Muat turun aplikasi
educalingo
Witzelei

Maksud "Witzelei" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN WITZELEI DALAM CHICHEWA

Witzele̲i̲


KATEGORI TATABAHASA WITZELEI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WITZELEI dalam CHICHEWA?

Definisi Witzelei dalam kamus Chichewa

sebagai rasa marah merasakan lucu, mengejek kiasan. sebagai jenaka merasakan Grammatik tanpa jamak.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WITZELEI

Akelei · Bastelei · Bettelei · Einsiedelei · Frotzelei · Fummelei · Heuchelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Metzelei · Prügelei · Rangelei · Schnitzelei · Schwänzelei · Spiegelei · Staffelei · Titelei · Wachtelei · Ziegelei

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WITZELEI

Witwentröster · Witwentum · Witwenverbrennung · Witwer · Witwerrente · Witwerschaft · Witwertum · Witz · Witzblatt · Witzblattfigur · Witzbold · Witzboldin · witzeln · Witzfigur · witzig · Witzigkeit · Witzling · witzlos · Witzseite · Witzwort

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WITZELEI

Buddelei · Fachsimpelei · Gaukelei · Gefühlsduselei · Grübelei · Hätschelei · Kungelei · Kuppelei · Lobhudelei · Mauschelei · Nörgelei · Pöbelei · Schaukelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Schummelei · Stichelei · Sudelei · Tüftelei · Vogelei

Sinonim dan antonim Witzelei dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Witzelei» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WITZELEI

Cari terjemahan Witzelei kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Witzelei dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Witzelei» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

俏皮话
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

cuchufleta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

wisecrack
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

wisecrack
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ملاحظة بارعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

острить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

contar piadas
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

মজার মজার মন্তব্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

ricaner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

berkelakar
190 juta pentutur
de

Chichewa

Witzelei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

wisecrack
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

경구
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

wisecrack
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

wisecrack
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

wisecrack
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

ना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

espri
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

frizzo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

powiedzonko
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

жартувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

banc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

καλαμπούρι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

spottende opmerking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

wisecrack
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

morsomhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Witzelei

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WITZELEI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Witzelei
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Witzelei».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Witzelei

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «WITZELEI»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Witzelei.
1
Friedrich Schlegel
Man soll Witz haben, aber nicht haben wollen; sonst entsteht Witzelei, Alexandrinischer Stil in Witz.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WITZELEI»

Ketahui penggunaan Witzelei dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Witzelei dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Grundriß der Rhetorik
Witzelei und Emxfindelet. Je stärker ein gegebnes Gefühl ist, desto weniger kann man auf Spiele des Witzes achten, besonders wenn sie Anstrengung und viel Aufmerksamkeit erfordern; und, wenn es geschieht, so wird dadurch das Gefühl,  ...
Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Karl Rosenkranz, 1829
2
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
II. etmeiieseg ( et): die Witzelei, elraenekiil: entfliehen, entgehen (der Gesahr sich retten Ivor jindmi. fdie Flucht,^ ei ruenekille» (-t)-die Rettung,/ ei rnene» (»t>: I) das Fortgehen, Weggehe» ; ^Ko<'«iu> das Fortsah- ren! 2> (vonatsl der Abgang,  ...
Béla Kelemen, 1868
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
»itzigerEinfall,e.Witzwort. der wiybold, -ling, Witzelei, Witzjäger, ein witzig» Mensch. witzeln,!, nach Witz haschen, anspiele», Witz machen, sticheln. der wiy - Funken, -Blitz, das -Worl, eine witzige Aeußerung. wiyig (uulzzac) wiyreich, gescheil, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
Zoo Witzelei Wochen ^el'iroagioalion et öe la ««»«»ptiori z it. I» isillie, letraitü'e' prit. (v «itzig) Erhat viel Witz; ii»beiili«>up<>'«piit. Sinbeissendcr Wit) i »n >r«it 6'e «prit pi<zuant, rnorcisut. ES iftvicl falscher WitzindiesemWerke; «t «uvraize ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
5
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
Imes„it»t»», />>, dasBcdankinsxiil, die Witzelei, ÜIm»»/v, dritte Person Ein. zahl anzeigender Art g>» genmärtige Zeit von LlmeczzaKvri», , /», die Geistes» ^ übung, ^ ^ ^ ülme^^n^eicg , /», die Geistes, wirrung LlrncKiin^, /», das Geistesgebre» ...
Móricz Bloch, 1857
6
Das neue Testament: Zweck, Plan und Zergliederung aller ...
und stehen läßt — denn die himmlische Lebenskraft ist unter ^ dem anatomischen Messer verflogen; — da die fade Witzelei die Geschichte des Gottes - und Menschensohnes zum Romane herabwürdigt; da die neue Interpretation nur den ...
Markus Adam Nickel, 1846
7
Die Spanische national-literatur in ihrer geschichtlichen ...
Das waren hinreichende Gründe sür die Gegner und Nebenbuhler dieser Schule , um dieselbe als ausschweisend und schädlich zu bezeichnen, um sie der kalten und ohnmächtigen Deelamation, der unverständlichen Witzelei und der ...
Hedwig Dohm, 1867
8
Kairologische Entgrenzung: Zauberberg-Lektüren unterwegs zu ...
... stolpert über die Eigenheiten des grammatikalischen Geschlechts dieser Zuschreibung: „,Son crayon! Das heißt ,ihr' crayon, und nicht seines, in diesem Fall, und man sagt nur ,son', weil ,crayon' ein Maskulinum ist, alles übrige ist Witzelei.
Timo Ogrzal, 2007
9
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der ...
B. Witzelei, Ziererei, Leserei, Reimerei. In so fern diese Form eine kollektive und besonders eine frequentative Bedeutung hat, fällt sie häufig mit der Augmentform (S. öl) zusammen z.B. Stuterei, Schwätzerei, Plauderei, Witzelei, Neckerei mit: ...
Karl Ferdinand Becker, 1836
10
Schule der Höflichkeit für alt und jung
Ich tadle es nicht; rathe jedoch, diesem Hange zur Witzelei nicht so ganz sich hinzugeben. Der Witz gefällt durch Ueberraschung ; weßhalb der Witzbold oder Manierist des Witzes, indem er aus den Einfällen ein Geschäft macht, zuletzt die  ...
Carl Friedrich von Rumohr, 1834

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WITZELEI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Witzelei digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Die Polizei witzelt auf Facebook. Das passt nicht zum Ernst der Lage
Diese Witzelei wirkt unpassend, auch etwas anbiedernd an den vermeintlichen Unernst der jungen Generation. Wenn der Polizeipräsident offiziell solche Texte ... «B.Z. Berlin, Feb 17»
2
Das sagt Nagelsmann zu den Bayern-Gerüchten
Ganz ohne Witzelei geht der TSG-Coach allerdings mit seinen hohen Ambitionen um. Nagelsmann beschreibt sich als „extrem erfolgshungrig“ und sagt, dass ... «tz.de, Feb 17»
3
Stimmungsvoller Brauchtumsabend zum Ringtreffen
"Aber dich gibt's nur einmal für mich", besangen die Zunftmeister und hatten so manchen Spruch und Witzelei auf den Lippen. Walter Sieber, der Präsident des ... «Schwarzwälder Bote, Jan 17»
4
Hoher VW-Manager in den USA verhaftet
Witzelei eines US-Internet-Portals: „Schmidt happens“ (Am 20.02.2015 ist in der TV-Diskussion mit Schmidt die Rede daqvon, dass dierser „nächsten Monat“ ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Jan 17»
5
Ludwig Keßler (Geb. 1941)
... sondern mit den Maschinen, die sie herstellen. Sein Weg also ohne Witzelei: vom Schlosserlehrling zum Schlossermeister zum Ingenieur zum technischen ... «Tagesspiegel, Okt 16»
6
#BreakingBrad: So reagiert das Netz auf die Brangelina-Scheidung
Auch sonst gab es mehr Hohn, Spott und Witzelei, denn ernstgemeintes Mitgefühl für die Betroffenen. @LoneNRW meinte daher auch: "#Brangelina trennen ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
7
Joachim Löw: "Wir haben klar dominiert"
Es entstand eine kleine Witzelei, er könne ihn nach dem Siegtorschützen im ersten Spiel der deutschen Mannschaft nennen. "Mustafi wird schon nicht treffen. «Tagesspiegel, Jul 16»
8
The Lobster
... ich allerdings eher, dass der Film die selbstgesteckte Problematik nach Kräften verniedlicht und auf eine leichtverdauliche Witzelei-Ebene runtergekocht hat. «Freitag - Das Meinungsmedium, Jul 16»
9
Moment Mal: Männer für die Frauen
Wenn Mann in den Wohngemeinschaften der 80er-Jahre etwas gelernt hat, dann, dass Mann sich mit Witzeleien entlang der Gender-Studies knietief in die ... «Südwest Presse, Jun 16»
10
Der große Einzelkämpfer
... Freundes Robert Delaunay, gleichzeitig aber auch eine Witzelei über die Versuche der Kunsthistoriker, aktuelle Positionen in die Schubladen der Geschichte ... «art-magazin, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Witzelei [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/witzelei> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS