Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Windrose" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN WINDROSE

die Darstellung erinnert entfernt an eine Rosenblüte.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN WINDROSE DALAM CHICHEWA

Windrose  Wịndrose [ˈvɪntroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WINDROSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WINDROSE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Windrose» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Windrose

rose angin

Windrose

Windrose adalah alat grafik untuk mewakili arah angin dan angin. Ia digunakan untuk orientasi pada peta geografi, walaupun dalam bentuk yang sangat mudah dari anak panah yang menunjukkan arah utara. Walaupun, seperti dalam herald, sebagai contoh, ia memainkan peranan bawahan sebagai 'angka biasa', namun ia berfungsi sebagai elemen reka bentuk yang popular dan penting dalam banyak konteks. Istilah 'mawar' dikaitkan dengan reka bentuk yang sangat rumit, seperti adat dalam lukisan buku dan peta. Sumber-sumber lama kadang-kadang menggunakan istilah 'stella maris' untuk merujuk kepada windrose dan penggunaannya dalam sains nautika. Hari ini, istilah 'windrose' sering digunakan untuk jenis perwakilan, seperti yang digunakan oleh ahli meteorologi, untuk memasuki angin, bersama arah dan halaju di lokasi dalam sistem koordinat kutub. Die Windrose ist ein grafisches Mittel, um Wind und Windrichtung darzustellen. Sie wird zur Orientierung auf geografischen Karten, selbst in der äußerst vereinfachten Form eines Pfeils, der die Nordrichtung angibt, benutzt. Wenn sie auch, wie zum Beispiel in der Heraldik als sogenannte 'Gemeine Figur' eine eher untergeordnete Rolle spielt, dient sie doch in einer Vielzahl von Zusammenhängen als beliebtes und wichtiges Gestaltungselement. Der Begriff 'Rose' hängt mit der recht kunstvollen Ausgestaltung zusammen, wie sie früher in Buchmalerei und Karten üblich war. Ältere Quellen benutzen manchmal den Begriff 'stella maris', um sich auf die Windrose und ihre Verwendung in der Nautik zu beziehen. Heute ist der Begriff 'Windrose' häufig für die Art der Darstellung reserviert, wie sie Meteorologen verwenden, um Wind, zusammen mit Richtung und Geschwindigkeit an einem Ort in ein Polarkoordinatensystem einzutragen.

Definisi Windrose dalam kamus Chichewa

Pada bulatan, cakera bulat yang dilukis berbentuk bintang arahan arah kardinal, yang sering juga disediakan dengan pengijazahan yang diatur secara pekeliling. auf einem Kreis, einer runden Scheibe eingezeichnete sternförmige Darstellung der Himmelsrichtungen, die häufig auch mit einer kreisförmig angeordneten Gradeinteilung versehen ist.
Klik untuk melihat definisi asal «Windrose» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WINDROSE


Anhidrose
Anhidro̲se
Anidrose
Anidro̲se
Arthrose
Arthro̲se
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Ekchondrose
Ekchondro̲se
Feldrose
Fẹldrose
Hidrose
Hidro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Hyperidrose
Hyperidro̲se
Hyphidrose
Hyphidro̲se
Hämathidrose
Hämathidro̲se
Hämhidrose
Hämhidro̲se, Hämidro̲se
Kakidrose
Kakidro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Parahidrose
Parahidro̲se
Paridrose
Paridro̲se
Wundrose
Wụndrose

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WINDROSE

Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping
Windowtechnik
Windpark
Windpocken
Windrad
Windrädchen
Windrichtung
Windröschen
Winds
Windsack
Windsbraut
Windschaden
Windschatten
Windscherung
windschief
Windschild
Windschirm

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WINDROSE

Alpenrose
Amaurose
Annerose
Arteriosklerose
Christrose
Couperose
Fibrose
Fluorose
Gürtelrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Nekrose
Pfingstrose
Pseudarthrose
Saccharose
Seerose
Sklerose
Tuberose
Virose

Sinonim dan antonim Windrose dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Windrose» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WINDROSE

Cari terjemahan Windrose kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Windrose dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Windrose» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

风向图
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

rosa de los vientos
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

wind rose
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

हवा गुलाब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ردة الرياح
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

роза ветров
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

rosa dos ventos
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

বায়ু গোলাপ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

rose des vents
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

rose angin
190 juta pentutur

Chichewa

Windrose
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

風配図
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

풍배도
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mawar angin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

hoa hồng gió
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

காற்று ரோஜா
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

वारा गुलाबाची
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

rüzgar gülü
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

rosa dei venti
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Rose wiatr
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

роза вітрів
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

trandafir vânt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

τριαντάφυλλο άνεμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

wind rose
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vind ros
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vind rose
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Windrose

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WINDROSE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Windrose» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Windrose
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Windrose».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WINDROSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Windrose» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Windrose» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Windrose

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «WINDROSE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Windrose.
1
Karl Friedrich Burdach
Wenn man vier Temperamente annimmt, so deutet man gleichsam damit nur die vier Himmelsgegenden des Lebensganges an, welche mehr Zwischengegenden einschließen, als die vollständigste Windrose darstellt.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WINDROSE»

Ketahui penggunaan Windrose dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Windrose dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Duft Der Windrose
Auf eine virtuelle Fernreise nimmt der Autor auch Leser mit, denen es aus gesundheitlichen oder anderen Gr nden nicht verg nnt ist, fremde L nder und deren Bewohner kennen zu lernen und an merkw rdigen Begegnungen und Abenteuern teil zu ...
Hans Mollenkopf, 2000
2
Die thermische Windrose für Nordwest-Deutschland: Mit 4 ...
Mit 4 Figurentafeln. (Abdruck aus d. Verhandlungen d. k. Leop.-Carol. Akad.) M. A. F. Prestel. Tafel X. Windrose der Temperatur für Frag. Tafel XL Windrose der Temperatur für Karlsruhe. Tafel XU. Windrose der Temperatur für Zechen.
M. A. F. Prestel, 1861
3
Klimatographische Uebersicht der Erde, in einer Sammlung ...
[Dass sich nun auch die übrigen Meteore zu einer meteorischen Windrose vereinigen und auch graphisch darstellen lassen, braucht kaum der Erwähnung; freilich ist damit noch nicht die ganze Meteoration umfasst, die Amplituden der ...
Adolf Mühry, 1862
4
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaft
Berechnung der atmischen Windrose für dieselbe Windrichtung statt eines Maximums ein Minimum. Die hygroinetrischen Werlhe der Windrose lassen also den eigenen Charakter des A equatorial - sowie des Polarslro- mes nicht hervortreten, ...
5
Meteorologische untersuchungen: Von H.W.Dove ...
dass die Windrose zwei Pole des Druckes und der Wärme hat, d. h. dass es zwei einander nahe gegenüberliegende Punkte in derselben giebfe, an deren einem es am kältesten ist, und an welchem das Barometer am höchsten steht, ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1837
6
Lehrbuch der Navigation
Grundebene auf der Oberkante der Windrose stehend, an diese und die Nadel so befestigt, dass die Normale, die man sich in dem Mittelpunkte der Windrose auf diese errichtet zu denken hat, durch die Spitze des Hütchens geht. In diesem  ...
Michael Friedrich Albrecht, 1854
7
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
So wie die Starke des Windes, so ist auch seine Richtung überall außer den tropischen Regionen höchst verschieden, und um diese zu be» stimmen, bedient man sich der sogenannten Windrose, eines Kreises, der in zweiunddreißig Theile, ...
W. F. A. Zimmermann, 1837
8
Anfangsgründe der mathematischen Geographie: ein Lehrbuch ...
Die Windrose. Fig. 6. Durch den Nordpunkt, Südpunkt, Ostpunkt und Westpunkt, oder die vier Cardinalpunkte, wird der Horizont in Tier Quadranten getheilt, deren Endpunkte mit N, S, 0, W bezeichnet werden. Die Mitten dieser Quadranten ...
Bernhard Studer, 1836
9
Autogrill Pratteln AG (Raststätte Pratteln) ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1977-).
Bon Appétit Holding (Moosseedorf), Autogrill Pratteln AG., Raststätte Pratteln AG (Pratteln), 1977
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
W'ndbüchfe. Windrose. sl9. fortgehe»»«« Bewegung hat, und die Wasserhosen ls. b.), gleichwl« anbrelsell» die gesunhheitzelstirendcn Einflüsse des in Italien wehenden Sirocco, de« Sam in Tlrabien u. s. «. au« R»isebesch«ibungtn bekannt ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WINDROSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Windrose digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Good growth for Windrose and SKR Reisen
Berlin-based Windrose Finest Travel, which focuses on premium holidays, increased customer numbers by 1,400 to 7,400 while revenues went up by €0.5 ... «fvw.com, Jan 17»
2
Luxusreisen-Anbieter Windrose schliesst positiv ab
Der Spezialveranstalter für Premium-Reisen Windrose Finest Travel hat das Geschäftsjahr 2016 mit einem Plus bei Umsatz und Paxen abgeschlossen. «TRAVEL INSIDE, Jan 17»
3
Windrose: Leichtes Plus für 2016
Der Luxusreiseveranstalter Windrose Finest Travel hat das vergangene Geschäftsjahr mit einem leichten Zuwachs abgeschlossen. Laut Unternehmen stieg der ... «touristik aktuell, Jan 17»
4
„Ich mache mich stark“
23.01.2017 Seit über 40 Jahren ist der Internationale Verein Windrose in Oberursel eine Größe, wenn es um die Integration von Migranten geht. Was früher die ... «Taunus Zeitung, Jan 17»
5
Auffinden einer Schmuckkassette der Marke Windrose
Am Samstagnachmittag wurde am Leinpfad in Höhe Wadgassen eine Schmuckkassette der Marke Windrose aufgefunden. Es handelte sich um einen ... «Blaulichtreport-Saarland, Jan 17»
6
Windrose Farm apple crisp
To get to Windrose Farm, travel a winding road through San Luis Obispo County, down a long lane buttressed by oak trees, a field dotted with sheep, and you'll ... «Los Angeles Times, Dis 16»
7
Ukraine International Airlines borrows an A330 from WindRose
The widebody aircraft is provided by another Ukrainian carrier, WindRose, avianews.com reports. Citing UIA's press-secretary Evgeniya Satskaya the media ... «www.rusaviainsider.com, Nov 16»
8
BI „Windrose“ will endlich Ergebnisse sehen
Die Bürgerinitiative „Windrose“ ist mit ihrer Geduld ziemlich am Ende. Sie fordert wegen andauernder Umweltverschmutzung endlich Konsequenzen gegen die ... «Oberhessische Presse, Nov 16»
9
More tailor-made luxury holidays
German luxury holidays specialist Windrose Finest Travel is offering more ... Group trips covering several generations are a speciality of Windrose Finest Travel. «fvw.com, Ogo 16»
10
Windrose: Drei Kataloge für 2017
Der Luxusreisespezialist Windrose Finest Travel will sein Profil schärfen und konzentriert sich im Katalogprogramm für 2017 auf die drei Schwerpunkte ... «touristik aktuell, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Windrose [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/windrose> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z