Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Widerrufsrecht" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WIDERRUFSRECHT DALAM CHICHEWA

Widerrufsrecht  [Wi̲derrufsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WIDERRUFSRECHT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WIDERRUFSRECHT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Widerrufsrecht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pengeluaran

Widerrufsrecht

Menurut § 355 Kanun Sivil, hak pembatalan merupakan hak setiap pengguna untuk menyelesaikan dalam keadaan tertentu dari kontrak yang telah selesai tetapi masih belum selesai dalam tempoh undang-undang dengan mengisytiharkan pembatalan. Ini adalah pengecualian kepada prinsip pacta suntikan, di mana kontrak biasanya saling mengikat. Ia adalah hak wajib bagi pengguna dalam kontrak yang dengan jelas hak pembatalan di bawah peruntukan ini diberikan oleh undang-undang. Das Widerrufsrecht stellt gemäß § 355 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ein Recht jedes Verbrauchers dar, sich unter bestimmten Umständen von einem bereits geschlossenen, aber noch schwebend wirksamen Vertrag innerhalb gesetzlicher Fristen durch Erklärung des Widerrufs zu lösen. Dabei handelt es sich um eine Ausnahme von dem Grundsatz pacta sunt servanda, wonach Verträge normalerweise für beide Seiten verbindlich sind. Es ist ein zwingend eingeräumtes Recht für Verbraucher bei Verträgen, bei denen per Gesetz ausdrücklich ein Widerrufsrecht nach dieser Vorschrift eingeräumt wird.

Definisi Widerrufsrecht dalam kamus Chichewa

Hak pihak berkontrak, terutama pengguna, untuk menarik diri daripada kontrak dalam keadaan tertentu. Recht eines Vertragspartners, besonders eines Verbrauchers, unter bestimmten Voraussetzungen von einem geschlossenen Vertrag zurückzutreten.
Klik untuk melihat definisi asal «Widerrufsrecht» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WIDERRUFSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Vertragsrecht
Vertra̲gsrecht [fɛɐ̯ˈtraːksrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WIDERRUFSRECHT

Widerrechtlichkeit
Widerrede
widerreden
Widerrist
Widerruf
widerrufen
widerruflich
Widerruflichkeit
Widerrufsbelehrung
Widerrufung
Widersacher
Widersacherin
widersagen
widersässig
widerschallen
Widerschein
widerscheinen
Widersee

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WIDERRUFSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Zurückbehaltungsrecht
bedarfsgerecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonim dan antonim Widerrufsrecht dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Widerrufsrecht» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WIDERRUFSRECHT

Cari terjemahan Widerrufsrecht kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Widerrufsrecht dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Widerrufsrecht» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

提款
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

retirada
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Withdrawal
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

निकासी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

انسحاب
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

вывод
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

retirada
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

প্রত্যাহার
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

retrait
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

pengeluaran
190 juta pentutur

Chichewa

Widerrufsrecht
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

撤退
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

철수
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

total
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự rút lui
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

பின்வாங்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

काढणे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

çekilme
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

ritiro
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wycofanie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

висновок
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

retragere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

απόσυρση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

onttrekking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Uttag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

uttak
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Widerrufsrecht

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WIDERRUFSRECHT»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Widerrufsrecht» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Widerrufsrecht
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Widerrufsrecht».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WIDERRUFSRECHT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Widerrufsrecht» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Widerrufsrecht» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Widerrufsrecht

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WIDERRUFSRECHT»

Ketahui penggunaan Widerrufsrecht dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Widerrufsrecht dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Widerrufsrecht und Widerrufsbelehrung im deutschen und ...
Dem Verbraucher steht bei bestimmten Vertragsarten ein Widerrufsrecht zu, worüber er vom Anbieter zu belehren ist.
Jenny Gessner, 2009
2
Wären Sie dafür, durch Gesetz ein allgemeines Widerrufsrecht ...
Einleitung In der Rechtsordnung ist die Vertragsfreiheit ein wesentliches Element: Man ist frei, Verträge zu schließen oder nicht zu schließen, und man ist frei, den Inhalt von Verträgen so festzulegen, wie man möchte; wenn dann noch ...
Viktoria Kovalsky, 2002
3
Verbraucherschutz bei Vertragsschluss im Internet: ein ...
Das Herz des Verbraucherschutzes im Fernabsatz – sein schärfstes Schwert – ist das Widerrufsrecht des Verbrauchers.1 Dieses auch im Bereich der Haustürgeschäfte, Time-Sharing-Verträge, Fernabsatzfinanzdienstleistungen und des ...
Sandra Vivian Wagner, 2010
4
System und Prinzipien des Europäischen Vertragsrechts
ein Widerrufsrecht nicht vorgesehen, statt dessen stellt die WpDRL weitreichende und auf den Einzelfall abgestimmte Aufklärungs- und Beratungspflichten auf, die (beim „vor-Ort-Geschäft") einen ausreichenden Schutz verbürgen sollen.
Karl Riesenhuber, 2003
5
Praxis des neuen VVG: Arbeitsbuch für Versicherer und Vermittler
1.4 Generelles Widerrufsrecht § 8 VVG enthält ein grundsätzlich für alle Verträge geltendes Widerrufsrecht von zwei Wochen. Es beginnt erst, wenn dem VN alle Vertragsunterlagen und eine Belehrung über das Widerrufsrecht vorliegen ...
Kai-Jochen Neuhaus, Andreas Kloth, 2007
6
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
18 2) Die Vorschriften über das Widerrufsrecht bei Haustürgeschäften sind in Umsetzung einer Richtlinie der EG ergangen. Soweit die Auslegung zweifelhaft ist, ist daher eine Auslegung zu bevorzugen, die mit der EG-Richtlinie übereinstimmt ...
Dieter Leipold, 2008
7
Verbraucherprivatrecht
5. Loslösung. vom. Vertrag: Widerrufsrecht. und. Rückgaberecht. des. Verbrauchers;. verbundenes. Geschäft. 72 Der rechtsgeschäftliche Ansatz zur Modifizierung privatrechtlicher Dogmatik liegt in der Kompensation gestörter Vertragsparität, ...
Peter Bülow, Markus Artz, 2011
8
Bedenkzeit vor und nach Vertragsabschluss: Verbraucherschutz ...
Auch eine dogmatische Rechtfertigung des Widerrufsrechts fällt leichter bei Anknüpfung an die Vertragsschlusssituation. Beim Abstellen auf den Vertragsgegenstand ist ein Widerrufsrecht nur bei gleichzeitiger Übermittlung neuer Kenntnisse ...
Nils Neumann, 2005
9
Der Widerruf von Fernabsatzverträgen am Beispiel der ...
C. Möglichkeit eines Widerrufs nach § 312b I BGB Bei Femabsatzverträgen besteht grundsätzlich nach § 312b I BGB ein gesetzliches Widerrufsrecht. Ob auch bei der typischen Internetauktion ein Widerrufsrecht besteht, ist im Folgenden ...
Anna-Karina Bonacker, 2009
10
Die Kfz-Versicherung
Doch gibt es Verträge oder Vertragsschlusssituationen, in denen der Gesetzgeber den Verbraucher als schutzwürdig ansieht und ihm deshalb ein Widerrufsrecht einräumt (z.B. Haustürgeschäfte, Vertragsabschlüsse im Internet). Auch im ...
Martin Stadler, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WIDERRUFSRECHT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Widerrufsrecht digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Besteht ein Widerrufsrecht beim Kauf von Erotikspielzeug?
Es gibt bestimmte Produktgruppen, die nicht vom Widerrufsrecht erfasst sind. Dazu gehören versiegelte Produkte, die aus Gründen der Hygiene oder des ... «shopbetreiber-blog.de, Nov 16»
2
Weihnachtsgeschenke aus dem Netz: Nicht immer Widerrufsrecht
Viele kaufen Weihnachtsgeschenke im Internet. Doch Vorsicht: Nicht für jede online bestellte Ware gilt ein Widerrufsrecht. Darauf macht das Europäische ... «Derwesten.de, Nov 16»
3
Der Kauf von Matratzen ist nicht vom Widerrufsrecht ausgeschlossen
Beim Kauf bestimmter Produktgruppen greift das Widerrufsrecht für den Verbraucher nicht. So z.B. bei versiegelten Produkten, die aus Gründen des ... «shopbetreiber-blog.de, Okt 16»
4
"Ewiges" Widerrufsrecht ist weiterhin ausübbar!
Enthalten diese Verträge eine fehlerhafte Widerrufsbelehrung, so sind sie weiterhin „ewig“ widerrufbar, da die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Tagen nicht zu ... «anwalt.de, Jul 16»
5
Wie ewig ist das ewige Widerrufsrecht?
Auch wenn das Widerrufsrecht für Altfälle bis einschließlich 10. Juni 2010 seit dem 21. Juni 2016 erloschen ist, wird der Streit rund um den Widerrufsjoker die ... «Legal Tribune Online, Jul 16»
6
Kunden können Kreditverträge noch nach Jahren kündigen
Sein Name macht ihm alle Ehre: Der Streit um das „ewige Widerrufsrecht“ nimmt kein Ende. Weiterhin sind Anwälte und Gerichte mit Fällen beschäftigt, in denen ... «Handelsblatt, Jul 16»
7
Widerrufsrecht belastet Makler nicht über Gebühr
Wer als Verbraucher über das Internet oder per Telefon einen Makler mit der Wohnungssuche beauftragt, hat ein Widerrufsrecht, so der BGH am Donnerstag. «Legal Tribune Online, Jul 16»
8
Bis heute sind die Widerrufsbelehrungen immer wieder fehlerhaft
Juni ist das Widerrufsrecht endgültig erloschen. ... Als der Bundestag Mitte Februar dem unbefristeten Widerrufsrecht den Riegel vorschob, hätten sich die ... «DIE WELT, Apr 16»
9
"Das Urteil ist unverständlich und ärgerlich"
Ein Kredit für eine Immobilie sollte gut überlegt sein. Auch sollte der Kunde sein Widerrufsrecht kennen, über das ihn der Anbieter informieren muss. Über das ... «manager-magazin.de, Feb 16»
10
Joker gestrichen: Bundestag kippt ewiges Widerrufsrecht für ...
23.02.2016, 17:45 Uhr Der Bundestag hat das „ewige Widerrufsrecht“ bei Immobilienkrediten gekippt. Betroffene Kreditnehmer müssen sich nun beeilen, um ... «COMPUTER BILD, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Widerrufsrecht [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/widerrufsrecht> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z