Muat turun aplikasi
educalingo
verpimpeln

Maksud "verpimpeln" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VERPIMPELN

zu ↑pimpeln.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VERPIMPELN DALAM CHICHEWA

verpịmpeln


KATEGORI TATABAHASA VERPIMPELN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERPIMPELN dalam CHICHEWA?

Definisi verpimpeln dalam kamus Chichewa

melalui penjagaan yang dibesar-besarkan, dari contoh yang memalukan, anak-anak tidak mengomel begitu!


KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VERPIMPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpimple
du verpimpelst
er/sie/es verpimpelt
wir verpimpeln
ihr verpimpelt
sie/Sie verpimpeln
Präteritum
ich verpimpelte
du verpimpeltest
er/sie/es verpimpelte
wir verpimpelten
ihr verpimpeltet
sie/Sie verpimpelten
Futur I
ich werde verpimpeln
du wirst verpimpeln
er/sie/es wird verpimpeln
wir werden verpimpeln
ihr werdet verpimpeln
sie/Sie werden verpimpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpimpelt
du hast verpimpelt
er/sie/es hat verpimpelt
wir haben verpimpelt
ihr habt verpimpelt
sie/Sie haben verpimpelt
Plusquamperfekt
ich hatte verpimpelt
du hattest verpimpelt
er/sie/es hatte verpimpelt
wir hatten verpimpelt
ihr hattet verpimpelt
sie/Sie hatten verpimpelt
Futur II
ich werde verpimpelt haben
du wirst verpimpelt haben
er/sie/es wird verpimpelt haben
wir werden verpimpelt haben
ihr werdet verpimpelt haben
sie/Sie werden verpimpelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpimple
du verpimplest
er/sie/es verpimple
wir verpimplen
ihr verpimplet
sie/Sie verpimplen
Futur I
ich werde verpimpeln
du werdest verpimpeln
er/sie/es werde verpimpeln
wir werden verpimpeln
ihr werdet verpimpeln
sie/Sie werden verpimpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verpimpelt
du habest verpimpelt
er/sie/es habe verpimpelt
wir haben verpimpelt
ihr habet verpimpelt
sie/Sie haben verpimpelt
Futur II
ich werde verpimpelt haben
du werdest verpimpelt haben
er/sie/es werde verpimpelt haben
wir werden verpimpelt haben
ihr werdet verpimpelt haben
sie/Sie werden verpimpelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpimpelte
du verpimpeltest
er/sie/es verpimpelte
wir verpimpelten
ihr verpimpeltet
sie/Sie verpimpelten
Futur I
ich würde verpimpeln
du würdest verpimpeln
er/sie/es würde verpimpeln
wir würden verpimpeln
ihr würdet verpimpeln
sie/Sie würden verpimpeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verpimpelt
du hättest verpimpelt
er/sie/es hätte verpimpelt
wir hätten verpimpelt
ihr hättet verpimpelt
sie/Sie hätten verpimpelt
Futur II
ich würde verpimpelt haben
du würdest verpimpelt haben
er/sie/es würde verpimpelt haben
wir würden verpimpelt haben
ihr würdet verpimpelt haben
sie/Sie würden verpimpelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verpimpeln
Infinitiv Perfekt
verpimpelt haben
Partizip Präsens
verpimpelnd
Partizip Perfekt
verpimpelt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERPIMPELN

abstempeln · abstrampeln · anrempeln · dümpeln · entrümpeln · fachsimpeln · herumdümpeln · herumtrampeln · hochkrempeln · humpeln · krempeln · rempeln · rumpeln · stempeln · strampeln · tempeln · trampeln · umkrempeln · zertrampeln · überrumpeln

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERPIMPELN

verpflichtend · Verpflichtung · Verpflichtungsgeschäft · verpfründen · Verpfründung · verpfuschen · verpichen · verpickelt · verpicken · verpieseln · verpissen · verpixeln · verplanen · Verplanung · verplappern · verplatten · verplätten · Verplattung · verplaudern · verplempern

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERPIMPELN

aufkrempeln · aufstempeln · austrampeln · beampeln · einschrumpeln · hampeln · herausstrampeln · herumhampeln · kampeln · krumpeln · niedertrampeln · pimpeln · rumhampeln · sampeln · schrumpeln · tottrampeln · verkrumpeln · verschrumpeln · versimpeln · überstempeln

Sinonim dan antonim verpimpeln dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VERPIMPELN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «verpimpeln» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «verpimpeln» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VERPIMPELN

Cari terjemahan verpimpeln kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan verpimpeln dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verpimpeln» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

verpimpeln
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

verpimpeln
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

verpimpeln
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

verpimpeln
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

verpimpeln
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

verpimpeln
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

verpimpeln
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

verpimpeln
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

verpimpeln
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

verpimpeln
190 juta pentutur
de

Chichewa

verpimpeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

verpimpeln
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

verpimpeln
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

verpimpeln
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

verpimpeln
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

verpimpeln
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

verpimpeln
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

verpimpeln
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

verpimpeln
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

verpimpeln
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

verpimpeln
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

verpimpeln
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

verpimpeln
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

verpimpeln
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

verpimpeln
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

verpimpeln
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verpimpeln

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERPIMPELN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verpimpeln
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verpimpeln».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai verpimpeln

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERPIMPELN»

Ketahui penggunaan verpimpeln dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verpimpeln dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Glossarium der berlinischen Wörter und Redensarten, dem ...
Sich verpimpeln, sich verzärteln. Sich verplämpern, sich in der Rede verwickeln, — einen übereilten Heiraths-Antrag machen. Verposamentiren, Geld durchbringen. Sich verpusten, Athem schöpfen, ausruhen, wenn man schnell gegangen ist.
C. F. Trachsel, 1873
2
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... als Mann weibliches Verhalten zeigen verweichlichen = weichlich werden ~ anfällig für Krankheiten werden; die körperliche Widerstandskraft verlieren; empfindlich werden; sich verpimpeln/verwöhnen/verzärteln jdn. verweichlichen = jdn.
Guido Schmitz-Cliever, 2013
3
Entomologische Zeitung
Ferner steht im Februar, Wie — in bester Absicht zwar -— Mich ein ebrenwerther Freund Zu „verpimpeln“*) ist gemeint. Nun, ich hoffe, Meister Pan Soll's mit mir beim Alten la'n; Wenig passt es seinen Söhnen, Sich zu pimplig zu gewöhnen, ...
4
Volkstümliches in Ostpreußen
... verknutschen, verknüllen. verkuddeln, in Unordnung bringen, verderben. verloben, erlauben. vermickern, vor Krankheit verkommen, verpimpeln, verwohnen. verpirren, unmöglich machen, verhindern. verquasen, verschwenden. verrianiren, ...
Elisabeth Lemke, 1978
5
Handwörterbuch der deutschen sprache
»Haft, »ig, a, : pilzartig. Pimx»el, s. ; -n: <) eine Pflanzenzunft, dazu: P.. vd. Ptmper .Nuß. — 2) P-chen, Art Schnecken, Vowt» «er-uvic». — »elet, f. ; -tn: da« Pimpeln, Verpimpeln >c. — »(e)lig, ». : pimpelnd, pitpig, schwäch!., weich!, — »ein, wer.
Daniel Sanders, 1869
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Zerklüftung. 50. Weich. aufweichen. erschlaffen. nachgeben. nachlassen. schmelzen. verweichlichen. aufweichen. ausdehnen. ausweiten. beugen. biegen . einweichen. erweichen. kneten. mildern. schmelzen. verpäppeln. verpimpeln.
Franz Dornseiff, 1934
7
Volksstücke (Erweiterte Ausgabe)
Man soll Kinder aber nicht so verpimpeln, davon haben sie nachher ihr ganzes Leben lang zu leiden. Ich bin für Abhärtung. WILHELM. Und ich sage dir, ein zarter Organismus muß geschont werden. Vor dem dritten Jahre kommt das Kind  ...
Adolph L'Arronge, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hochkrempeln umkrempeln herunterkrempeln Stempeln abstempeln aufstempeln freistempeln umstempeln überstempeln entstempeln pimpeln verpimpeln simpeln fachsimpeln versimpeln bewimpeln humpeln abhumpeln davonhumpeln ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... wehleidig, zimperlich: sei nicht p.! verpimpeln |Vb.| umg. jmdn. verweichlichen: sie verpimpelte ihren Sohn gewaltig pimpern |Vb.| DUW bayer. österr. álautmalendñ klimpern, klappern Pimperlinge, die |Pl.|ánach dem Klimpern der Münzenñ ...
Gerhard Augst, 2009
10
Tja, Menschheit: Anthropologische Bettgeschichten zum ...
Das geschah wohl auch aus dem Grund, den Erstgeborenen nicht zu verpimpeln und ihn nicht mit Liebe zu sehr zu überhäufen. Vom alten Äsop aus dem antiken Griechenland ist überliefert, dass er die Verderbtheit seiner Zeit beklagt, in der ...
Detlef Herrmann, 2009
RUJUKAN
« EDUCALINGO. verpimpeln [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/verpimpeln> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS