Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Verschattung" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERSCHATTUNG DALAM CHICHEWA

Verschattung  [Verschạttung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERSCHATTUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERSCHATTUNG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Verschattung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Verschattung

teduhan

Verschattung

Teduhan adalah lebih cerah dan lebih terang kawasan gelap pada radiografi. Kedua-dua istilah biasanya digunakan untuk kecerahan selain daripada biasa, tetapi kadang-kadang juga untuk penemuan nonpathological. Pada hari-hari awal sinar-X dalam bidang perubatan, skrin pendarfluor digunakan dan bukannya filem X-ray. Ini bertindak balas kepada sinar-X yang banyak dengan cahaya yang lebih ringan dan sinar-X yang sedikit dengan cahaya yang kurang. Kawasan, yang kelihatan lebih gelap daripada yang dijangkakan, dipanggil berbayang, kerana di sinilah cahaya X-ray melalui objek atau sejenisnya. telah dibayangi. Kawasan terang, di mana sinaran x lebih baik daripada yang dijangkakan, dipanggil ringan. Dalam filem x-ray kemudian, keadaan berbeza. Filem-filem ini, seperti mana-mana filem negatif yang lain, dipadamkan dengan lebih ringan dan kurang diperah oleh cahaya yang kurang. Walau bagaimanapun, memandangkan istilah dari era skrin pendarfluor telah dikekalkan, terdapat paradoks yang kelihatan. Eine Verschattung ist ein heller und eine Aufhellung ein dunkler Bereich auf einem Röntgenbild. Beide Begriffe werden in der Regel für vom Normalen abweichende Helligkeiten verwendet - gelegentlich aber auch für nichtpathologische Befunde. In der Frühzeit des Röntgen in der Medizin verwandte man statt Röntgenfilmen Fluoreszenzschirme. Diese reagierten auf viel Röntgenstrahlen mit mehr Licht und auf wenig Röntgenstrahlen mit weniger Licht. Bereiche, die dort dunkler erschienen als erwartet, nannte man verschattet, weil hier offenbar das Röntgenlicht durch einen Gegenstand o.a. abgeschattet wurde. Die helleren Bereiche, wo Röntgenstrahlen besser durchstrahlten als erwartet, wurden aufgehellt genannt. Bei den später benutzten Röntgenfilmen verhält es sich anders. Diese Filme werden wie jeder andere Negativfilm auch durch mehr Licht mehr geschwärzt und durch weniger Licht weniger geschwärzt. Da man die Begriffe aus der Ära des Fluoreszenzschirmes aber beibehalten hat, liegt ein scheinbares Paradoxon vor.

Definisi Verschattung dalam kamus Chichewa

teduhan; radiografi yang membayangi pada radiografi yang menunjukkan perubahan tisu patologi dan menyusup. das Verschatten; das Verschattetwerden sich abhebender dunkler Bezirk auf Röntgenaufnahmen, der auf krankhafte Gewebsveränderungen und Infiltrate hindeutet.
Klik untuk melihat definisi asal «Verschattung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERSCHATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERSCHATTUNG

Verschaltung
Verschalung
verschämt
Verschämtheit
Verschämttun
verschandeln
Verschandelung
Verschandlung
verschanzen
Verschanzung
verschärfen
Verschärfung
verscharren
verschatten
verschätzen
verschauen
verschaukeln
Verschaukelung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERSCHATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschrottung

Sinonim dan antonim Verschattung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Verschattung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERSCHATTUNG

Cari terjemahan Verschattung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Verschattung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Verschattung» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

阴影
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sombreado
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

shading
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تظليل
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

затенение
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sombreamento
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

শেড
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

ombres
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

teduhan
190 juta pentutur

Chichewa

Verschattung
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

シェーディング
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

농담
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

shading
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

che
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நிழல்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

ठिपके
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

gölgeleme
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

ombreggiatura
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

zacienienie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

затінення
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

umbrire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σκίαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

skadu
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

skuggning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

skyggelegging
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Verschattung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSCHATTUNG»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Verschattung» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Verschattung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Verschattung».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSCHATTUNG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Verschattung» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Verschattung» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Verschattung

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERSCHATTUNG»

Ketahui penggunaan Verschattung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Verschattung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Muster der Infiltrate. Ist die Lungenstruktur im Bereich einer Verschattung weitgehend erhalten, handelt es sich in der Regel um Lungeninfiltrate durch eine Entzündung oder Neoplasie. Je nach Befall der Lungenstrukturen unterscheidet man ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Gebäudeintegrierte Photovoltaik: Ein Handbuch
Abb. 3.7 Analyse der Sonnenbahn für ein Gebäude an einem Februarmorgen um 10 Uhr. Zur Veranschaulichung der Faktoren Orientierung, Neigung und Verschattung wurden vier gleich große Zonen eingezeichnet. Abb. 3.8 Analyse der ...
Simon Roberts, Nicolò Guariento, 2009
3
Effizienzgewinn durch verschaltbare Photovoltaik Systeme:
Block Fix: Verschattung über jeweils ein Teilstrang zweier PV—Module zu 100% (Blech). . Matte Folie: Verschattung über 3 komplette PV-Module mit einer Verschattung von 11%. . Großflächig: Verschattung über 3 komplette PV-Module mit ...
Mielcarek, Paul, 2013
4
Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie
Zur Charakterisierung der Lungenerkrankungen mussen, wie nachstehend beschrieben, die Merkmale der verschattung bestimmt werden. Bilaterale homogene verschattung: bilaterales „White-out“Phänomen in der Lunge (V Tab.
Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012
5
Integratives Umweltmanagement: Systemorientierte ...
-15 0 15 Azimutwinkel in s Aus der Einbausituation ergeben sich Verluste durch Erwärmung der Module (gute oder geringe Hinterlüftung), Verschattung oder Verschmutzung (flach geneigte Module neigen verstärkt zur Verschmutzung ...
Matthias Kramer, 2010
6
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Allgemeine Komplikationen Atelektase: Fieber, Husten, abgeschwächtes/ fehlendes Atemgeräusch, röntgenologisch Verschattung, Verziehung des Mediastinums zur betroffenen Seite Pleuraerguss: Fieber, Husten, betroffene Thoraxseite zieht ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
7
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
2.9. Bewertung. von. baulicher. Verschattung. und. beweglicher. Sonnenschutzvorrichtungen. 2.9.1 Vorhandene Bewertungsansätze und Ergänzungsbedarf Bei der Bilanz der Gebäudezone ist in Q der Wärmeeintrag durch Sonnen- source ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009
8
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
Rundherde), aufgrund der schwächeren Lichtemission als Verschattung dar (a). Auf heutigen Röntgenaufnahmen (b) entsteht ein im Vergleich zum Leuchtschirm umgekehrter Kontrast (Negativbild): Die Aufhellung (eine Region geringer ...
Michael Schünke, 2009
9
Klinik der Hundekrankheiten
40% der Fälle eine Lokalisierung des Vorfalls durch die Verschattung des degenerierten Nucleus pulposus und seine Verlagerung in Richtung Wirbelkanal bzw. durch die Verschattung des Foramen intervertebrale oder durch einen auffallend ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
10
Duale Reihe Radiologie
Azini (terminale Luftwege) oder im Interstitium lokalisieren. Eine sog. „ Verschattung“ oder „Transparenzminderung“ äußert sich im Thoraxröntgenbild in einem „hellen“ Areal, da hier die Röntgenstrahlen durch die Parenchymverdichtung mehr ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERSCHATTUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Verschattung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Mein Freund der Baum ist tot"
Andere Bewohner hatten sich nämlich wegen der "Verschattung" der Wohnungen sowie der Nähe zur Hausfassade beschwert. Allerdings, so räumte die ... «Märkische Onlinezeitung, Jan 17»
2
AGC Interpane bringt schnell schaltbares Fenster
Es ist sowohl zur Verschattung nach außen als auch zur Schaffung privater Bereiche in ... Beim Preis orientiere man sich an dem für Verschattung, so Domercq. «enbausa.de, Jan 17»
3
Bebauungsplan für Untere Halde: Anwohner wehren sich
Anwohner. Sie befürchten durch das neue Gewerbe- und Mischgebiet verstärkten Verkehrslärm und Verschattung ihrer Grundstücke. Sie sorgen sich um die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 16»
4
Blüten und Blätter
Zur Energiegewinnung und Verschattung wurden bisher zwei Bausysteme auf Basis bionischer Wirkprinzipien entwickelt: der „Solar Ivy“, zu Deutsch: Solar-Efeu ... «http://dabonline.de, Sep 16»
5
Lüftungsprobleme: Hitze und Gestank im Klinikum Darmstadt
"Zu einer großen Verschattung" werde es zudem kommen, wenn der Rohbau des Zentralen Neubaus daneben fertig ist. Für diesen wurde nun vor genau einer ... «Echo-online, Sep 16»
6
Wie ihr trotz großer Hitze angenehm kühl durch den Sommer kommt ...
Habt ihr auf die Geometrie eures Hauses keinen Einfluss mehr, kann die Sonneneinstrahlung auch durch eine nachträglich angebrachte Verschattung reduziert ... «energieheld, Jul 16»
7
Feldstraßen-Bunker in Hamburg: Zoff um Parkplätze und ...
Auch noch nicht vorgelegt wurde ein Gutachten zur Verschattung des Karoviertels durch den zukünftig um fünf Etagen aufgestockten Bunker. Wenn es zu einer ... «Hamburger Morgenpost, Jun 16»
8
Spezialgläser und Verschattung: Den eigenen Wintergarten planen
Designelement: Die großen Glasflächen eines Wintergartens steigern auch den optischen Anreiz eines Gebäudes – das Wohnhaus wirkt offener und ... «HNA.de, Apr 16»
9
Goldberg-Anwohner protestieren gegen Bebauungsplan
Denn eine Grafik habe die zuweilen extreme Verschattung durch den Turm des Amtsgerichtes bereits gezeigt. Die Mitarbeiter der Verwaltung hätten also wissen ... «Derwesten.de, Okt 15»
10
Abwehransprüche bei Verschattung durch Bäume des ...
Dann ist guter Rat teuer. Oft kommt es zu Streitigkeiten zwischen Grundstückseigentümern, wenn Bäume, Sträucher oder Hecken mehr Verschattung liefern, als ... «anwalt.de, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Verschattung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/verschattung> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z