Muat turun aplikasi
educalingo
vertröpfeln

Maksud "vertröpfeln" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN VERTRÖPFELN DALAM CHICHEWA

vertrọ̈pfeln


KATEGORI TATABAHASA VERTRÖPFELN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERTRÖPFELN dalam CHICHEWA?

Definisi vertröpfeln dalam kamus Chichewa

menumpahkan keluar, keluar Contoh \u0026 lt; dalam rasa kiasan \u0026 gt;: setiap tepukan dribbles sekali.


KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VERTRÖPFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertröpfle
du vertröpfelst
er/sie/es vertröpfelt
wir vertröpfeln
ihr vertröpfelt
sie/Sie vertröpfeln
Präteritum
ich vertröpfelte
du vertröpfeltest
er/sie/es vertröpfelte
wir vertröpfelten
ihr vertröpfeltet
sie/Sie vertröpfelten
Futur I
ich werde vertröpfeln
du wirst vertröpfeln
er/sie/es wird vertröpfeln
wir werden vertröpfeln
ihr werdet vertröpfeln
sie/Sie werden vertröpfeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertröpfelt
du hast vertröpfelt
er/sie/es hat vertröpfelt
wir haben vertröpfelt
ihr habt vertröpfelt
sie/Sie haben vertröpfelt
Plusquamperfekt
ich hatte vertröpfelt
du hattest vertröpfelt
er/sie/es hatte vertröpfelt
wir hatten vertröpfelt
ihr hattet vertröpfelt
sie/Sie hatten vertröpfelt
Futur II
ich werde vertröpfelt haben
du wirst vertröpfelt haben
er/sie/es wird vertröpfelt haben
wir werden vertröpfelt haben
ihr werdet vertröpfelt haben
sie/Sie werden vertröpfelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertröpfle
du vertröpflest
er/sie/es vertröpfle
wir vertröpflen
ihr vertröpflet
sie/Sie vertröpflen
Futur I
ich werde vertröpfeln
du werdest vertröpfeln
er/sie/es werde vertröpfeln
wir werden vertröpfeln
ihr werdet vertröpfeln
sie/Sie werden vertröpfeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertröpfelt
du habest vertröpfelt
er/sie/es habe vertröpfelt
wir haben vertröpfelt
ihr habet vertröpfelt
sie/Sie haben vertröpfelt
Futur II
ich werde vertröpfelt haben
du werdest vertröpfelt haben
er/sie/es werde vertröpfelt haben
wir werden vertröpfelt haben
ihr werdet vertröpfelt haben
sie/Sie werden vertröpfelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertröpfelte
du vertröpfeltest
er/sie/es vertröpfelte
wir vertröpfelten
ihr vertröpfeltet
sie/Sie vertröpfelten
Futur I
ich würde vertröpfeln
du würdest vertröpfeln
er/sie/es würde vertröpfeln
wir würden vertröpfeln
ihr würdet vertröpfeln
sie/Sie würden vertröpfeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vertröpfelt
du hättest vertröpfelt
er/sie/es hätte vertröpfelt
wir hätten vertröpfelt
ihr hättet vertröpfelt
sie/Sie hätten vertröpfelt
Futur II
ich würde vertröpfelt haben
du würdest vertröpfelt haben
er/sie/es würde vertröpfelt haben
wir würden vertröpfelt haben
ihr würdet vertröpfelt haben
sie/Sie würden vertröpfelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vertröpfeln
Infinitiv Perfekt
vertröpfelt haben
Partizip Präsens
vertröpfelnd
Partizip Perfekt
vertröpfelt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERTRÖPFELN

beaugapfeln · beträufeln · bezweifeln · eintröpfeln · gipfeln · herauströpfeln · köpfeln · löffeln · schnipfeln · schnüffeln · staffeln · tafeln · tröpfeln · tüpfeln · verzweifeln · würfeln · zipfeln · zuknöpfeln · zweifeln · äpfeln

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERTRÖPFELN

vertrimmen · vertrinken · vertrocknen · vertrocknet · vertrödeln · Vertrödelung · Vertrödlung · vertrölen · vertropfen · vertrösten · Vertröstung · vertrotteln · vertrottelt · vertrusten · Vertrustung · vertschüssen · vertüdern · Vertumnalien · vertun · vertuschen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERTRÖPFELN

Petersilienkartoffeln · Pflanzkartoffeln · Röstkartoffeln · Schwenkkartoffeln · Stampfkartoffeln · anzweifeln · aufschaufeln · auslöffeln · büffeln · erschnüffeln · müffeln · pantoffeln · raffeln · schaufeln · scheffeln · schwafeln · stiefeln · träufeln · trüffeln · verteufeln

Sinonim dan antonim vertröpfeln dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «vertröpfeln» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VERTRÖPFELN

Cari terjemahan vertröpfeln kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vertröpfeln dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vertröpfeln» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

vertröpfeln
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

vertröpfeln
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

vertröpfeln
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

vertröpfeln
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

vertröpfeln
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

vertröpfeln
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

vertröpfeln
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

vertröpfeln
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

vertröpfeln
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

vertröpfeln
190 juta pentutur
de

Chichewa

vertröpfeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

vertröpfeln
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

vertröpfeln
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

vertröpfeln
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

vertröpfeln
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

vertröpfeln
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

vertröpfeln
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

vertröpfeln
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

vertröpfeln
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

vertröpfeln
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

vertröpfeln
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

vertröpfeln
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

vertröpfeln
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vertröpfeln
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vertröpfeln
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vertröpfeln
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vertröpfeln

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERTRÖPFELN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vertröpfeln
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vertröpfeln».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai vertröpfeln

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERTRÖPFELN»

Ketahui penggunaan vertröpfeln dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vertröpfeln dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
A dictionary of the German and English languages
in «pei »>- Vertröpfeln, » »<^. Vertränfeln. Vertripfen, ». ,, (»ui Hoden ^ Vertrösten ,».». In soei! »iit, nnpe. Nee! »östlich, «i>, cnn«>i»!>!« V e r t r « st u n g. /. < »l. >« n) <t>« <i>v!nß Vertriimpfeu, » », olle seine »Vertügllde,/. )d»op Inf -> ,»>i>,', ...
‎1849
2
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Diese Wärme, welche, da sich die Bienen von ihrem früheren Winlersitze an weitere Waben entfernen und dieselbe verbreiten, läßt die in großer Menge entwickelten Dünste an den näheren Waben und Wänden nicht vertröpfeln, daher sich ...
3
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
1. troptenweise verschůtten, vertröpfeln lassen; -ca, rr. vertropfen, vertröpfeln; vertròpfelt werden. 1. aufgraben , ausgraben, durchwůhlen; (sl.) zerstören , niederreissen; * aufwůhlen; - crápoe Mino eine alte Sache von Neuem anfwàrmen; ' etw.
Friedrich Booch, 1871
4
Geistliche Volkslieder aus alter und neuerer Zeit mit ihren ...
... wollt er widerkehren der edel Kämpfer werthf Sein Schweiß um uns verrerenj *) und kam herab auf Erd. 14 Durch uns fo ward er junge wol bei der reinen Maid7 Vom höchften Thron entfprungen aus Gottes Ewigkeit. *) Vertröpfeln. vergießen ...
Friderich Hommel, 1864
5
Zur Wiedergeburt des volkswirthschaftlichen Lebens: Für ...
Es ist nur zu loben, daß man schon heute verschieden Hülfs» und Unterstützung » Vereine hat ; — allein es liegt Alles zu mosaikartig und ohne Fassung da, — es ist mit einem Worte nichts organisches; so vertröpfeln sich nur die Kräfte, die im ...
‎1860
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
2»K»»,np,'m , iti beschatten; — mpu^u känuneu, «inkämmen, wie die Kehlbalgen ; — nölio, ili, — »Ktim besudeln, «erklekksen; — piin, — pnu vertröpfeln ; «. « nöco hinter Etwa« tropfen, in Tropfen dahinter fallen ; 2. ». fallen, sterben, krepire » ...
Josef F. Šumavský, 1851
7
Gebet keinem Bettler, und seyd doch barmherzig: Das ist, ...
... erklecklich- Aus diefem gntfieht die -Sehmahfucht .wider das Bettelder. hoth . und diegemachte Allmofenanfial-t; da; dychrnieht diefe ein Verfchulden traget7- fon-, dern .die Zerfireuung7 *und fo zu. lagen, 7 das; Vertröpfeln des Allmofens.
‎1793
8
Lorettoberg: Kriminalroman
In den Morgenstunden des I. Mai würde sich das Fest dann langsam vertröpfeln, einige dösten noch in den Ecken herum oder knutschten, während sich die Brigade der Caterer bereits ans Aufräumen machte, Gläser einsammelte und die  ...
Volkmar Braunbehrens, 2013
9
Synchronistische Geschichte der Kirche und der Welt im ...
Blut ohne Gefahr etwas zu vertröpfeln reichen zu können, gebrauchte man einen eigenen größem Kelch mit einem silbernen Röhrchen, aus dem zu saugen war. Noch jezt communicirt der Papst auf diese Weise, wenn er der feierlichen ...
Joseph Ferdinand Damberger, 1854
10
Centralblatt fur die medicinischen Wissenschaften
Man vermeidet das Vertröpfeln auf den Fussboden (das Wasserglas zerstört alle Oelfarben) und legt die Rollbinden kunstgerecht (Spica) um; man drückt sie dann durch Streichen fest aneinander und kann eventuell noch Wasserglas ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERTRÖPFELN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vertröpfeln digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Steuerwahlkampf: Wem gehört das Geld?
110 Milliarden vertröpfeln in vielerlei Einzelposten, die sich der unmittelbaren kritischen Betrachtung entziehen. Gerade in den letzten Wochen sind ein paar ... «Tichys Einblick, Ogo 16»
2
#Bashtag / Von #VW zu #vWeh — wenn aus Ernst Twitter-Witze ...
So flink Twitter als Newsquelle funktioniert, so zügig man sich hier über das Allerneueste informieren kann, so schnell vertröpfeln dann auch die reinen ... «WIRED, Sep 15»
3
Schauspiel Frankfurt "Macbeth" Er wird die Toten nicht mehr los
... (Bühne: Jürgen Bäckmann). Mancher Umbau zieht sich arg in die Länge. Wie auch einige Szenen mit Wucht beginnen und in Wiederholungen vertröpfeln. «Frankfurter Rundschau, Apr 15»
4
"Wettlauf zum Meer": Vom Bewegungs- zum Stellungskrieg
Der Grund: ungünstige Transportbedingungen, die die deutschen Kräfte „vertröpfeln“ lässt, so Münkler. Etappe Nummer zwei gestaltet sich komplizierter: ... «DiePresse.com, Okt 14»
5
Wahlkampf SPD an der Basis schwankt zwischen Stolz und Elend
Und natürlich Willy und Schmidt und Schröder und Peer und Gabriel, und das Ausbluten und langsame Vertröpfeln einer großen Volkspartei, die tun kann, was ... «DIE WELT, Sep 14»
6
Stolz und Schmerz in Eisenach
Und natürlich Willy und Schmidt und Schröder und Peer und Gabriel, und das Ausbluten und langsame Vertröpfeln einer großen Volkspartei, die tun kann, was ... «DIE WELT, Ogo 14»
7
Unmögliche Wünsche?
Nicht weil es länger dauert - auch Männer kommen schließlich irgendwann in das Alter, wo die Minuten hinter der Tür langsamer vertröpfeln. Nein, Frauen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mac 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. vertröpfeln [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/vertropfeln> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS