Muat turun aplikasi
educalingo
Wurstelei

Maksud "Wurstelei" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN WURSTELEI DALAM CHICHEWA

Wurstele̲i̲


KATEGORI TATABAHASA WURSTELEI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WURSTELEI dalam CHICHEWA?

Definisi Wurstelei dalam kamus Chichewa

Kekacauan.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WURSTELEI

Bastelei · Bettelei · Deutelei · Eifersüchtelei · Eigenbrötelei · Heuchelei · Krittelei · Künstelei · Rüttelei · Spöttelei · Titelei · Trottelei · Tüftelei · Vernünftelei · Wachtelei · Windbeutelei · Wurschtelei · Zettelei · Zottelei · Zärtelei

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WURSTELEI

Wurstbraterei · Wurstbrot · Wurstbrötchen · Wurstbrühe · Würstchen · Würstchenbude · Würstchenstand · Wurstel · Würstel · Würstelbude · wursteln · Wurstelprater · Würstelstand · wursten · Wurster · Wursterei · Wursterin · Wurstfinger · Wurstfüllung · Wursthaut

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WURSTELEI

Akelei · Buddelei · Einsiedelei · Fachsimpelei · Fummelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Lobhudelei · Mauschelei · Nörgelei · Prügelei · Rangelei · Schmeichelei · Schummelei · Spiegelei · Staffelei · Witzelei · Ziegelei

Sinonim dan antonim Wurstelei dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Wurstelei» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WURSTELEI

Cari terjemahan Wurstelei kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Wurstelei dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wurstelei» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

糊涂
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

embrollo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

muddle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

गड़बड़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

فوضى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

темнить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

trapalhada
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বিহ্বলতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

confusion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

Kekacauan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Wurstelei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

まごつきます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

혼란
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

muddle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

làm lộn xộn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குளறுபடிகள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

गोंधळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

karışıklık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

confusione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

zamęt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

темнити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

încâlci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

συγχύζομαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

warboel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

virrvarr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

rot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wurstelei

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WURSTELEI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wurstelei
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wurstelei».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wurstelei

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «WURSTELEI»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Wurstelei.
1
Friedrich Dürrenmatt
In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse gibt es keine Schuldigen und keine Verantwortlichen mehr.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WURSTELEI»

Ketahui penggunaan Wurstelei dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wurstelei dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Tragödie der Moderne: Gattungsgeschichte - Kulturtheorie ...
Volker. C. Dörr. Pathos. versus. »Wurstelei«. Friedrich. Dürrenmatts. tragische. Komödie. Im Herbst 1954 und im Frühjahr 1955 hat Friedrich Dürrenmatt in der Schweiz und in Deutschland mehrmals einen Vortrag mit dem Titel Proble- me ...
Daniel Fulda, Thorsten Valk, 2010
2
Arbeit an Sprache: Konzept für die Empirie einer politischen ...
Es stellt sich nun die Frage, wie repräsentativ die analysierten Gesprächsausschnitte für Sprachpraxis allgemein sind, wie charakteristisch also Wurstelei für Arbeit an Sprache ist. Meine - hier allenfalls plausibel zu machende - Hypothese ...
Franz Januschek, 1986
3
Politische Dimensionen einer Komponistien-Biographie im 20. ...
„In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und auch keine Verantwortlichen mehr. Alle können nichts dafür und haben es nicht gewollt. Es geht wirklich ohne jeden. Alles wird ...
Thomas Eickhoff, 1998
4
Glanzlichter der Wissenschaft 2011
1954 notierte Friedrich Dürrenmatt in einem Essay über die Frage, warum heute keine Tragödien geschrieben würden, dass in der „Wurstelei unseres Jahrhunderts (...) keine Verantwortlichen“ mehr existierten: „Alle können nichts dafür und ...
Deutscher Hochschulverband
5
Theaterskandale: Von Aischylos bis Thomas Bernhard
„Schiller-Theater",. Berlin: Wurstelei. und. Inkompetenz. Knapp 40 Jahre später stand man in der anderen deutschsprachigen Theatermetropole, in Berlin, ebenfalls vor einem kulturpolitischen Scherbenhaufen und vor den verschlossenen ...
Bernd Noack, 2008
6
Literatur für Leser
Ist das Stück lediglich ein in lockerer Folge der Elemente servierter, wiederholter Aufguß der alten Theorie Dürrenmatts von der «Wurstelei»? Hat sich die « Wurstelei des Jahrhunderts» in die «Wurstelei seiner Komödie» verwandelt?
7
Vergiss die Engel
Drastisch formuliert, folgte auf das aufbrausende Arbeitspferd eine unerträgliche Wurstelei der Glückseligen. „Darf ich dich auf Wolke 7 kurz stören?“ „Aber nicht so laut, bitte.“ „Funkspruch von Lilia an die Chefermittlerin: SOS im Teambereich.
Daniela Zörner, 2012
8
Du Stadt im grünen Grund
Die Wurstelei in Rotenburg ist schon ziemlich kompliziert!“ Stöltzings Wurstist es wert, soausführlich behandeltzu werden. Manlasse sie sich schmecken,dazu ein kühlesBier und alsAbschluss ein Klarer, dann sind Sieim GourmetHimmel.
Manfred Knierim, 2013
9
Propter Nostram Salutem: die Sehnsucht nach Heil im Werk ...
Dürrenmatt: „Die Tragödie setzt Schuld, Not, Maß, Übersicht, Verantwortung voraus. In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und keine Verantwortlichen mehr. Alle können nichts ...
Heiko Merkelbach, 2004
10
Mein Höllenleben im Wohlfahrtshimmel
Ich habe keinen Sinn, keine Antenne, keinen Verstand für die Bedürfnisse der Leute, für ihre halbgaren, unpräzisen und widersprüchlichen Erwartungen und für ihre Wurstelei, mit dem sie sich durch die Arbeit mogeln, um Zeit und Aufwand zu ...
Andreas Köhler, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WURSTELEI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wurstelei digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Bestätigt das Volk das Gesetz, hat die Hetze ein Ende»
... Höchstzahlen oder gar die Kündigung der Personenfreizügigkeit bedeuten. Dann brächte ein Nein wieder keine Klärung. Die Wurstelei ginge von vorne los. «BLICK.CH, Dis 16»
2
Das Geschrei aus der Zelle nebenan
Die Zustände sind eine Folge der Wurstelei um das neue Polizei- und Justizzentrum (PJZ). Das Propog wird in Zürich als gelöstes Problem betrachtet, weil es ... «Tages-Anzeiger Online, Dis 16»
3
Bilder vor Bücher als moralisches Menschheitsproblem
„In der Wurstelei unseres Jahrhunderts, in diesem Kehraus der weißen Rasse, gibt es keine Schuldigen und auch keine Verantwortlichen mehr. Alle können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»
4
Fortsetzung der Bildungspolitik-Show
Sonja Hammerschmied konnte es nicht, und so geht die Wurstelei der letzten Jahre im Bildungsbereich vorerst einmal weiter. Anstatt sich mit Experten über ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Die Welt nach dem Brexit
Folglich wird es wohl zu einer grossen politischen Wurstelei kommen, die viel Energie verschleisst, ohne brauchbare Resultate zu zeitigen. Daraus können ... «Finanz und Wirtschaft, Jul 16»
6
Sägewerk „Eschweiler“: Von Ederen aus rund um den Globus
„Werner muss und wird jetzt jede Lücke irgendwie füllen, dies ist manchmal eine Wurstelei.“ Doch davon lässt sich der Belgier nicht beirren. Wie Streichhölzer ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
7
Lieber tun als haben
Das Hauptargument aber gegen den Diogenes-Spruch betrifft nicht das Lesen, sondern das Haben. "Sex haben" ist eine sprachliche Wurstelei einfältigster Art, ... «Süddeutsche.de, Mac 16»
8
Grünen-Klausur: "Paris ist eine riesige Chance"
Denn diese habe sich noch nicht entschieden, ob sie den neuen Kurs einschlägt oder die "Wurstelei" beibehält. "Das zögerliche Handeln muss einfach ein ... «DiePresse.com, Jan 16»
9
Flughafengebäude in Tempelhof soll Aufnahmezentrum werden
Selbst Improvisation sollte man diese Wurstelei nicht nennen. ...schreibt NutzerIn heiko61. In drei Hangars leben 2200 Flüchtlinge, ab Dezember sollen weitere ... «Tagesspiegel, Nov 15»
10
Deutschland im regionalen Flughafen-Wahn
So bleibt es bei der kopf- und planlosen Provinz-Wurstelei. Viele Jahre lang steckten die Kommunen und Länder Millionenbeträge in den Ausbau kleinerer ... «Telepolis, Nov 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wurstelei [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wurstelei> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS