Muat turun aplikasi
educalingo
wieder

Maksud "wieder" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN WIEDER

mittelhochdeutsch wider, althochdeutsch widar, erst im 17. Jahrhundert orthografisch und nach der Bedeutung von ↑wider unterschieden.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN WIEDER DALAM CHICHEWA

wi̲e̲der 


KATEGORI TATABAHASA WIEDER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WIEDER dalam CHICHEWA?

Definisi wieder dalam kamus Chichewa

menyatakan pengulangan; sekali lagi, seperti dahulu; lagi mesin, disertai dengan istilah seperti "yang berbeza," "lain" dan sebagainya, itu perbezaan tambahan selanjutnya dibuat; masih meluahkan kembali kepada keadaan sebelumnya; menyatakan bahawa sedikit dibalikkan pada masa yang sama, di sisi lain, seterusnya, mencerminkan hakikat bahawa sesuatu yang sebagai tindak balas kepada sama atau seperti sesuatu yang keluar; juga, juga. menyatakan pengulangan; sekali lagi, kerana sekali sebelum; erneutBeispielewir pergi lagi tahun ini untuk Seeob kita mempunyai peluang untuk berbuat demikian pernah lagi? dia bengkok ke bawah untuk mendapatkan bola akan aufzuhebenich dia lagi esok lagi sehenversprich saya anda tidak akan melakukannya lagi! Saya tidak mahu lagi belügennie perang lagi! apabila anda melihat mereka lagi? hari hujan lagi! ingin anda pernah melakukan perjalanan lagi? dia kembali tidak boleh kembali ke masa Hausewir / lagi ke pawagam Go-kart sedang bertengkar apa-apa dan apa-apa lagi dia membuat sentiasa kegagalan yang sama Erich berjaya lagi dan sekali lagi anda diperingatkan Mesti Cuba dan kemudian mereka cuba mempunyai dengan kerja mereka kerana ralat yang lagi produk anfangenihr adalah buku lagi abgedrucktsein terkini adalah paling laris sekali lagi kerana anda melihat kembali, bagaimana dia telah dilakukan sekali lagi! apa pula kali ini berlaku?.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WIEDER

Dieder · Fieder · Flieder · Frieder · Gefieder · Kaffeesieder · Kehrwieder · Leimsieder · Mieder · Salzsieder · Schnürmieder · Seifensieder · Sieder · Strandflieder · Tauchsieder · bieder · danieder · hernieder · hinwieder · nieder

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WIEDER

wieder aufarbeiten · wieder aufbauen · wieder aufflammen · wieder aufführen · wieder aufleben · wieder aufnehmen · wieder aufrichten · wieder begegnen · wieder einfallen · wieder einführen · wieder eingliedern · wieder einsetzen · wieder einstellen · wieder eröffnen · wieder errichten · wieder erstarken · wieder treffen · wieder tun · wieder verheiraten

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WIEDER

Biersieder · Feder · Feeder · Klephtenlieder · Kunstleder · Lackleder · Leder · Nappaleder · Nubukleder · Plagieder · Reeder · Rindleder · Rohleder · Samtmieder · Seder · Veloursleder · entweder · jeder · rangnieder · weder

Sinonim dan antonim wieder dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WIEDER» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «wieder» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «wieder» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WIEDER

Cari terjemahan wieder kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wieder dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wieder» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

再次
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

de nuevo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

again
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

फिर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ثانية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

снова
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

novamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

আবার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

de nouveau
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

lagi
190 juta pentutur
de

Chichewa

wieder
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

再び
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

다시
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

maneh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

một lần nữa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மீண்டும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

पुन्हा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

tekrar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

di nuovo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

ponownie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

знову
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

din nou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ξανά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

weer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

igen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

igjen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wieder

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WIEDER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wieder
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wieder».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai wieder

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «WIEDER»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan wieder.
1
Alfred Hitchcock
Das Fernsehen hat den Mord wieder ins Haus gebracht - dorthin, wo er hingehört.
2
Baruch Benedictus de Spinoza
Ja, weil die große Menge immer gleich elend bleibt, bleibt sie nie lange demselben Aberglauben ergeben; vielmehr wird sie immer wieder von einem neuen Aberglauben angezogen, von welchem sie noch niemals getäuscht worden ist.
3
Eduard Zimmermann
Ich bin sozusagen der Beweis dafür, dass man von der schiefen Bahn wieder runter kommt, wenn man es will.
4
Erich Kästner
Die Erde soll früher einmal ein Paradies gewesen sein. Möglich ist alles. Die Erde könnte wieder ein Paradies werden. Alles ist möglich.
5
Ernst Haeckel
Schon Aristoteles leugnete die Ewigkeit des Individuums in jeder Beziehung: er behauptete, ewig könnte vielleicht die Art oder Gattung sein, die aus den gleichartigen Individuen gebildet werde; allein, das Individuum selbst sei vergänglich, es entstehe neu während des Zeugungsaktes und gehe beim Tode wieder zugrunde.
6
Felix Wankel
Geht ein deutscher Techniker mit ein paar Konservendosen in den Urwald, kommt er mit einer Lokomotive wieder heraus.
7
Ferdinand Gregorovius
Wie töricht sind Nationen, die ihre Größe im Ruhm der Waffen suchen. Eine jede besaß solchen einmal und verlor ihn wieder.
8
Frank Zeller
Oberliga oder 2.Liga ist für mich gerade richtig. Morgens frühstücke ich mit der Familie, fahre zur Mannschaftspartie und bin abends wieder zurück. Damit sind alle zufrieden!
9
Georg Stefan Troller
Schon waren wieder die Deutschen da. Sie übernahmen das Sudeten-Gebiet. Man zog sich nach Prag zurück. Die Deutschen übernahmen Prag. Man floh, so schnell man konnte.
10
Georges Danton
Du mußt meinen Kopf hochheben und dem Volke zeigen. Einen solchen sieht man sobald nicht wieder!

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WIEDER»

Ketahui penggunaan wieder dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wieder dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kann ich dir jemals wieder vertrauen?: So bewältigen Sie den ...
Der bekannte Paartherapeut Andrew G. Marshall erklärt die sieben Phasen, die Paare von der Aufdeckung der Affäre bis zum Neuanfang durchlaufen, und warum manche Paare aus dem Heilungsprozess gestärkt hervorgehen, andere dagegen daran ...
Andrew G. Marshall, 2011
2
Er ist wieder da: Der Roman
Eine Persiflage? Eine Satire? Polit-Comedy? All das und mehr: Timur Vermes' Romandebüt ist ein literarisches Kabinettstück erster Güte.
Timur Vermes, 2012
3
Nie wieder Angst von Dr. Norbert Preetz: So lösen Sie Ängste ...
Programmieren Sie jetzt Ihren inneren Autopiloten auf Gesundheit, Glück und Erfolg.
Dr. rer. nat., Dipl.-Psych. Norbert Preetz, 2012
4
Wieder fühlen lernen: Wie wir uns selbst und die Welt heilen ...
Vergessen Sie deshalb alle Konzepte für ein glücklicheres, erfolgreicheres und gesünderes Leben. Lernen Sie einfach zu fühlen! Safi Nidiaye führt Sie nach Hause zurück.
Safi Nidiaye, 2009
5
Lasst Kinder wieder Kinder sein: Oder: Die Rückkehr zur ...
- Die Rückkehr zu innerer Ruhe und intuitivem Verhalten - Raus dem alltäglichen Hamsterrad – ein Ratgeber nicht nur für Eltern Der erfahrene Kinderpsychiater Michael Winterhoff hat in seinen erfolgreichen »Tyrannen«-Büchern das ...
Michael Winterhoff, 2011
6
Nie wieder dick!: So gelingt`s!: - Die 30g-Fett-Methode -
Ob 5, 15 oder 50 Kilo – mit Susanne Schmidt purzeln die Pfunde garantiert! Zum Wunschgewicht ohne Hungern und Kalorienzählen – das ist das Prinzip von Susanne Schmidt.
Susanne Schmidt, 2012
7
Schon wieder zu früh...?: Das 3-Stufen-Programm gegen ...
Der Sexualberater, Psychologe und Fachbuchautor Michael Pfreunder beschaftigt sich seit fast zwanzig Jahren mit den Problemen mannlicher Sexualitat, insbesondere mit der Behandlung von vorzeitigem Samenerguss.
Michael Pfreunder, 2008
8
Der rauhe Herbst kommt wieder: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
9
Bandscheiben-Aktiv-Programm: Endlich wieder schmerzfrei - ...
Die Physiotherapeutin Doris Brötz zeigt Ihnen, wie Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule durch kontrollierte Bewegungen wieder mobil und belastbar werden: - Alltagstauglich: Alle Übungen lassen sich im Alltag problemlos durchführen - ...
Doris Brötz, Michael Weller, 2010
10
Mama, ich komme wieder: as performed by Monika Herz, Single ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Mama, ich komme wieder'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WIEDER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wieder digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Bei Vollmond kommen die wieder“ – Wie Diebe ein Dorf terrorisieren
Ein Dorf im Oderbruch war einst ein Ort der Ruhe. Heute fühlen sich die Bewohner nahezu terrorisiert – 2016 gab es auf den 105 Grundstücken 47 Einbrüche. «DIE WELT, Feb 17»
2
Zverev in Montpellier wieder im Halbfinale
Montpellier (dpa) - Der deutsche Tennisprofi Alexander Zverev hat wie im Vorjahr das Halbfinale beim ATP-Turnier in Montpellier erreicht. Der 19-Jährige siegte ... «Handelsblatt, Feb 17»
3
Murdochs News Corp: Schon wieder rote Zahlen
Auch im Schlussquartal des vergangenen Jahres lief es nicht rund für Medienmogul Murdoch. Abscheibungen in Australien und ein weiter rückläufiges ... «ARD.de, Feb 17»
4
Wieder Rekordjahr für den Export
Die Nachfrage nach "Made in Germany" boomt ungebrochen. Die deutschen Exportunternehmen haben das dritte Mal in Folge ein Rekordjahr hingelegt - trotz ... «tagesschau.de, Feb 17»
5
Dax-Anleger sind wieder mutig
FrankfurtDie Börsen in Europa haben die politischen Unsicherheiten der vergangenen Tage überwunden und sich wieder ihrem Brot- und Buttergeschäft ... «Handelsblatt, Feb 17»
6
Hoeneß wieder Chef des Aufsichtsrats
Uli Hoeneß ist endgültig wieder der starke Mann beim FC Bayern München. 73 Tage nach seiner Rückkehr auf den Präsidentenposten wurde der 65-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»
7
Queen erklärt USA wieder zur britischen Kolonie
Queen Elizabeth kann nicht mehr länger zusehen: Zu ihrem 65. Thronjubiläum erklärt die britische König die Unabhängigkeit der abtrünnigen Überseekolonien ... «DIE WELT, Feb 17»
8
Britischer Automarkt zieht wieder an
Erstmals seit März fragen vor allem Privatleute in Großbritannien wieder mehr Autos nach. Die Zahl der Neuzulassungen auf dem zweitgrößten Automarkt ... «Handelsblatt, Feb 17»
9
Lufthansa bildet wieder Piloten aus
Aufgrund des Tarifstreits mit den Piloten hat die Lufthansa mehr als zwei Jahre lang keine Piloten mehr ausgebildet. Nun fangen wieder 23 Flugschüler an – sie ... «Handelsblatt, Feb 17»
10
Hilfe für Tiere: Südtiroler brechen wieder auf
Wenn die Erde bebt und der Schnee nicht aufhört zu fallen, geraten nicht nur Menschen, sondern auch Vierbeiner in Gefahr. Um Tieren in Mittelitalien zu helfen, ... «Stol.it, Feb 17»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. wieder [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wieder> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS