Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Vitrine" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VITRINE

französisch vitrine, unter Einfluss von: vitre = Glas-, Fensterscheibe, umgebildet aus: verrine = Glaskasten, zu spätlateinisch vitrinus = gläsern, zu lateinisch vitrum = Glas.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VITRINE DALAM CHICHEWA

Vitrine  [Vitri̲ne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VITRINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VITRINE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Vitrine» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Vitrine

pameran

Vitrine

Kes paparan adalah bekas yang mempunyai dinding kaca atau tudung kaca sekurang-kurangnya pada satu sisi, dengan itu membenarkan pemandangan objek yang disimpan di dalamnya. Nama Jerman yang sinonim untuk pameran itu ialah pameran. Sebagai peraturan, fungsi bekas perlindungan adalah untuk menggunakan objek terpilih dan kerap dipamerkan untuk tujuan pameran. Tujuan perlindungan adalah untuk melindungi bahan pameran daripada akses yang tidak dibenarkan, kerosakan yang disebabkan oleh pengaruh mekanikal yang tidak disengajakan, merosakkan pengaruh iklim, habuk dan radiasi cahaya yang berlebihan. Memaparkan khusus boleh dihasilkan untuk objek individu yang luar biasa atau untuk kumpulan objek. Di institusi awam seperti muzium, mereka membentuk bahagian tengah pameran pameran. Pihak berkuasa semua jenis menggunakan dinding untuk mempamerkan notis rasmi. Als Vitrine bezeichnet man einen Behälter, der mindestens auf einer Seite eine Glaswand oder aber einen Glasdeckel besitzt und damit den Blick auf die im Inneren aufbewahrten Gegenstände erlaubt. Eine synonyme deutsche Bezeichnung für die Vitrine ist der Schaukasten. Die Funktion des Schutzbehälters besteht in der Regel darin, ausgewählte und oft anspruchsvoll präsentierte Gegenstände für Ausstellungszwecke einzusetzen. Der Schutzzweck zielt darauf, das Ausstellungsgut vor unerlaubtem Zugriff, Beschädigung durch unbeabsichtigte mechanische Einflüsse, schädigenden Klimaeinflüssen, Staub und übermäßiger Lichtstrahlung zu bewahren. Spezialvitrinen können für herausragende Einzelobjekte oder aber für Objektgruppen hergestellt werden. In öffentlichen Institutionen wie etwa den Museen bilden sie den zentralen Teil von Ausstellungsinstallationen. Behörden aller Art benutzen Wandvitrinen für die Veröffentlichung amtlicher Mitteilungen.

Definisi Vitrine dalam kamus Chichewa

Paparkan kabinet kaca. ShowcaseA Man Mencari A Showcase - © Marem - Fotolia.comA Man Mencari A Showcase - © Marem - Fotolia.comContoh The Showcases Of A Museum, Pawagam Teater Antik Pameran Penemuan Dalam Pameran. Schaukasten Glasschrank. SchaukastenEin Mann schaut sich eine Vitrine an - © Marem - Fotolia.comEin Mann schaut sich eine Vitrine an - © Marem - Fotolia.comBeispieledie Vitrinen eines Museums, eines Lichtspieltheatersantike Funde in Vitrinen ausstellen.
Klik untuk melihat definisi asal «Vitrine» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VITRINE


Ballerine
Balleri̲ne
Dourine
[duˈriːnə] 
Figurine
Figuri̲ne
Glasvitrine
Gla̲svitrine [ˈɡlaːsvitriːnə]
Heultrine
He̲u̲ltrine
Katharine
Kathari̲ne
Klatschtrine
Klạtschtrine
Kriegsmarine
Kri̲e̲gsmarine [ˈkriːksmariːnə]
Latrine
Latri̲ne [laˈtriːnə]
Lüstrine
Lüstri̲ne
Mandarine
Mandari̲ne 
Margarine
Margari̲ne 
Marine
Mari̲ne 
Nektarine
Nektari̲ne
Pelerine
Peleri̲ne
Schauvitrine
Scha̲u̲vitrine
Starine
Stari̲ne
Tangerine
Tangeri̲ne
Terrine
Terri̲ne [tɛˈriːnə]
Trine
Tri̲ne

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VITRINE

Vitellus
vitement
Viten
Vitia
Vitiligo
vitiös
Vitium
Vitra
Vitrektomie
Vitren
Vitriol
vitriolhaltig
Vitriollösung
Vitriolöl
Vitrit
Vitroid
Vitrophyr
Vitrum
Vitruv
Vitruvius

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VITRINE

Airline
Akarine
Argentine
Bundesmarine
Cholerine
Christine
Combine
Diätmargarine
Durine
Engelspelerine
Givrine
Globigerine
Gregarine
Handelsmarine
Kasuarine
Line
Pterine
Suppenterrine
Volksmarine
online

Sinonim dan antonim Vitrine dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VITRINE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Vitrine» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Vitrine

Terjemahan «Vitrine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VITRINE

Cari terjemahan Vitrine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Vitrine dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Vitrine» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

橱窗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

escaparate
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Showcase
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

शोकेस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

عرض
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

витрина
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

mostruário
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

গ্লাসকেস
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

vitrine
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pameran
190 juta pentutur

Chichewa

Vitrine
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ショーケース
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

쇼케이스
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pertunjukan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giới thiệu
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

காட்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

शोकेस
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

vitrin
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

vetrina
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

prezentacja
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вітрина
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

casetă de prezentare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

βιτρίνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vertoonvenster
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

showcase
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

utstillingsvindu
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Vitrine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VITRINE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Vitrine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Vitrine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Vitrine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VITRINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Vitrine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Vitrine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Vitrine

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VITRINE»

Ketahui penggunaan Vitrine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Vitrine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kreta
Gegenüber widmet sich Vitrine 4 der Altpalastzeit. Nr. 32 ist eine tönerne Schale aus der Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr., in der aus Ton geformt ein Mann seine große Schafherde hütet. Sie wurde in Palékastro in Ostkreta gefunden.
Klaus Bötig, 2009
2
Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine ...
630 bestattet wurde (Vitrine 6 und 7, sowie Vit- rinen in der Mitte des Raumes). Danach wurde die Nekropole von Cella benutzt. Zum Verständnis der Funktion der einzelnen Gegen- stände ist ein Blick auf die Transparente über den Vitrinen  ...
Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, 2006
3
Black Kaaba meets white cube:
Außerdem finden sich Vitrinen mit Themen wie „Gesundheit, Hoffnung und Glück " (Health, Hope and Happiness, Vitrine 5), „Göttliches Gesetz" (Divine Rule, Vitrine 6), „Das Wort hinaustragen" (Spreading the Word, Vitrine 7), „Verfolgung,  ...
Susan Kamel, 2004
4
Ausstellungen entwerfen / Designing Exhibitions: Kompendium ...
Kompendium für Architekten, Gestalter und Museologen / A Compendium for Architects, Designers and Museum Professionals Aurelia Bertron, Ulrich Schwarz , Claudia Frey. Raum »Planstadt« Raum »Residenzzeit« Pos. 2.3 Vitrine ...
Aurelia Bertron, Ulrich Schwarz, Claudia Frey, 2012
5
Das Erbe Der Zeitlosen
Grübelnd ging sie im Zimmer auf und ab, bis sie schließlich nachdenklich vor der Glasvitrine anhielt. Eine Zeit lang starrte sie die Vitrine gedankenverloren an, bis sie bemerkte, dass diese Vitrine leicht vibrierte. Vorsichtig ging sie einen Schritt ...
Rhea-Silvia Remus, 2002
6
St. Petersburg Und Umgebung
V.-Snal) enthält prachtvolle Exemplare der Mineralien Rußlsnds. — III. Saal. Malacht'tlost, 94 Pud schwer (1540 kg), im Wert von 260(D R.‚ 1789 im Gouv. Perrn gefunden. Vitrine VI (Fensterreihe): Topase u. a. 182., durchscheinend, 9 cm lang ...
K. Baedeker
7
Schuldrecht Allgemeiner Teil: Eine Einführung mit Fällen
Naso kann daher noch einmal von Freese Lieferung der Vitrine verlangen. 2. Anspruch von Freese gegen Naso auf Ersatz der Kosten für die vergebliche Anlieferung gem. 5 304 BGB Die mit der vergeblichen Anlieferung der Vitrine ...
Christian Förster, 2013
8
Iran : islamischer Staat und jahrtausendealte Kultur
Sie lehnt sich an die Form sassanidischer Kronen an und befindet sich mit dem dazuge— hörigen Zepter in derselben Vitrine wie der Darya-i Nur (34). Aus dieser Vitrine ist auch der AigretteKopfschmuck Nadir Shahs mit Silber— reiherfedern, ...
Peter Kerber, 2013
9
Das Asperger-Syndrom im Beruf
willst du denn ein Regal und zusätzlich auch noch eine Vitrine? egal ... mach einfach mal ... zeichne mal was. Ich sag dann schon, ob es mir gefällt. normale Zimmerhöhe sind ca. zweivierzig und wie lang ist das Zimmer? Fünf Meter oder ...
Matthias Brien, 2012
10
Anschauungssache Religion: zur musealen Repräsentation ...
Chr. Inszenierung: Figurine bei einer Zeremonie vor einer Hütte; Vitrine mit Alltagsgerät, Touristenandenken und Zubehör zu den Wettläufen der Tarahumara Podest mit Ackergerät der Tarahumara Vitrine mit einem großen Kerzenleuchter, der ...
Susanne Claußen, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VITRINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Vitrine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Blitzaktion: Kriminelle schlugen Vitrine von Juwelier in Altstadt ein
Ein Innsbrucker Juwelier wurde Samstagfrüh Opfer von Einbrechern, die wertvolle Ringe und Uhren erbeuten konnten. Artikel. Der Einbruch ging binnen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jan 17»
2
Der Sattel kommt in die Vitrine«
Herzlichen Glückwunsch, Sie sind nach 2013 und 2014 zum dritten Mal von den nd-Lesern zur Sportlerin des Jahres gewählt worden. Ich bin unheimlich stolz ... «neues deutschland, Jan 17»
3
Neue Vitrine für die Königsketten
Der Vorsitzende Jörg Weißenborn (l.) und sein Stellvertreter Andreas Kondermann-Kirschstein präsentierten auf dem Winterball die neue Vitrine für die ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»
4
Polizei Braunschweig: Vitrine während der Geschäftszeit ...
07.01.2017, 13.15 Uhr Braunschweig, Innenstadt Hochwertigen Schmuck stahlen unbekannte Täter am Samstag Mittag aus einer Vitrine in einem Kaufhaus in ... «FOCUS Online, Jan 17»
5
Dekorationswettbewerb ‹Vitrine d'or›
Beim Schaufenster-Wettbewerb Vitrine d'or machen rund 75 Geschäfte mit. Dani von Wattenwyl hilft beim Schaufensterdekorieren im Geschäft Schritt für Schritt ... «Telebasel, Dis 16»
6
Vorsicht Vitrine, anfassen erwünscht!
Es reicht längst nicht mehr aus, ein altes Artefakt in eine Vitrine zu setzen und ein kleines Schildchen mit einer zweizeiligen Erklärung daneben zu stellen. «Golem.de, Dis 16»
7
Mannheim-Innenstadt: Drei hochwertige Uhren aus Vitrine im ...
Mannheim (ots) – Ein bislang unbekannter Täter begab sich am Samstag, kurz vor 15 Uhr in ein Kaufhaus im Quadrat Q7. Der Unbekannte ging in einen ... «Metropolnews, Okt 16»
8
Selbstgemachte Erektionen für Grosis Vitrine
Lily Heaume sorgt mit ihrer Kunst für Aufregung: Die 18-Jährige macht hübsche Penis-Skulpturen – und zwar solche ihrer bisherigen Sexpartner. Wieso sie das ... «20 Minuten Tilllate, Okt 16»
9
Kulturzentrum Wolkenstein | Stadel mit Vitrine von Perathoner ...
Das ortsansässige Architekturbüro von Rudolf Perathoner schloss eine begehbare Vitrine an und schuf so eine Ausstellungsfläche mit Bergpanorama für die ... «BauNetz.de, Sep 16»
10
Steaks wie Schmuck in der Vitrine Willkommen in der Fleisch-Boutique
In dem schlicht eingerichteten Laden liegt das Fleisch in edlen Kühlschränken, übersichtlich präsentiert und dezent bestrahlt wie Schmuck in einer Vitrine. «Hamburger Morgenpost, Sep 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vitrine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/vitrine> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z