Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vorweinen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VORWEINEN DALAM CHICHEWA

vorweinen  [vo̲rweinen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VORWEINEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VORWEINEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «vorweinen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vorweinen dalam kamus Chichewa

menangis untuk seseorang, menangis untuk seseorang, menangis sesuatu untuk seseorang. vor jemandem weinen , jemandem mit Weinen zusetzenBeispieljemandem etwas vorweinen.

Klik untuk melihat definisi asal «vorweinen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VORWEINEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine vor
du weinst vor
er/sie/es weint vor
wir weinen vor
ihr weint vor
sie/Sie weinen vor
Präteritum
ich weinte vor
du weintest vor
er/sie/es weinte vor
wir weinten vor
ihr weintet vor
sie/Sie weinten vor
Futur I
ich werde vorweinen
du wirst vorweinen
er/sie/es wird vorweinen
wir werden vorweinen
ihr werdet vorweinen
sie/Sie werden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeweint
du hast vorgeweint
er/sie/es hat vorgeweint
wir haben vorgeweint
ihr habt vorgeweint
sie/Sie haben vorgeweint
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeweint
du hattest vorgeweint
er/sie/es hatte vorgeweint
wir hatten vorgeweint
ihr hattet vorgeweint
sie/Sie hatten vorgeweint
conjugation
Futur II
ich werde vorgeweint haben
du wirst vorgeweint haben
er/sie/es wird vorgeweint haben
wir werden vorgeweint haben
ihr werdet vorgeweint haben
sie/Sie werden vorgeweint haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich weine vor
du weinest vor
er/sie/es weine vor
wir weinen vor
ihr weinet vor
sie/Sie weinen vor
conjugation
Futur I
ich werde vorweinen
du werdest vorweinen
er/sie/es werde vorweinen
wir werden vorweinen
ihr werdet vorweinen
sie/Sie werden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgeweint
du habest vorgeweint
er/sie/es habe vorgeweint
wir haben vorgeweint
ihr habet vorgeweint
sie/Sie haben vorgeweint
conjugation
Futur II
ich werde vorgeweint haben
du werdest vorgeweint haben
er/sie/es werde vorgeweint haben
wir werden vorgeweint haben
ihr werdet vorgeweint haben
sie/Sie werden vorgeweint haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich weinte vor
du weintest vor
er/sie/es weinte vor
wir weinten vor
ihr weintet vor
sie/Sie weinten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorweinen
du würdest vorweinen
er/sie/es würde vorweinen
wir würden vorweinen
ihr würdet vorweinen
sie/Sie würden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeweint
du hättest vorgeweint
er/sie/es hätte vorgeweint
wir hätten vorgeweint
ihr hättet vorgeweint
sie/Sie hätten vorgeweint
conjugation
Futur II
ich würde vorgeweint haben
du würdest vorgeweint haben
er/sie/es würde vorgeweint haben
wir würden vorgeweint haben
ihr würdet vorgeweint haben
sie/Sie würden vorgeweint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorweinen
Infinitiv Perfekt
vorgeweint haben
Partizip Präsens
vorweinend
Partizip Perfekt
vorgeweint

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VORWEINEN


Leinen
Le̲i̲nen 
Nichterscheinen
Nịchterscheinen
aufscheinen
a̲u̲fscheinen
beweinen
bewe̲i̲nen
durchscheinen
dụrchscheinen [ˈdʊrçʃa͜inən]
einen
e̲i̲nen
entsteinen
entste̲i̲nen
erscheinen
ersche̲i̲nen 
feinen
fe̲i̲nen
ganzleinen
gạnzleinen
im Allgemeinen
im Ạllgeme̲i̲nen
leinen
le̲i̲nen
meinen
me̲i̲nen 
sackleinen
sạckleinen
scheinen
sche̲i̲nen 
schweinen
schwe̲i̲nen
steinen
ste̲i̲nen
vereinen
vere̲i̲nen [fɛɐ̯ˈ|a͜inən]
verneinen
verne̲i̲nen 
weinen
we̲i̲nen 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VORWEINEN

vorweg
Vorwegnahme
vorwegnehmen
vorwegsagen
vorwegschicken
Vorwegweiser
Vorwehe
vorweihnachtlich
Vorweihnachtszeit
Vorweis
vorweisen
Vorweisung
Vorwelt
vorweltlich
vorwenden
vorwerfbar
vorwerfen
Vorwerk
vorwiegen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VORWEINEN

Einbandleinen
anleinen
anscheinen
aufweinen
ausbeinen
ausweinen
bernsteinen
bescheinen
entbeinen
greinen
halbleinen
hereinscheinen
hervorscheinen
hindurchscheinen
nachweinen
reinleinen
vermeinen
versteinen
widerscheinen
wiedererscheinen

Sinonim dan antonim vorweinen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «vorweinen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VORWEINEN

Cari terjemahan vorweinen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vorweinen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vorweinen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

vorweinen
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

vorweinen
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

vorweinen
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

vorweinen
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

vorweinen
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

vorweinen
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

vorweinen
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

vorweinen
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

vorweinen
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

vorweinen
190 juta pentutur

Chichewa

vorweinen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

vorweinen
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

vorweinen
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

vorweinen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

vorweinen
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

vorweinen
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

vorweinen
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

vorweinen
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

vorweinen
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

vorweinen
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

vorweinen
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

vorweinen
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

vorweinen
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vorweinen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vorweinen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vorweinen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vorweinen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VORWEINEN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vorweinen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vorweinen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vorweinen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VORWEINEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vorweinen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vorweinen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai vorweinen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VORWEINEN»

Ketahui penggunaan vorweinen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vorweinen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Vor» weih« geben, erhalten. Vorweihen, v. ««. in voraus weihen. D. Vorweihen. D. — ung. X Vorweinen, v.intr«. u. rr«. in eine« Gegenwart weinen, ihn dadurch zu rühren. Einem etwa« vorweinen. D. Vorweinen. Der VorweiS, — « S, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Vor, weihe geben, erhalten. Vorweihen, v. «r, in voraus weihen. D. Borweihen. D. — ung. X Vorweinen, v.intr». u. r«. in eine« Segenmart weinen, ihn dadurch zu rühren, «inem etwa« vorweinen. D. Vorweinen. Der VorweiS, — es, Mz. — « ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
... die vorläufige) die erfle Weihe, Die Vorwtihe geben) erhalten. Vorweihen) 7. er. . in voraus weihen. D. Vorweihen. D. -ung. XVM-weinen) 7.i11tr:.u.tro. in einer ' egenwart weinen, ihn dadurch zu rühren. 'ine-n etwas vorweinen. D, Vorweinen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
vorweinen, trb. ziel. Zw., einem etwa« —, vor ihm, in seiner Gegenwart weinen z ihm etwas weinend vorbringen, vorklagen. vorweisen, trb. ziel. Zw., etwas od. einem etwas — , es vor ihm weifen, es ihm vor Augen stellen, legen od, halten, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Bo riv ei he, die erste, Vorlauf, Weihe, vorweinen, inJdSTegenwart w,.umihn dadurch zu rühren : Em Siw v. Vorweis der, vil, was man zu seinerLegitimationvorweiset,Paß, Srlaubnißschein u. dgl.: mit ei> nem gerichtl. V. versehen sein; einen ...
Johann Baptist Weyh, 1851
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Griechisch-Deutsch
336,11.8p., die auch 711-6; secrrrraeiufrcy, einem etwas vorweinen. fagen. Vgl. xxmexiaiio. p-ccrei-xiceox, 1J, das Zerbrcchen, der Bruch, Ip., bef. 1111:1116., bei denen es auch Verdrehung bedeutet; - 17x059 das Zerfireicen des Schalles,  ...
Wilhelm Pape, 1842
7
Die höchstmerkwürdigen 95 Theses oder Streitsätze Herrn ...
Der Gnade' Gottesfich-tröfien.- -- ja, wenn er die natürlichen fehlt-neuen Folgen meiner Thaten abwendete! Diefe Sprache lehrt der jetzt herrfchende- Lehrbegriff. g . - - „Thea-ren der Rene -- au, teten vorweinen - der Guade- Gottes .ich tröflen ...
Georg Wilhelm Otto ¬von Ries, 1818
8
Historische Münz-Belustigung. - Nürnberg, Weigel 1729-65
... den Sammlungen des clu Cane und des Lancluri offters zween filzendej oder fiehende Kayfer vorWeinen. .4;Wir haben in der Teutfchen Reichs-Hifiorie ffmff' Römifche Könige die Sei-melde geheiffen haden- dahero muß unterfuchc werden, ...
Johann David Koehler, 1744
9
Erzählungen. Der Maurer und der Schlosser, ...
V, wenn er Frideriken vorweinen roqu an eine fröhliche Punfchgefellfchafc fehnfüchtig zurü>denkenp in der * er ungefidrt lachen könntep - und er werde gewiß - weinen! -»Moi-delemcntl" fchrie der H auptm ann, über feinen glückliihen Einfall ...
10
Höchst-kostbare Schatzkammer, voll Auserlesenster und ...
_oone undzerfiieflet gleicdfanj vorWeinen ganß * x j , ohne Trofir wen fie ihr Elend ohne Acßney zu, " z [een geduncfce. Diß war em fiarcke Prova F» x Were? ? GO“ vielem unfehulotgen Fürfien zu.. l L e.. x Die Liebe e die Eiferfocbta der Zorn ...
‎1707

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VORWEINEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vorweinen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
DIE TRENNUNG DER CRAZY QUEENS!
... was im Umgang mit kriminellen Nordafrikanern falsch läuft · Ich will nicht in zehn Jahren meinen Kindern vorweinen: "Hätte ich damals mal lieber was gesagt" ... «Huffington Post Deutschland, Jan 17»
2
Ich will nicht in zehn Jahren meinen Kindern vorweinen: "Hätte ich ...
Die Flüchtlingspolitik war meiner Meinung nach eines der wichtigsten Themen in diesem Jahr. Alle reden von #Einzelfällen und posten #weprayforeverything ... «Huffington Post Deutschland, Dis 16»
3
Hilfe aus Überzeugung
Lungenkrebs kommt im Allgemeinen vom Rauchen und der Betroffene muss dann niemand was vorweinen . . Einige meiner Kumpels starben direkt oder später ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. vorweinen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/vorweinen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z