Muat turun aplikasi
educalingo
Weinernte

Maksud "Weinernte" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN WEINERNTE DALAM CHICHEWA

We̲i̲nernte


KATEGORI TATABAHASA WEINERNTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WEINERNTE dalam CHICHEWA?

Traubenlese

Anggur atau anggur merujuk kepada hasil panen anggur. Aktiviti ini juga disebut sebagai musim luruh, yang disebabkan oleh makna asal perkataan Herbst. Dalam penuaian manual, anggur masak dipotong dengan tangan. Terdapat juga kemungkinan untuk memilih hanya anggur yang matang untuk meningkatkan kualiti. Hanya anggur matang yang dituai. Anggur, kecuali anggur yang baik, harus sihat. Pembacaan mekanikal dilakukan melalui mesin penuaian, yang dipindahkan ke atas baris-baris anggur yang diatur dalam baris. Anggur dituai dengan mengetuk dan berjoging. Anggur yang jatuh dikumpulkan oleh sistem lamellar, yang mengelilingi batang anggur dan memberi makan bahan melalui tali pinggang penghantar ke dalam bekas pengumpul. Dalam proses ini, daun dan cawangan kecil juga masuk ke dalam panen. Ini dikeluarkan oleh blower kepada majoriti. Penuaian berlaku di Eropah Tengah dari musim panas hingga musim gugur, bergantung kepada lokasi dan pelbagai anggur.

Definisi Weinernte dalam kamus Chichewa

penuaian wain; Vintage. Seluruh wain yang dituai akan dituai. penuaian wain; Vintage © F.P.Gagliardo, Montescudaio © F.P.Gagliardo, MontescudaioImage membantu dengan penuaian anggur.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WEINERNTE

Angelernte · Ausgelernte · Baumwollernte · Durchschnittsernte · Getreideernte · Grummeternte · Hanfernte · Heuernte · Kartoffelernte · Missernte · Nachernte · Obsternte · Olivenernte · Reisernte · Rekordernte · Roggenernte · Rübenernte · Traubenernte · Ungelernte · Weizenernte

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WEINERNTE

Weinbrandbohne · Weinbuch · Weinchen · Weindegustation · Weinderl · Weindorf · weinen · Weinerei · weinerlich · Weinerlichkeit · Weinessig · Weinfass · Weinfeld · Weinfest · Weinflasche · Weinfreund · Weinfreundin · Weingarten · Weingärtner · Weingärtnerin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WEINERNTE

Ambiente · Ante · Bekannte · Conte · Corrente · Dominante · Détente · Enceinte · Ente · Ernte · Kaffee-Ernte · Klee-Ernte · Mediante · Mente · Ponte · Tee-Ernte · Variante · andante · brillante · könnte

Sinonim dan antonim Weinernte dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WEINERNTE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Weinernte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Weinernte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WEINERNTE

Cari terjemahan Weinernte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Weinernte dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Weinernte» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

葡萄丰收
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

vendimia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

grape harvest
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

अंगूर फसल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

حصاد العنب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

урожай винограда
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

colheita da uva
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

দ্রাক্ষা ফসল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

vendange
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

menuai anggur
190 juta pentutur
de

Chichewa

Weinernte
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

ブドウの収穫
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

포도 수확
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

harvest anggur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thu hoạch nho
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

திராட்சை அறுவடை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

द्राक्ष कापणी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

üzüm hasadı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

vendemmia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

winobranie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

урожай винограду
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

recolta de struguri
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

συγκομιδή σταφυλιών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

druiwe oes
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vinskörden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vinhøsten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Weinernte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEINERNTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Weinernte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Weinernte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Weinernte

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WEINERNTE»

Ketahui penggunaan Weinernte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Weinernte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Studien zum Weinbau der altbayerischen Klöster im ...
Urb. Nr 326) Abgaben: - 1/2 der Weinernte der curia, - 1/2 der Weinernte und den Weinzehnt vom Weingarten in superiori Regula, - l lb Pfeffer, -jedes 5. Jahr: 6 lb. Veroneser, -jedes 6. Jahr: 2 urnas vom dort wachsenden Wein (164,3 l), - jedes ...
Andreas Otto Weber, 1999
2
Faktoren der Preisbildung für Getreide und Wein in der Zeit
Allerdings verdorrte das Getreide zum großen Teil,80 so daß die Freude über die gute Weinernte nicht ungetrübt gewesen sein dürfte. Sehr deutlich tritt hier nochmals der Zusammenhang zwischen Sonneneinstrahlung, Quantität und Qualität ...
3
Die Fruchtvertheilung Beim Wechsel Der Nutzungsberechtigten
in folgender Weise: „so müssen Weinernte und eine Dreimonatspacht in einander gerechnet werden‚ damit so eine Summe gebildet wird, von welcher dem Ehemann der dritte Theil zu lassen ist“. Diese Ineinanderrechnung betrachtet Bolze ...
L. Petraycki, 2012
4
Expositio in Cantica Canticorum: und das "Commentarium in ...
Der Mann gibt tausend silberne Pfennige, damit er die Weinernte verwenden darf . Der Mann wird nach der Mannhaftigkeit benannt. 3 Darum kümmert sich, wer männliche Tugend hat, gern darum, daß er im Weingarten des Herrn kein Mietling ...
Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
5
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
Bei der Weinernte und Feigenernte werden Singvögel von den Früchten gescheucht (vgl. S. 56). Diese Szene hat sich zu einer selbständigen entwickelt. Es werden keine Tauben sondern Singvögel — gewöhnlich ist ein Wiedehopf dabei ...
Luise Klebs
6
Toskana kunterbunt
Mein Freund Vito bei seiner Weinernte: „Die Trauben sind kräftig und schön, das wird ein guter Chianti" „Pancia pieno", der Bauch ist „voll". Nach dem .. Faniiliciicss.n ". die Frage der Hausfrau Silidiana: „Hat es Euch geschmeckt"? Stolz zeigt ...
Walter Köhler
7
Cultural consequences of the "Little Ice Age"
Dem Bier kam hier lediglich eine Ergänzungsfunktion zu, die dann relevant wurde, wenn die Weinernte missriet.156 In Wien hatte das Bürgerspital seit 1432 ein Monopol auf das Brauen und den Ausschank von Bier innerhalb des ...
Wolfgang Behringer, Hartmut Lehmann, Christian Pfister, 2005
8
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Tabelle 7-3: Übersicht über den Exportanteil der Nachfrage in Deutschland in den Jahren 1993 bis 2003* * gemessen in Stück 1/1-Flaschen Tabelle 7-4: Anbaufläche und Weinernte in der Champagne Tabelle 7-5: Übersicht über die von den ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
9
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
17,6) auf die Weinernte (wohl motiviert durch V. 9 und V. 11) ausgedehnt: „wie beim nachlesen (11771173), wenn die Weinernte ("VSD // 17.5: T'2Jp: Getreideernte) beendet ist". Jes 17,(4). 5-6; 24,13 und 27,12 sind durch die aus der ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
10
Lichtstrahlen 2014: Bibellesehilfe
Das merke ich mir: M i t t w o c h Normalerweise ist die Weinernte und das anschließende Keltern eine sehr fröhliche Sache. Ich bin immer wieder gerne bei unserer Weinernte. Das ist das Privileg, wenn man in einer Weingegend wohnt.
Johannes Wegner, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WEINERNTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Weinernte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Weinernte 2016 überzeugt im Wallis
Nach drei Jahren mit kleinen Weinernten ist das Volumen der letztjährigen Ernte wieder im normalen Bereich anzusiedeln, wie die Walliser Staatskanzlei am ... «FM1Today, Jan 17»
2
Die Weinernte 2016 – klein, aber fein!
Unterschiedlicher als heuer könnte eine Weinernte in Österreich nicht ausfallen. Während in der Steiermark und im Burgenland durch den Spätfrost Ende April ... «NÖN.at, Nov 16»
3
Weinernte: Einbrüche in der Steiermark und im Burgenland
Die heurige Weinernte hätte, schaut man sich die Ertragslagen in den Weinbaubundesländern an, unterschiedlicher nicht ausfallen können. In der Steiermark ... «Kurier, Nov 16»
4
Weinernte doch an die zwei Mio. Hektoliter
Wien. Die heurige Weinernte dürfte doch noch an einer Gesamtmenge von zwei Millionen Hektolitern kratzen. Die Statistik Austria prognostiziert jedenfalls ... «DiePresse.com, Okt 16»
5
Der Spätsommer rettet den Jahrgang
22.10.2016 20:34 Uhr. Weinernte 2016 : Der Spätsommer rettet den Jahrgang. Kälte, Pilze, Fliegen und Sonnenbrand: Das Jahr 2016 war für die deutschen ... «Tagesspiegel, Okt 16»
6
Die deutsche Weinernte ist gerettet
Es stand nicht gut um die Weintrauben in Deutschland, der Falsche Mehltau bedrohte die Ernte. Nun geben Winzer Entwarnung - mit ein paar Ausnahmen. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
7
Weinernte 2016: Ordentliches Jahr für Winzer
Die Weinernte läuft. Und das Jahr 2016 war ein Gutes für die Winzer. Nur in der Champagne verhagelte das Wetter den Ertrag. Warum, das erklärt Thorsten ... «WirtschaftsWoche, Okt 16»
8
Steiermark: Kleinste Weinernte seit 50 Jahren
Auf ein "Katastrophenjahr mit Lichtblicken" schauen die steirischen Landwirte zurück. Durch den späten Frost und Schneefall im Frühjahr haben vor allem die ... «Kurier, Okt 16»
9
Wein aus Deutschland: Winzer klagen über "Horrorjahr"
Dezimierte Weinernte Verzweifelter Kampf gegen Falschen Mehltau. Winzer klagen über ein "Horrorjahr", Pilzbefall hat ihrer Ernte schwer zugesetzt. Besonders ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
10
Beginn der Weinernte Lese mit dem Vollernter
Beginn der Weinernte: Lese mit dem Vollernter. Von. Diana Dünschel; 19.09.16, 11:35 Uhr. email · facebook · twitter. Vollernter. Beim Start der Lese von Winzer ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Weinernte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/weinernte> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS