Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Wachssiegel" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WACHSSIEGEL DALAM CHICHEWA

Wachssiegel  Wạchssiegel [ˈvaksziːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WACHSSIEGEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WACHSSIEGEL dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Wachssiegel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Wachssiegel dalam kamus Chichewa

Meterai lilin. Siegel aus Wachs.

Klik untuk melihat definisi asal «Wachssiegel» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WACHSSIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WACHSSIEGEL

Wachsmalkreide
Wachsmalstift
Wachsmaske
Wachsmodell
Wachsoldat
Wachsoldatin
Wachspapier
Wachsplatte
Wachsrose
Wachsschicht
Wachsstock
wächst
Wachstafel
Wachstation
Wachstube
Wachstuch
Wachstuchdecke
Wachstuchschürze
Wachstuchtasche
Wachstuchtischdecke

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WACHSSIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Sinonim dan antonim Wachssiegel dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Wachssiegel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WACHSSIEGEL

Cari terjemahan Wachssiegel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Wachssiegel dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wachssiegel» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

蜡玫瑰
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

cera Rose
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

wax Rose
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मोम गुलाब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الشمع روز
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

воск розы
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cera Rose
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মোম রোজ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

cire Rose
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

lilin Rose
190 juta pentutur

Chichewa

Wachssiegel
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

ワックスローズ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

왁스 로즈
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

lilin Rose
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sáp Rose
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மெழுகு ரோஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

रागाचा झटका गुलाब
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

mum Gül
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

cera Rose
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wosk Rose
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

віск троянди
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

ceară Rose
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κερί Rose
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

was Rose
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vax Rose
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

voks Rose
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wachssiegel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WACHSSIEGEL»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Wachssiegel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wachssiegel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wachssiegel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WACHSSIEGEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Wachssiegel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Wachssiegel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wachssiegel

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WACHSSIEGEL»

Ketahui penggunaan Wachssiegel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wachssiegel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Handbuch der urkundenlehre für Deutschland und Italien
In der Reichskanzlei finden sich unter Lothar noch keine hängenden Wachssiegel;1 unter Konrad III. werden einige Beispiele dafür angeführt, die aber noch näherer Untersuchung bedürfen;2 erst unter Friedrich I. ist das Vorkommen von ...
Harry Bresslau, 1889
2
Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter: ...
522 v Salerno, Museo Diocesano, Exultet-Rolle, Die weltliche Herrschaft Karlsruhe, Badisches Generallandesarchiv, Wachssiegel, Friedrich II. als König von Sizilien, 1199 München, Bayerisches Hauptstaatsarchiv, Wachssiegel, Friedrich II.
Johannes Fried, Gundula Grebner, 2008
3
Anleitung für Anfänger in der deutschen Diplomatik
Die Natur der Sache ergiebt, dafs zu dieser Gattung von Siegeln das Siegellack so wenig, als die Oblaten tauglich sind, hingegen metallene Siegel nur auf diese Art befestigt, und Wachssiegel eben sowohl angehängt y als aufgedruckt ...
Wilhelm Justus Eberhard ¬von Schmidt-Phiseldeck, 1804
4
Catalog einer Sammlung von Antiken Kunstgegenständen aus dem ...
(Siegel fehlt.) 576. Urkunde auf Pergament v. J. 1480 vom Abt Johannes. Mit gut erhaltenem Wachssiegel. 577. Eine Urkunde auf Pergament v. J. 1503. Beg. Nos Johannes etc. episcop. Sidomensis etc. etc. Mit lädirtem Wachssiegel u. Kapsel.
5
Freiheit im Bild: zu den Herrscherbildern unter Roger II. ...
Das rote Wachssiegel ist oval mit den Maßen 29 zu 25 mm.369 Der König ist darauf frontal stehend abgebildet. Er trägt eine kreuzüberhöhte Pendilienkrone sowie Tunika und Loros. Über die Schultern scheint er einen Mantel geworfen zu  ...
Matthias Ehrhardt, 2012
6
Denkmäler alter Sprache und Kunst
Mit anhängenden: rothän Wachssiegel. Büsching hat ein völlig gleiches Siegel, als von einem Niebelunger stammend, in seinen wöchentlichen Nachrichten 'fiir' Freunde der Gesch., Kunst .u. Gelahrtheit des Mittelalters (II. B. S. 402.) abbilden  ...
Wilhelm Dorow, 1827
7
Das Erzbistum Salzburg
Dreischildwappen wie 8b, mit Jahreszahl 1670. Inschrift: F(rater) G(erardus) A( bbas) R(aitenhaslacen- sis). Nachweisbar als Wachssiegel 1671 (KU Gotteszell 138). 10. Malachias Lachmayr: Rundsiegel (32mm). Zweischildwappen wie 8 a, ...
‎1977
8
Byzantinische Bleisiegel in Osteuropa: die Funde auf dem ...
Jhs. neben den Siegeln aus Blei zunehmend Wachssiegel verwendet wurden. Wenn Wachssiegel früher ausschließlich zur Versiegelung der kaiserlichen Prostagmata eingesetzt worden waren, wurden sie nun auch zur Versiegelung der ...
Victoria Bulgakova, 2004
9
Papsturkunden des Mittelalters und der Neuzeit
C. WACHSSIEGEL (ANULUS PISCATORIS) B. Barbiche, Anneau du pecheur, in: DHPap 102; R. Berger, Fischerring, in: 3LThK III 1309; H. BreOlau, Handbuch der Urkundenlehre fur Deutschland und Italien (Berlin 21911/31) I 83; W. Ewald, ...
Thomas Frenz, 2000
10
Der schwarze Magier
Hier, die Spruchrollen mit dem rotem Wachssiegel sind schwarze Fäuste, diese Zauber sind sehr stark, ihr könnt sie gegen Medegad einsetzen. Wenn er keinen Schutzzauber gesprochen hat wird er das nicht überleben. Es sind leider nur drei  ...
Robert Brungert

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WACHSSIEGEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wachssiegel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Werbung für regionale Produkte
Das an ein mittelalterliches Wachssiegel erinnernde Logo entwickelte der Landkreis gemeinsam mit der Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft ... «Volksstimme, Jan 17»
2
Mit der Heimatgeschichte auf Tuchfühlung
So konnten sie tatsächlich die Urkunde aus dem Jahr 1208 samt Wachssiegeln anschauen, in der der König und spätere Kaiser Otto IV. Herzog Ludwig dem ... «Mittelbayerische, Jan 17»
3
BA führt exklusiven Gin in der First Class ein
... mit dem British Airways-Speedmarque gelabelt und hier in Cambridge mit einem Wachssiegel versehen. So entsteht ein einzigartiges Produkt“, erklärt Lowe. «FliegerWeb.com, Jan 17»
4
Wissensdurst statt Bier im Stadl
Das sind nicht die Umzugs-, sondern Dokumentenhandschuhe, die Johannes Laschinger stets anzieht, wenn er wertvolle Urkunden mit ihren Wachssiegeln ... «Onetz.de, Jan 17»
5
Neujahrsempfang in Kirchschlag
Christoph Pichler-Holzer erhielt das Wachssiegel, Peter Schwarz, Georg Schwarz, Heidrun Schwarz, Klaus Mayer, und Alfred Heissenberger (alle Feuerwehr) ... «NÖN.at, Jan 17»
6
Dattelsenf: Des Königs neue Gläser
Das Wachssiegel am Glas ist obligatorisch für einen König. (Alex Stranig, RONDO, 20.12.2016). Dattelkönig Dattelsenf, 150 g um € 9,90 im Onlineshop. «derStandard.at, Dis 16»
7
Schüler legen ihre Lehrerin bei Besuch im Kerker in Ketten
Neben dem Spaß gab es zum Abschluss für jeden Teilnehmer eine Urkunde mit echtem Wachssiegel. Betreut wurden die Schülerinnen und Schüler von der ... «Neue Westfälische, Okt 16»
8
Für so viel Geld wurden Batmans Kostüm und Batpod ersteigert
... (42.000 Euro) sowie das Annahmeschreiben Harry Potters für Hogwarts inklusive Wachssiegel (10.000 Euro). Insgesamt brachten die begehrten Objekte ca. «MOVIEPILOT NEWS, Sep 16»
9
Extraimpulse mit Cardenal Mendoza Limited Edition „Rom“
Er entwickelte ein kunstvolles „Rom“-Design für das Front- und Rückenlabel inklusive dekorativer Halsschleife und passendem Wachssiegel, das viele ... «about-drinks, Ogo 16»
10
Hearthstone: Das ist der Kartenrücken für die gewerteten Spiele im ...
Das Design entspricht dabei stilecht einem Brief samt Wachssiegel. Quelle | Blizzard. 01:08. Hearthstone: Eine Nacht in Karazhan - neue Abenteuererweiterung ... «Buffed.de, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wachssiegel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wachssiegel> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z