Muat turun aplikasi
educalingo
wichtigtuerisch

Maksud "wichtigtuerisch" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN WICHTIGTUERISCH DALAM CHICHEWA

wịchtigtuerisch


KATEGORI TATABAHASA WICHTIGTUERISCH

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WICHTIGTUERISCH dalam CHICHEWA?

Definisi wichtigtuerisch dalam kamus Chichewa

menjadi penting, menyaksikan contoh-contoh sombong menjadi orang yang sombong ucapan sombong.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WICHTIGTUERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WICHTIGTUERISCH

wichteln · wichten · Wichtezahl · wichtig · Wichtigkeit · wichtigmachen · Wichtigmacher · Wichtigmacherin · wichtigtuend · Wichtigtuer · Wichtigtuerei · Wichtigtuerin · wichtigtun

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WICHTIGTUERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonim dan antonim wichtigtuerisch dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WICHTIGTUERISCH» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «wichtigtuerisch» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «wichtigtuerisch» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WICHTIGTUERISCH

Cari terjemahan wichtigtuerisch kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wichtigtuerisch dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wichtigtuerisch» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

傲慢
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

pomposamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

pompously
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

आडम्बरपूर्वक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

pompously
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

высокопарно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

pomposamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

সাড়ম্বরে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

pompeusement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

pompously
190 juta pentutur
de

Chichewa

wichtigtuerisch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

もったいぶって
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

pompously
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

pompously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

trịch thượng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஆடம்பரமாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

pompously
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

pompously
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

pomposamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

pompatycznie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

пишномовно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

cu infatuare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

στόμφο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

deftig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

pompöst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

pompously
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wichtigtuerisch

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WICHTIGTUERISCH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wichtigtuerisch
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wichtigtuerisch».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai wichtigtuerisch

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WICHTIGTUERISCH»

Ketahui penggunaan wichtigtuerisch dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wichtigtuerisch dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
468 wichtigtuerisch tumultuarisch tunesisch tunisisch turanisch turinisch türkisch turkmenisch turnerisch geräteturnerisch tutelarisch tuvaluisch typisch alterstypisch archetypisch atypisch autotypisch genotypisch idealtypisch idiotypisch ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Finis Coronat Opus:
[onepeH, Ha- nepeH]; , aufgeplustert, wichtigtuerisch'; (5) H euMC, dpeöen Kamo najie, tisk . . . Kypnas . . . [iranepeH]; wichtigtuerisch' ; (6) BuMcdaji com u no- Kypnaa om me6 (a cemne OMeneam Kamo noMyK u MOJifim 3a MUAoem).
Volker Bockholt, 2006
3
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Anhang 1. grooshanse (gg-et): prahlerisch reden, grossartig auftreten: wytersch groeshanset ù nüüt zur Sach ggügget - bys er übergmacht her (pb Isi57); Tplo- dere. groos-kotzet (-er, -seht): wichtigtuerisch: si isch ifach mit [de arme Seele] ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
4
Materia Medica der Geist- und Gemütssymptome
z.B. Allen's Encyclopedia überHyos: „...he did not attempt to answer any questions, but occasionally muttered a few disjointed words ... he mutters and prattles to himself." Pompous, important Pompös, wichtigtuerisch Wichtigtuerisch Bessere ...
H. L. Chitkara, 2003
5
Kundenorientierte Kommunikationstechniken für Bauleiter: ein ...
Sie wirken unter Umständen wichtigtuerisch und vermitteln angebliche „ Bedeutungstiefe". Achten Sie auch bei Tätigkeitswörtern auf Doppelaussagen, z. B. auseinanderdividieren (dividieren heißt schon teilen). Hauptwörter die auf - ung, -heit ...
Werner Briefs, Manfred Lomott, 1999
6
Mama bricht aus
Frau Wollrich ist gerade damitbeschäftigt,die Kartoffeln zu pellen und seufztimmerwieder „Hoaß!“, „Hoaß, de Teifeln!“Mit dem Schäler in der Hand fuchtelt sie wichtigtuerisch in derLuft herum. „De Leutsanjaso schamlos – ich sag ́s Ehna, Frau ...
Daniela Wanninger, 2012
7
Guitar Solo - Gitarrensolo
Iwas inher room; you canimagine that it wasn't her→stamp collection shewas showingme ...” Er verdreht wichtigtuerisch dieAugen undichtue dasselbe, allerdings nicht wichtigtuerisch, sondern ein wenig genervt. AuchSamuel stöhntüber Luca.
Bernhard Hagemann, 2011
8
Sinn
Eine solche Scheu kann nämlich in Grenzen durchaus vernünftig sein, nämlich als Schutz davor, dass Kulturtraditionen willkürlich infrage gestellt oder wichtigtuerisch zerredet werden. Sie entspricht dann dem Schutz von Kunstwerken vor ...
Pirmin Stekeler-Weithofer, 2011
9
Abschaum
Ina hat auch nicht vor, ihnen das zu erzählen. „Aber, meine Liebe“, Lis ergreift nun wichtigtuerisch das Wort, „in ihrer Funktion als Polizeibeamtin ist sie Teil des reaktionären Systems, welches Werte wie Solidarität und Feminismus aushebelt.
Tina Hofmann, 2011
10
Zwei Taschen voll Glück
Weißt du, der glotzt den halben Tag lang in seinen Gameboy, und in der Pause setzt der sich so auf die Bank, dass kein Platz mehr für andere ist, und dann packt er eine ganze Menge Süßigkeiten aus und isst sie ganz wichtigtuerisch allein ...
Björn Kiehne, Vereinigung e.V. Vipassana, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WICHTIGTUERISCH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wichtigtuerisch digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Zerbrochene Liebe im Drogensumpf
... raus, dass er das anzeigt, weil er nicht an sein Kind kommt.“ Der Mann habe „sehr verweichlicht“ und „ein bisschen wichtigtuerisch“ gewirkt, so die Polizistin. «Merkur.de, Feb 17»
2
Geschasster Freund zeigt seine Ex an - Polizei stößt auf ...
... raus, dass er das anzeigt, weil er nicht an sein Kind kommt.“ Der Mann habe „sehr verweichlicht“ und „ein bisschen wichtigtuerisch“ gewirkt, so die Polizistin. «Merkur.de, Jan 17»
3
Ein Mann des Maßes und der Mitte
... und selbstverständlich, aber nicht wichtigtuerisch. In Wort und Tat, in Haltung und Gesinnung war der Verstorbene ein Musterbeispiel der abgewogenen Mitte ... «Badische Zeitung, Jan 17»
4
Ein Schwergewicht der Komik
Die angeberischen Gesten, Wenn Oliver Hardy in den Laurel-und-Hardy-Filmen wichtigtuerisch auf sich selbst zeigt, sich als den Mann darstellt, der die Dinge ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 17»
5
„Zum Schaudern“, „eine Katastrophe“, „Chaos“: Medien-Echo zum ...
Sie brüllen ihre Fragen durcheinander, übereinander, gegeneinander, winken wichtigtuerisch mit ihren Stiften wie in einem schlechten Hollywoodfilm. Aber erst ... «Meedia, Jan 17»
6
: Fleischessen ist eine Klassenfrage
... Socken zu Sandalen tragender Protestant und wedelt wichtigtuerisch mit einem Schild, auf dem »Das Ende ist nah« steht, vor anderer Leute Nase herum. «Jungle World, Jan 17»
7
Martin Walser: Noch einmal einen Haken schlagen
Das Wichtigtuerische, Pompöse, das sich in seinen Büchern zuletzt verselbstständigte, fängt Walser diesmal mit ruhiger Hand ein. Er entblösst es mit ... «az Aargauer Zeitung, Jan 17»
8
Seinen Meister finden
... richtigen Stoffplan; das Wort »Input« klingt mir, in der deutschen Sprache verwendet, zu wichtigtuerisch und auch zu sehr nach put, put, put, mein Hühnchen. «Junge Welt, Dis 16»
9
In Illerkirchberg kehrt keine Ruhe ein
Mienes Vortrag gipfelte in dem Vorwurf, Frohnmüller bediene damit wichtigtuerisch seine Profilneurosen. Frohnmüller versuchte daraufhin, Sachargumente für ... «Südwest Presse, Okt 16»
10
Burn, Baby, burn
Ärgerlich ist unter anderem, dass Campino ein Interview mit dem Pop- und Modehistoriker Paul Gorman mit den wichtigtuerischen Worten „Er unterbricht seine ... «taz.de, Ogo 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. wichtigtuerisch [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wichtigtuerisch> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS