Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Vinkulation" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VINKULATION

zu lateinisch vinculum = ↑Band.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VINKULATION DALAM CHICHEWA

Vinkulation  [Vinkulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VINKULATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VINKULATION dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Vinkulation» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Vinkulation

Vinkulation

The Vinkulation adalah terma dari undang-undang syarikat, dengan syarat persetujuan undang-undang sebuah syarikat modal untuk pemindahan undang-undang saham, Contohnya dalam bentuk saham. Walau bagaimanapun, istilah ini juga termasuk janji barangan atau - terutamanya di Austria - ikrar / penyerahan tuntutan insurans. Die Vinkulation ist ein Begriff aus dem Gesellschaftsrecht, mit dem das satzungsmäßige Zustimmungserfordernis einer Kapitalgesellschaft für die rechtsgeschäftliche Übertragung eines Anteils, z. B. in Form einer Aktie, umschrieben wird. Der Begriff umfasst daneben jedoch auch die Verpfändung von Waren oder – überwiegend in Österreich - die Verpfändung/Abtretung von Versicherungsansprüchen.

Definisi Vinkulation dalam kamus Chichewa

Mengikat hak untuk memindahkan keselamatan kepada kebenaran penerbit. Bindung des Rechtes der Übertragung eines Wertpapiers an die Genehmigung des Emittenten.
Klik untuk melihat definisi asal «Vinkulation» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VINKULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VINKULATION

Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinkulierung
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinyl
Vinylacetat
Vinylchlorid
Vinylgruppe

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VINKULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonim dan antonim Vinkulation dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Vinkulation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VINKULATION

Cari terjemahan Vinkulation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Vinkulation dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Vinkulation» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Vinkulation
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Vinkulation
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Vinkulation
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Vinkulation
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Vinkulation
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Vinkulation
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Vinkulation
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Vinkulation
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Vinkulation
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Vinkulation
190 juta pentutur

Chichewa

Vinkulation
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Vinkulation
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Vinkulation
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Vinkulation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Vinkulation
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Vinkulation
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Vinkulation
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Vinkulation
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Vinkulation
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Vinkulation
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Vinkulation
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Vinkulation
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Vinkulation
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Vinkulation
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Vinkulation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Vinkulation
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Vinkulation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINKULATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Vinkulation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Vinkulation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Vinkulation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VINKULATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Vinkulation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Vinkulation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Vinkulation

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VINKULATION»

Ketahui penggunaan Vinkulation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Vinkulation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Wieber heilige Ludwig »»33. dl« Inquisttionsform Gregors IX. für Frankreich genehmigt h»ttt, s« ging sie »»3». auch nach S»«nien über-, wovon vornehmlich Hlonteirn Nist. 6« I'In» «nli«. H« »?c»rtuz»l und ?««mn ä« orißine 8. In^ullitioni»  ...
2
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Konkursrecht
Das erklärende Moment liegt eben darin. daß die Vinkulation nur eine Seite bezw. Entwickelungsphafe der Anweifung ift. die hierdurh ausgelöften Wirkungen alfo auf den Willen des Verkäufers. feine Ermähtigungen. zurückzuführen find. fo  ...
Levin Goldschmidt, Paul Laband, Hugo Keyssner, 1907
3
Zentralblatt für die Juristische Praxis
wendigen Folge. Es entstand zunächst, wenn wir von gewissen primitiven Anfangsformen absehen, die sogenannte „echte“ oder „indirekte“ Vinkulation, deren Wesen wir bereits kennen gelernt haben. Ihr Name und ihre äußere Form dürften ...
Leo Geller, Hermann Jolles, Alfred Handl, 1914
4
Lexikon der Fremdwörter
Vindikation Vinkulation Vinkulierung Viola Viola da Braccio Viola da Gamba Viola d'Amore Viole Violenz Violett Violine (Vin-di-ka-ti-on); die; Nomen; -en, -; ( lat. vindicatio Inanspruchnahme), Herausgabeanspruch des Eigentümers einer ...
Red. Serges Verlag
5
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... nächst fragt, ob für solchen Fall die nach alten Gesetzen eingetretene uneigentliche Devolution oder Vinkulation noch von rechtlicher Wirkung zu halten sep oder nicht; „Jn Erwägung, daß eine unter der alten Gesetzgebung ohne besondern ...
6
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... nächst fragt, ob für solchen Fall die nach alten Gesetzen eingetretene nneigentliche Devolution oder Vinkulation noch von rechtlicher Wirkung zu halten stp oder nicht; „Jn Erwägung , daß eine unter der alten Gesetzgebung ohne besondern ...
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
... wofern „keine Kinder gezielet morden sind, frei und unbeschrönkr sey, „und wenn Kinder vorhanden sind, sothaner Eigenthum bei „dem Lctztlebenden zu Gunsten- der Kinder vinculirt werde," ferner- „aus dicfer Definition (der Vinkulation) ...
8
Vorgründungs- und Vorgesellschaften: zu Struktur und ...
604 ermöglicht § 15 Abs. 5 GmbHG außerdem die statutarische Vinkulation der Geschäftsanteile. ws Als über § 61 GmbHG hinausgehendes und notwendiges Korrelat der geringeren Fungibilität der Gesellschaftsanteile gegenüber Aktien ist  ...
Erik Kießling, 1999
9
Die Akzessorietät im Bürgschaftsrecht: eine Untersuchung zum ...
1692 CC bildet der Fall der Vinkulation der Hauptforderung, denn hier fehlt es schon an der tatbestandlichen Voraussetzung, dem Übergang der Hauptforderung. In dem wichtigen Fall der Kontokorrentabrede hat der BGH angenommen, ...
Daniel Eusterhus, 2002
10
Die Rechtsverhältnisse des Berliner Eiergrosshandels
Die Ablehnung der Vinkulation durch den Käufer wirkt auf das Rechtsverhältnis zwischen ihm und dem Verkäufer zurück. Mit der Ablehnung der Vinkulation spricht der Käufer gleichzeitig die Verweigerung der Annahme der Ware gegenüber ...
Wilhelm Wiedemann, 1934

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VINKULATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Vinkulation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Namensaktien: Bedeutung und Unterschiede zu anderen Aktienarten
Durch die Vinkulation (vom lateinischen Wort für binden, fesseln) können von Anfang an unerwünschte Personen und Unternehmen vom Namensaktienerwerb ... «GeVestor.de, Jan 14»
2
Agravis gibt Aktien aus
Die Vinkulation einer solchen Aktie bewirkt darüber hinaus, dass ein Aktienverkauf nur mit Zustimmung der ausgebenden Aktiengesellschaft möglich ist. «wochenblatt.com, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vinkulation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/vinkulation> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z