Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Veto" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VETO

französisch veto < lateinisch veto = ich verbiete, zu: vetare = verbieten.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VETO DALAM CHICHEWA

Veto  [Ve̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VETO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VETO dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Veto» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

veto

Veto

Veto adalah penyisipan bantahan, yang berlaku dalam rangka kerja yang ditetapkan secara formal dan dengan itu boleh menunda atau menghalang keputusan sepenuhnya. Berbeza dengan pendapat umum, bagaimanapun, ekspresi itu tidak lazim di kalangan orang Rom; istilah Latin untuk ini adalah intercessio dan adalah akibat undang-undang intercedendi ius yang berdiri di jawatan hakim yang pegawai-pegawai sebagai ubat. Istilah ini berasal dari perlembagaan Poland abad ke-17/18. Dalam Sejm, Parlimen, setiap timbalan tunggal dengan veto liberum boleh membatalkan resolusi Sejm. Sebagai peraturan, Vetorcht membuka kemungkinan minoriti untuk menamatkan prosedur terhadap kehendak majoriti, untuk mengelakkan undang-undang atau keputusan. Bergantung kepada tempoh penangguhan itu sekali gus mencapai terdapat dua jenis veto: veto ragu-ragu veto apa-apa kehilangan kesannya apabila yang sama atau Parlimen yang baru dipilih resolusi asal, mungkin dengan majoriti yang berkelayakan, berulang atau bergerak hanya masuk ke dalam kuasa undang-undang , Ein Veto ist das Einlegen eines Einspruches, das innerhalb eines formell definierten Rahmens geschieht und damit Entscheidungen aufschieben oder ganz blockieren kann. Im Gegensatz zur landläufigen Meinung war der Ausdruck bei den Römern aber noch nicht gebräuchlich; der lateinische Begriff dafür war intercessio und war eine Rechtsfolge des ius intercedendi, welches in der Magistratur den Amtsträgern als Rechtsmittel zur Verfügung stand. Der Begriff stammt erst aus der polnischen Verfassung des 17./18. Jahrhunderts, wo im Sejm, dem Parlament, jeder einzelne Abgeordnete mit dem liberum veto Beschlüsse des Sejm aufheben konnte. Das Vetorecht eröffnet in der Regel einer Minderheit die Möglichkeit, gegen den Willen einer Mehrheit ein Verfahren zu beenden, ein Gesetz oder eine Entscheidung zu verhindern. Je nach der Dauer des dadurch erreichten Aufschubs unterscheidet man zwei Arten von Veto: aufschiebendes Veto ein solches Veto verliert seine Wirkung, wenn dasselbe oder ein neu gewähltes Parlament den ursprünglichen Beschluss, eventuell mit einer qualifizierten Mehrheit, wiederholt, oder verschiebt nur das Inkrafttreten des Gesetzes.

Definisi Veto dalam kamus Chichewa

bantahan rasmi yang menghalang atau menangguhkan kesedaran atau pelaksanaan sesuatu yang tepat untuk memveto sesuatu. bantahan rasmi yang menghalang atau menunda membuat atau melaksanakan sesuatu contoh / veto keputusan, mengambil keputusan untuk mengeluarkan veto. offizieller Einspruch, durch den das Zustandekommen oder die Durchführung von etwas verhindert oder verzögert wird Recht, gegen etwas ein Veto einzulegen. offizieller Einspruch, durch den das Zustandekommen oder die Durchführung von etwas verhindert oder verzögert wirdBeispieleein/sein Veto gegen eine Entscheidung, einen Beschluss einlegensein Veto zurückziehen.
Klik untuk melihat definisi asal «Veto» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VETO


Loreto
Lore̲to
Orvieto
Orvie̲to
Soweto
Sowe̲to
con impeto
con ịmpeto
in concreto
in concre̲to
quieto
quie̲to

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VETO

Veteranin
veterinär
Veterinäramt
veterinärärztlich
Veterinärhygiene
Veterinärin
Veterinärmedizin
veterinärmedizinisch
Veterinärwesen
Vetiver
Vetorecht
Vettel
Vetter
Vetterin
Vetterleswirtschaft
vetterlich
Vetterliwirtschaft
Vetternschaft
Vetternwirtschaft
Vetterschaft

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VETO

Aggiornamento
Antipasto
Auto
Bonito
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Porto
Posto
Santo
Toronto
Toto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Sinonim dan antonim Veto dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VETO» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Veto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Veto

Terjemahan «Veto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VETO

Cari terjemahan Veto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Veto dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Veto» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

否决
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

veto
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

veto
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

वीटो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

حق الفيتو
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

право вето
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

veto
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নিষেধ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

veto
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

veto
190 juta pentutur

Chichewa

Veto
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

拒否
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

거부권
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

veto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

phủ quyết
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வீட்டோ
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

मनाई
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

veto
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

veto
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

weto
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

право вето
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

veto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

βέτο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

veto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

veto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

veto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Veto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VETO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Veto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Veto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Veto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VETO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Veto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Veto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Veto

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VETO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Veto.
1
Luise Otto-Peters
Das absolute Veto hat der Mann sich vorbehalten. Es ist immer dieselbe Tyrannei, wenn auch unter verschiedenen Formen.
2
Odo Marquard
Erfahrung ist das Dementi der Erwartung durch das Veto einer Realität.
3
Friedrich Nietzsche
Der Glaube als Imperativ ist das Veto gegen die Wissenschaft - in praxi die Lüge um jeden Preis...

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VETO»

Ketahui penggunaan Veto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Veto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der „Atomausstieg“ in Deutschland aus Sicht der ...
Diese Arbeit ist in einem Proseminar entstanden, in dem verschiedene Ansätze der Policy-Analyse behandelt wurden.
Lutz Weischer, 2007
2
Das Recht der Domcapitel und das Veto der Regierungen bei ...
Da diese Bedingungen sich großentheils von selbst verstehen, so würden sie wohl keine großen Schwierigkeiten mehr bereitet haben und man sieht also , daß der Staatskanzler wie das Ministerium zur An- , nähme des „Irischen Veto" bereit  ...
Wilhelm Emmanuel von Ketteler, 1868
3
Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...
Emil Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...
Emil Herrmann, 1869
4
Das staatliche Veto bei Bischofswahlen nach dem Rechte der ...
E. Herrmann. nenden Erklärung erhält. Naturgemäss wird daher die Action des Kapitels in zwei Abschnitten sich entwickeln, von denen der eine der Aufstellung der Candidaten dient, der andere aber in dem, die Sedisvacanz canonisch ...
E. Herrmann, 1869
5
Die Veto-Spieler-Theorie von George Tsebelis in Anwendung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: "Klassiker der ...
Katharina Klinge, 2009
6
Die Macht Der Judikative
Bei der indirekten Veto-Macht spielt es insofern mit, als die politischen Akteure und Institutionen versuchen, ihre Präferenzen in Übereinstimmung mit dem Verfassungsverständnis des Verfassungsgerichts zu bringen. Im Fall der direkten  ...
André Brodocz, 2009
7
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Das Vrincip tft das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrincip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbft zufammen; wird es aber niwt anerkannt. fo ifi das Entgegengefeßte angenommen. daß nämlich entweder  ...
Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849
8
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Das Brincip ifi das abfolute Veto der Regierung; wird diefes Vrineip von Ihnen anerkannt. dann fallen alle anderen Fragen in fich felbfi zufammen; wird es aber nie-t anerkannt. fo tft das Entgegengefeptc angenommen. daß nämlich entweder  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
9
Kommunismus in der Krise: die Entstalinisierung 1956 und die ...
Das. Veto. der. Bombe. Amerikanische Liberation Policy im Jahr 1956: Das Beispiel Radio Freies Europa I. Containment und Liberation Policy im Kalten Krieg Den Kalten Krieg, in dem 1956 eines der Schlüsseljahre darstellte, kann man als ...
Roger Engelmann, Thomas Grossbölting, Hermann Wentker, 2008
10
Verhandlungen des Verfassungsrathes der Republik Bern (im J. ...
Wenn man etwas Rechtes thun wilb, so . darf man nicht auf halbem Wege stehen bleiben, und wenn wir die Volkssouveränetät anerkennen wollen, so dürfen wir uns dem Veto nicht entgegenstellen. Das Veto hat das Gute, daß es die Ge- ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VETO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Veto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Israel fordert Veto der USA gegen Siedlungsresolution
Der Uno-Sicherheitsrat soll über eine scharf formulierte Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau im Westjordanland abstimmen. Israel verlangt von ... «SPIEGEL ONLINE, Dis 16»
2
Chinesen stoppen Übernahme von Aixtron
Das Veto des scheidenden US-Präsidenten Obama hat Folgen: Das chinesische Unternehmen Grand Chip wird den deutschen Spezialmaschinenbauer Aixtron ... «SPIEGEL ONLINE, Dis 16»
3
Russland und China blockieren Feuerpause im Sicherheitsrat
Mit ihrem Veto im Sicherheitsrat haben beide Staaten eine Resolution verhindert. Ansonsten stimmte nur noch Venezuela gegen eine einwöchige Waffenruhe. «ZEIT ONLINE, Dis 16»
4
Obama stoppt Verkauf deutscher Firma an China
Das Weiße Haus hat ein Veto gegen die chinesische Übernahme des deutschen Maschinenbauers Aixtron eingelegt. Die Amerikaner fürchten, die Chinesen ... «SPIEGEL ONLINE, Dis 16»
5
Italien droht mit Veto gegen EU-Haushalt
Gozi sagte, seine Regierung wolle ihr Veto gegen den Haushalt einlegen, den die slowakische Ratspräsidentschaft als Kompromiss ausgearbeitet hat. «euronews, Nov 16»
6
Italien: Renzi droht mit Veto in Flüchtlingskrise
Italiens Regierungschef Matteo Renzi droht mit einem Veto gegen den EU-Haushalt, sollte das Engagement anderer Länder in der Flüchtlingskrise ausbleiben. «Handelsblatt, Okt 16»
7
Russland legt Veto gegen französischen Resolutionsentwurf zu ...
Frankreich will ein Flugverbot über Aleppo durchsetzen. Russland hat sein Veto dagegen eingelegt und fordert, dass radikale und gemäßigte Rebellen ... «Süddeutsche.de, Okt 16»
8
Kongress verhindert Veto von Obama
Erstmals in seiner Amtszeit ist ein Veto des amerikanischen Präsidenten Barack Obama kassiert worden. Nachdem zuvor der Senat gegen das Veto gestimmt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
USA: Obama blockiert Gesetz über Klagen gegen Saudi-Arabien
US-Präsident Barack Obama hat mit einem Veto ein Gesetz zum Klagerecht für Opfer der Terroranschläge vom 11. September 2001 verhindert. Mit dem Gesetz ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
10
Osteuropäische Staaten drohen mit Veto gegen Brexit-Vereinbarung
Die osteuropäischen Staaten haben mit ihrem Veto gegen eine Vereinbarung über den Austritt Großbritanniens aus der EU gedroht. Sollte darin ihren Bürgern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Veto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/veto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z