CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOKATIVISCH»
Ketahui penggunaan
vokativisch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
vokativisch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Ihm entspricht jAw. asaoni, das aber auch vokativisch verwendete Nominativform
sein kann. Die andern verwandten Sprachen scheinen durchweg den NSg.
vokativisch zu verwenden; vielleicht beruht -i auf ai. Neuerung, vollzogen unter
dem ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner,
1975
Nimmt man dazu aus anderer Überlieferung die vokativisch gebrauchten •9vyarr]
Q, die aegin. Inschrift IG. 4, 141 Nixavwg ФЖоагсатт ZfivQv %alQE und den
Grabstein aus Paros 12, 5, 2 Nr. 1047 Aiovvaie Zaßoaiov унХоццтыс XQTJOTE ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann,
1966
3
Höflichkeitsformen im Italienischen und Portugiesischen
3.2.1 Italienisch Neben nominalen Vokativformen können im Italienischen auch
Pronomina vokativisch gebraucht werden (vgl. Renzi/Salvi/Cardinaletti 1995: 392
). Sie stehen dabei (im Standarditalienischen) im Nominativ, vgl. (77b): (77) a.
4
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Ja, doch, halt und eben Elke Hentschel. got. positive Antwort, auch
metasprachlich (E) - vokativisch - Metakommentar, verweist auf die Richtigkeit
der Außerung Tab. / ja/jai 3 Historischer Überblick idg. Wurzel: *i_—_
allgemeindeiktisch ...
5
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
... sowie keine expliziten Adressatenanreden oder -mitanreden in pronominaler
oder impera- tivischer Form aufwiesen. Was die expliziten Lesererwähnungen
oder die vokativisch expliziten Leseranre- den betrifft, so scheint ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = I. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
7
Englische studien: Organ für englische philologie unter ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden mufi, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing,
1912
8
Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
8, 58 [69], 8° nur vokativisch vor (die Stellen bei BR.); man beachte besonders Ait
. Br. 6, 33, 2 = KB. 30, 5 (S. 144, 7) so 'bi'avit putraiz (KB. sa ha patran avaca) „
puti-akah . . .“ ; ähnliches gilt für die spätere Sprache, vgl. Sah. Darp. 172, 3 vatsa
...
10
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
... englische! IVation nicht, den phonetischen Gehalt der Titel vokativisch zu
schmälern; ein. Vokativ. 121.