Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Weltklugheit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WELTKLUGHEIT DALAM CHICHEWA

Weltklugheit  [Wẹltklugheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WELTKLUGHEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WELTKLUGHEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Weltklugheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Weltklugheit dalam kamus Chichewa

kebijaksanaan duniawi. das Weltklugsein.

Klik untuk melihat definisi asal «Weltklugheit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WELTKLUGHEIT


Altklugheit
Ạltklugheit
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Darmträgheit
Dạrmträgheit
Feigheit
Fe̲i̲gheit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Geistesträgheit
Ge̲i̲stesträgheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Kargheit
Kạrgheit
Klugheit
Klu̲gheit 
Lebensklugheit
Le̲bensklugheit
Righeit
Rịgheit
Schrägheit
Schrä̲gheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Trägheit
Trä̲gheit
Unklugheit
Ụnklugheit
Vagheit
Va̲gheit
Wortkargheit
Wọrtkargheit
Zagheit
Za̲gheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WELTKLUGHEIT

Weltklasse
Weltklassefahrer
Weltklassefahrerin
Weltklassefrau
Weltklasseläufer
Weltklasseläuferin
Weltklasseleute
Weltklassemann
Weltklassespieler
Weltklassespielerin
Weltklassesportler
Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat
weltklug
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongress

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WELTKLUGHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinonim dan antonim Weltklugheit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Weltklugheit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WELTKLUGHEIT

Cari terjemahan Weltklugheit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Weltklugheit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Weltklugheit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

诡辩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sofisticación
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

sophistication
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मिलावट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

التكلف
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

утонченность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

sofisticação
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

কুতর্ক
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

sophistication
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kecanggihan
190 juta pentutur

Chichewa

Weltklugheit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

洗練されました
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

세련
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Weltklugheit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tinh tế
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

நுட்பங்களுடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

सुसंस्कृतपणा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

yapmacıklık
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

raffinatezza
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

sofistyka
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

витонченість
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

rafinament
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

επιτήδευση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gesofistikeerdheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

förfining
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

raffinement
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Weltklugheit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WELTKLUGHEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Weltklugheit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Weltklugheit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Weltklugheit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WELTKLUGHEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Weltklugheit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Weltklugheit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Weltklugheit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «WELTKLUGHEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Weltklugheit.
1
Adolph Freiherr Knigge
Jedermann haßt die Heuchelei, und mit Recht, gleichwohl muß jedermann mehr oder weniger eine Maske tragen. Sagt doch das Evangelium selbst: Seid klug wie die Schlangen! Und eben diese Klugheit, dieser Firnis, der wohl gar Kultur genannt wird, ist doch nichts anderes, als die feinere Maske der Heuchelei, sobald sie wie Weltklugheit aussieht.
2
Karl Gutzkow
Ja, wer es dahin gebracht hätte, für die Wahrheit zu flammen und zu glühen, ohne – »aufgeregt« und »aufregend« zu erscheinen! Die beiden den Ausschlag gebende Weltklugheit verlangt diese unmögliche Verbindung von Eis und Flamme.
3
Arthur Schopenhauer
Weder lieben, noch hassen enthält die Hälfte aller Weltklugheit: nichts sagen und nichts glauben die andere Hälfte.
4
François de La Rochefoucauld
Die größte Weltklugheit besteht darin, den Preis der Dinge zu kennen.
5
Arthur Schopenhauer
»Weder lieben noch hassen« enthält die Hälfte aller Weltklugheit; »nichts sagen und nichts glauben« die andere Hälfte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WELTKLUGHEIT»

Ketahui penggunaan Weltklugheit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Weltklugheit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Welt-Klugheit und Lebens-Genuß: oder praktische Beyträge zur ...
... die wirklich unter ihnen oder ihnen gleich sind, de» Welch gehörig behaupten, der ihnen unter dinsejben Venekens Weltklugheit. i«2. 8 5»ill< wirklich zukimmt. Immer bleiben sie bloß Wiche, übertrieben höfliche Menschen, auch bey ...
Friedrich Burchard Beneken, 1806
2
Gracians Orakel Der Weltklugheit
Baltasar Gracian y Morales S.J. (1601-1658) war ein spanischer Schriftsteller, Hochschullehrer und Jesuit.
Balthasar Gracian, Balthasar Gracian, 2012
3
B. G.'s Hand-Orakel und Kunst der Weltklugheit aus dessen ...
Baltasar Gracián y Morales, Julius FRAUENSTAEDT, Vincencio Juan de LASTANOSA .q u, . q. .4. 4d'. 7 ., NET, , ., . z - f. ..u Z., ,j ' x' *Y Balthazär Graciau' sHand-Orakel und Kuufi ZRT)) er , :IH Weltklugheit.
Baltasar Gracián y Morales, Julius FRAUENSTAEDT, Vincencio Juan de LASTANOSA, 1862
4
Handorakel und Kunst der Weltklugheit
Ein literarischer Wegbegleiter für jede Lebenslage Wie finde ich in einer unvollkommenen und vergänglichen Welt mein Glück? Das „Handorakel” von Baltasar Gracián ist einer der berühmtesten Texte des 17.
Baltasar Gracián, 2013
5
Praktisches Handbuch für Prediger: ¬Des ¬sechsten ¬Bandes ...
4) Durch welche Mittel kann ein Prediger zu der ihm nothwendigen Weltklugheit gelangen? §, 4. 5) Welches muß der Zweck der Weltklugheit eines Pre> digers seyn ? §. 5. Insonderheit: ä. Rtgeln der Weltklugheit, die ein Prediger ohne Nntn»  ...
Johann Karl Friedrich Witting, 1798
6
I. Kant's sämmtliche Werke
Weltklugheit, 3. Sittlichkeit. Was die Geschicklichkeit anbetrifft, so muss man darauf sehen, dass sie gründlich und nicht flüchtig sey. Man muss nicht den Schein annehmen , als hätte man Kenntnisse von Dingen, die man doch nachher nicht ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1838
7
Immanuel Kant's sämmtliche Werke
Weltklugheit, 3. Sittlichkeit. Was die Geschicklichkeit anbetrifft, so muss man darauf sehen, dass sie gründlich und nicht flüchtig sey. Man muss nicht den Schein annehmen, als hätte man Kenntnisse von Dingen, die man doch nachher nicht zu ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1838
8
Göttingische gelehrte Anzeigen
7?6 Gött.Anz. ?z.St., den 8. May l?9<,. nicht durchaus Gnade finden, er wußte dies selbst; mag immerhin die Weltklugheit seiner spotten, daß er ihre Conventionen und Formen nicht ehrte und so zum Märtyrer ward ; und mag endlich ...
9
Conversations-Lexicon oder encyclopedisches Handwörterbuch ...
Entschlossenheit und Behutsamk.it. Sie beißt insbesondere Weltklugheit, wenn sie die auf Menschcnkenntniß gestützte Geschicklichkeit ist, durch den Einfluß auf Andere seine Absichten zu befördern. Durch sie richtet der Mensch mehr aus,  ...
10
Die Grundbegriffe des Baltasar Gracian
Heinrich Schmid, in seinem Philosophischen Wörterbuch (Kröner, 1934), weist in seiner Definition der Klugheit auf Graciäns Weltklugheit hin: Klugheit ist Schärfe des Verstandes in seiner praktischen50 Anwendung. Eine Anleitung [!] ...
Hellmut Jansen, 1952

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WELTKLUGHEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Weltklugheit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Norddeutsche Lakonie: Das Debüt von Ove
... etwas zu hoch, dafür fehlt den Ove-Liedern sowohl das Widerborstige und Unberechenbare des einen als auch die Tiefe und reife Weltklugheit des anderen. «Münstersche Zeitung, Okt 16»
2
Balthazar Gracian, Arthur Schopenhauer och livsviljan
1832 översatte Arthur Schopenhauer Gracians 1647 utgivna bok Oraculo manual y arte de prudencia, på tyska Hand-Orakel and Kunst der Weltklugheit (utgiven ... «Tidningen Kulturen, Sep 16»
3
Poesie der Stadt
Außerdem plädierte sie frei nach Knigge für ein System mit mehr „Moral und Weltklugheit“. „Wie kommt das Neue in die Architektur, und wie verbindet es sich mit ... «http://dabonline.de, Jun 16»
4
Urlaub mit Mutter? Genau das Richtige!
Die Eltern sind gute Ratgeber, indem sie uns sagen, dass das Leben manchmal einfach schwer ist. Diese emotionale Weltklugheit können einem Eltern gut ... «bento, Mei 16»
5
Was das Miteinander prägt
... Benimmfibel als eine Reflektion über respektvollen Umgang miteinander, ein System, wie Knigge schreibt, "dessen Grundpfeiler Moral und Weltklugheit sind.". «Deutschlandradio Kultur, Mac 16»
6
Stützen der Gesellschaft
Nachdem diese Person in ihrer Weltklugheit, mit ihren Selfibildern das ganze Szenario in Gang gesetzt hat, läßt sie ja jetzt die Drecksarbeit von den Staaten der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
Treu der eigenen Meinung
Der äußerst belesene, historisch hochgebildete Mann, gleichwohl erfüllt von realistischer Weltklugheit und jeglicher politischen Korrektheit abhold, eckte bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
8
Musik und Humor
Hier bedurfte es allerdings der Weltklugheit des alten Giuseppe Verdi, der als Quintessenz des «Falstaff» und seines Lebenswerkes feststellte: «Tutto nel ... «Neue Zürcher Zeitung, Ogo 15»
9
: Auf den Spuren von Jack Kerouac
Ihre angebliche Weltklugheit verlangt es, dass sie sich sofort dem Geschlechtlichen unterwerfen, ohne entsprechende vorbereitende Unterhaltung. Nicht Geflirte ... «Jungle World, Jul 15»
10
Gisbert zu Knyphausen und Nils Koppruch sind Kid Kopphausen
Sie geben sich dabei die Zügel in die Hand während ihres Rittes durch staubige Strassen, stets ihre kongeniale Weltklugheit und den trockenen Humor im ... «Musicheadquarter.de, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Weltklugheit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/weltklugheit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z