ˈsp…] 
Taufritus
Ta̲u̲fritus
Titus
Ti̲tus
Trockenspiritus
Trọckenspiritus [ˈtrɔkn̩ʃpiːritʊs]
Vitus
Vi̲tus
emeritus
eme̲ritus
veni, creator spiritus
ve̲ni, crea̲tor spi̲ritus
Übergangsritus
Ü̲bergangsritus

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VENI, SANCTE SPIRITUS

venerologisch
Veneter
Veneterin
Venetien
Venezia
Venezianer
Venezianerin
venezianisch
Venezolaner
Venezolanerin
venezolanisch
Venezuela
veni, creator spiritus
veni, vidi, vici
Venia Legendi
Venn
Venner
Vennerin
venös

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VENI, SANCTE SPIRITUS

Ambitus
Analkoitus
Auditus
Barditus
Dekubitus
Deus absconditus
Digitus
Exitus
Expositus
Fremitus
Habitus
Halitus
Introitus
Koitus
Lambitus
Präpositus
Ritus
Tacitus
Tinnitus
Vomitus

Sinonim dan antonim veni, sancte spiritus dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «veni, sancte spiritus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VENI, SANCTE SPIRITUS

Cari terjemahan veni, sancte spiritus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan veni, sancte spiritus dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «veni, sancte spiritus» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

VENI,sancte醑
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Veni, Sancte Spiritus
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Veni, sancte spiritus
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

वेणी, sancte स्पिरिटस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

شفني، sancte سبيريتوس
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Veni, Sancte спиритус
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

veni, sancte spiritus
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Veni, sancte স্পিরিটাস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Veni, Sancte Spiritus
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

veni, sancte spiritus
190 juta pentutur

Chichewa

veni, sancte spiritus
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

veni、sancte Spiritusの
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

왔노 라, sancte spiritus
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Veni, sancte spiritus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

veni, Sancte Spiritus
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வேணி, sancte Spiritus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

veni, sancte spiritus
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Geldim, sancte spiritus
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Veni, Sancte Spiritus
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Veni, Sancte Spiritus
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Veni, Sancte спірітус
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Veni, sancte spiritus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

veni, sancte Spiritus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Veni, sancte spiritus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

veni, sancte spiritus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

veni, sancte spiritus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan veni, sancte spiritus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VENI, SANCTE SPIRITUS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «veni, sancte spiritus» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum veni, sancte spiritus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «veni, sancte spiritus».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai veni, sancte spiritus

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VENI, SANCTE SPIRITUS»

Ketahui penggunaan veni, sancte spiritus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan veni, sancte spiritus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Handschriftenkataloge der Universitätsbibliothek Tübingen: ...
Ex subtractione manus Dei homo a vita in mortem est prolapsus Mc 133,234" Veni sancte spiritus - Beatus Bernardus dicit, cum ecclesia sponsa Christi verba in scripturis divinis alterat Mc 105,209r Veni sancte spiritus — Dilecti, digne (!) ...
Universität Tübingen. Universitätsbibliothek, Joachim-Felix Leonhard, Hedwig Röckelein, 1991
2
Treasury of Early Music: Masterworks of the Middle Ages, the ...
Although other types of dissonance were used, they were chiefly for melodic and especially caden- tial ornamentation. The motet Veni Sancte Spiritus for Pentecost, or Whitsunday (see commentary to Example 4) is one of thirty motets by ...
Carl Parrish, 1958
3
Schleiermachers Liederblätter 1817: Edition, Analyse und ...
Ich vermute aber, dass es sich hier um eine deutsche Übertragung der lateinischen Antiphon „Veni Sancte Spiritus, Reple tuorum corda fidelium“ handelt, die häufig vertont worden ist.43 Es wäre auch denkbar, dass eine der zahlreichen ...
Bernhard Schmidt, 2008
4
Die Bibliothek des Klosters St. Katharina zu Nürnberg: ...
INHCOD Item an dem puch stet zum ersten von dem heiligen geist Veni sancte spiritus. Vnd der Veni creator spiritus. Vnd die sequenczen Veni sancte spiritus et emitte celitus lucis tue noch dem text ... VD LK1B Pentecoste Item den 'Veni, ...
Antje Willing, 2012
5
Unio-communio: Dimensionen mystischer Erfahrung
Vermag die (etwas später entstandene) Sequenz <Veni sancte spiritus>80 auch manche bewunderungswerte Modulationen aufzuweisen81, so ist und bleibt, aufs Ganze gesehen, das <Veni Creator Spiritus > der überragende kirchliche ...
Heinrich Stirnimann, 1996
6
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
W I1,987f) nach der Antiphon Veni Sancte Spiritus (vgl. W I,281) Quellen (a) Eyn En- chiridion oder Handbüchlein und Enchiridion Oder eyn Handbuchlein ( Erfurter Enchiri- dien zum Färbefaß und Schwarzen Horn), Erfurt 1524 (DKL 152403 ...
Gerhard Hahn, 2005
7
Die lateinischen Handschriften der Universitätsbibliothek ...
Veni sancte spiritus - Dilectissimi fratres, sicut enim radius solaris ut dicit Fulgentius Me 105,21 3' Veni sanete spiritus - Dilectissimi in Christo fratres, circa hunc adventum sancti spiritus Mc 105 ,22 1 ' Veni sanete spiritus - Fratres dilectissimi ...
‎1991
8
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch : Ausgabe in ...
Text Entstehung Nördlingen 1522, Erfurt 1525 Vorlagen Apg 2,1–11, Hld 8,6b, Eph 4,3 * Antiphon Veni sancte Spiritus, reple, 11.Jh. Quellen (a) Von der Euangelischen Mesß. Mit schönen Christlichen Gebetten vor vnd nach der empfahung ...
Gerhard Hahn, 2013
9
Handschriften des Klosters Ebstorf
... 2v Veni et libera nos IV 11, 2ar *Veni sancte spiritus pro pauperibus et peregrinis qui vadunt de domo una ad aliam petentes alimoniam IV 5, 367 r Veni sancte spiritus veni creator spiritus IV 15, 174 r Veni sancte spiritus veni per fidem reple ...
‎1994
10
Überlieferungsgeschichtliche Editionen und Studien zur ...
Dieses 5-strophige lateinische Lied täuscht die Erwartung zunächst durch die Anfangszeile ( Veni sancte spiritus), denn es handelt sich hier keineswegs um einen Hymnus zum Pfingstfest, sondern um einen ausgedehnten Marienpreis, ...
Konrad Kunze, Johannes G. Mayer, Bernhard Schnell, 1989

RUJUKAN
« EDUCALINGO. veni, sancte spiritus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/veni-sancte-spiritus> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z