Muat turun aplikasi
educalingo
Zerknirschung

Maksud "Zerknirschung" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN ZERKNIRSCHUNG DALAM CHICHEWA

Zerknịrschung


KATEGORI TATABAHASA ZERKNIRSCHUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZERKNIRSCHUNG dalam CHICHEWA?

penghinaan

Penghinaan adalah rawatan yang menghinakan dan menghina yang lain, yang juga mempengaruhi harga diri, martabat dan kebanggaan, sering juga di hadapan atau di depan mata orang lain. Penghinaan boleh menjadi ungkapan pencerobohan atau provokasi yang disasarkan. Malah kegagalan, yang dinilai sebagai kegagalan atau kekalahan, sering ditafsirkan sebagai penghinaan. Sebaliknya mereka adalah penghormatan.

Definisi Zerknirschung dalam kamus Chichewa

Penyesalan.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZERKNIRSCHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZERKNIRSCHUNG

Zerkarie · zerkauen · Zerkleinerer · zerkleinern · Zerkleinerung · Zerkleinerungsmaschine · zerklirren · zerklopfen · zerklüftet · Zerklüftung · zerknacken · zerknallen · zerknäueln · zerknäulen · zerknautschen · zerknicken · zerknirscht · Zerknirschtheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZERKNIRSCHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Sinonim dan antonim Zerknirschung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZERKNIRSCHUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Zerknirschung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Zerknirschung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZERKNIRSCHUNG

Cari terjemahan Zerknirschung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Zerknirschung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Zerknirschung» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

悔悟
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

arrepentimiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

contrition
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

पछतावा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

ندم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

раскаяние
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

contrição
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

অনুতাপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

contrition
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

penyesalan
190 juta pentutur
de

Chichewa

Zerknirschung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

懺悔
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

뉘우침
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

contrition
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

sự ăn năn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அவர்களை உலகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

पश्चाताप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

pişmanlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

contrizione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

skrucha
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

каяття
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

căință
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

συντριβή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

berou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

ånger
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

anger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Zerknirschung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZERKNIRSCHUNG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Zerknirschung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Zerknirschung».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Zerknirschung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZERKNIRSCHUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Zerknirschung.
1
Carl Merz
Späte Reue ist Zerknirschung mit falschen Zähnen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZERKNIRSCHUNG»

Ketahui penggunaan Zerknirschung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Zerknirschung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Reue im Rehgehege - Techniken der Zerknirschung in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Hildesheim (Stiftung), 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Schriftsteller Magnus O. Bohr gehort ...
Johannes Warig, 2008
2
Göttliche Liebes-Pfeile Zur Hertzens-Zerknirschung, Oder ...
Erstlich von dem Hoch-erleucht- und Gottseeligen P. Joanne à Jesu Maria, Barfüssigen Carmelitern, &c. Lateinisch beschrieben in Zwey Theil. Nunmehro aber wegen dero Vortrefflichkeit in das Teutsche übersetzet Juan de Jesús Maria , ...
Juan de Jesús Maria, allegor. Szene ; Georg Sollerer del. ; Jos. et And. Schmuzer sc. ZALT Bibliogr. Angaben: Frontispiz (Kupferstich): Brennendes Herz mit Kreuz und Dornenkrone, 1737
3
Die wahre christliche Religion: Enthaltend die ganze ...
ausieht; denn man sagt uns, der lebendige Glaube sei nicht in denen, welche der Zerknirschung ermangeln; daher man auch sagen kann, wenn Solche sich in verdammliches Böse versenkt haben oder versenken, so achten sie eben so ...
Emanuel Swedenborg, Johann Friedrich Immanuel Tafel, 1858
4
Ausgewählte schriften des hl. Ephräm von Syrien: aus dem ...
Die Zerknirschung, o Brüder, ist eine Arznei der Seele, sie verschasst uns die Nachlassung der Sünden. Die Zerknirschung, Brüder, bewirkt, daß der eingeborne Sohn in uns Wohnung nimmt, wenn wir sehnsüchtig nach ibm verlangen.
Ephraem (Syrus, saint), 1870
5
Beharrlichkeitskatechismus, oder: Katechismus der ...
F, Was ist die Zerknirschung? A. Ein Schmerz der Seele und ein Abscheu der begangenen Sünden, mit dem sesten Vorsatze, sie nicht mehr zu begehen. Man unterscheidet zwei Arten, die vollkommene und die unvollkommene Zerknirschung ...
Jean Joseph Gaume, Aegid Dietl, 1852
6
Die katholische Religionslehre nach ihrem ganzen Umfange. ...
F. Was ist die Zerknirschung? A. Ein Schmerz der Seele und ein Abscheu der begangenen Sünden, mit dem festen Vorsatze, sie nicht mehr zu begehen. Man unterscheidet zwei Arten, die vollkommene und die unvollkommene Zerknirschung.
Jean Gaume, 1851
7
Die vollkommene Braut Christi: Ein Lehr- und Erbauungsbuch ...
Von der Zerknirschung und den heiligen Zähren. 200) Befleiße dich sehr, durch die Betrachtung die heilige Zerknirschung zu erlangen, jene Zerknirschung, welche die Mutter der heiligen Zähren, der heilsamen Reue und der Herzseufzer ist.
Michael Angelus Marin, 1860
8
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Gleichsam zur Materie dieses Sacramcnts gehören die Zerknirschung, die Beichte (das Bekenntniß) und die Genugthuung des Reuigen (sunt »ulem ljuns! muler!» nu^u« «nernmenti — <!««/,,/,<,. o«/,/t!«^i't, et ««/««/«c/i'u). Die Zerknirschung ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
9
Neue Predigt-Bibliothek des Auslandes: eine vollständige ...
Hütet such ja vor dem Glauben, als überhebe das heilige Sakrament der Buße der Notwendigkeit dieser Zerknirschung, die sich in geistlicher Sinnesveräuderung bewährt. Nein, nein! Die Kirche Gottes duldet keine solche Täuschung.
10
Folge mir nach!: ein Gebet- und Betrachtungsbuch, enthaltend ...
Ergib dich der Zerknirschung de« Herzen«, so wirst du Andacht finden. Zerknirschung schließt viel Gutes auf, wo« Zuchtlosigleit meisten» schnell verliert , E» ist zu verwundern, daß der Mensch jemals in diesem Leben sich völlig der Freude" ...
Joseph Herbet, Max ¬von Sauer, Thomas (a Kempis), 1858

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZERKNIRSCHUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Zerknirschung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
NSA-Affäre: Merkel spielte dem Publikum Theater vor
Dem Publikum wurde öffentlich ein wenig Zerknirschung vorgespielt. Und hinter den Kulissen wurde weiter kooperiert, als wäre nichts gewesen. Die Deutschen ... «Nordbayern.de, Feb 17»
2
Von Demut ist wenig zu spüren
Von Demut oder Zerknirschung war bei beiden nichts zu spüren, noch weniger beim CDU-Fraktionschef Wolfgang Reinhart. Das Trio präsentierte sich eher in ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 17»
3
Bilder, die bewegend erzählen
Lukas Janke beginnt ganz still mit „Klageliedern“ – sowohl in klassischen Haltungen der Reue und Zerknirschung als auch mit dem sprichwörtlichen Lichtstreif ... «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
4
Schuss mit lustig!
Von den Vereinen hingegen erwarte ich echte Zerknirschung statt witziger Tweets und zwangs-ulkiger Gifs. Alles andere nehme ich ihnen ohnehin nicht ab. «Tagesspiegel, Jan 17»
5
Die Deutschen und ihre Geschichte - Was noch gesagt wurde
Enthält vielleicht die immerwährende Zerknirschung ein magisches Element, das die Schuld des immer wiederkehrenden Wegsehens ,bannen' soll?“ Joachim ... «Tagesspiegel, Jan 17»
6
Zufriedenheit bis Zerknirschung
45 Prozent Zustimmung für die CSU laut "BayernTREND" - klar, dass man sich dort mit dem Ergebnis recht zufrieden zeigt. Auch Grüne und Freie Wähler sind ... «Bayerischer Rundfunk, Jan 17»
7
In der Meinungsschleuder
Wir waren über die Linke zerknirscht, dann zerknirscht über ihre Zerknirschung, jetzt bereit zum Kampf, dann wieder zur Resignation. Wir tippten schneller aufs ... «Deutschlandradio Kultur, Dis 16»
8
Gegen die postkoloniale Zerknirschung
Der deutsche Historiker Wolfgang Reinhard legt mit der Neuauflage "Die Unterwerfung der Welt" ein umfassendes Werk zur Geschichte der europäischen ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
9
Viele Lorbeeren für den kritisierten Klimaschutzplan
Zerknirschung sieht anders aus. Selbstbewusst und entschieden präsentiert Catherine Novelli, Staatssekretärin im US-Umweltministerium die Anstrengungen ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
10
Gastbeitrag von Birgit Kelle: Strategische Zerknirschung: Reden wir ...
Merkel räumt Fehler in der Flüchtlingspolitik ein, lese ich. Merkel räumt Versäumnisse ein. Es sei „sehr bitter“, habe sie gesagt angesichts des Wahlausgangs in ... «FOCUS Online, Sep 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zerknirschung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zerknirschung> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS