Maksud "Ziergarten" dalam kamus Chichewa

SEBUTAN ZIERGARTEN DALAM CHICHEWA

Ziergarten  [Zi̲e̲rgarten]

APAKAH MAKSUD ZIERGARTEN dalam CHICHEWA?

taman hiasan

Ziergarten

Taman hiasan adalah taman yang, tidak seperti apa yang dipanggil "Nutzgarten", tidak terutamanya melayani penanaman dan penggunaan tanaman. Di taman hiasan, tumbuhan hanya digunakan dalam kombinasi yang berbeza kerana aspek estetika dan estetika mereka. Sebagai tambahan kepada fungsi sebagai tempat untuk rekreasi manusia, dia juga boleh melayani perwakilan atau kesadaran diri artistik. Dalam lukisan, kesusasteraan dan filem, taman-taman hiasan atau taman-taman umumnya merupakan subjek yang popular.

Als Ziergarten bezeichnet man einen Garten, der im Gegensatz zum so genannten Nutzgarten nicht vorrangig dem Anbau und der Verwertung von Nutzpflanzen dient. In einem Ziergarten werden Pflanzen lediglich aufgrund gestalterischer und ästhetischer Aspekte in unterschiedlichen Kombinationen verwendet. Neben der Funktion als Stätte der Erholung des Menschen kann er auch der Repräsentation oder der künstlerischen Selbstverwirklichung dienen. In der Malerei, der Literatur und im Film sind Ziergärten bzw. Gärten allgemein ein beliebtes Sujet.

Definisi Ziergarten dalam kamus Chichewa

Taman, di mana hanya tanaman hiasan ditanam © MEV penerbitan rumah, Augsburg © MEV penerbitan rumah, Augsburg.

Garten, in dem lediglich Zierpflanzen angepflanzt sind© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TERJEMAHAN ZIERGARTEN

Cari terjemahan Ziergarten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Ziergarten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Ziergarten» dalam Chichewa.

• Penterjemah Chichewa - Cina: 观赏园
• Penterjemah Chichewa - Czech: jardín ornamental
• Penterjemah Chichewa - Corsica: ornamental garden
• Penterjemah Chichewa - Hindi: सजावटी बगीचे
• Penterjemah Chichewa - Amhara: حديقة نباتات الزينة
• Penterjemah Chichewa - Rusia: декоративный сад
• Penterjemah Chichewa - Punjabi: jardim ornamental
• Penterjemah Chichewa - Basque: শোভাময় বাগান
• Penterjemah Chichewa - Frisia: jardin d´ornement
• Penterjemah Chichewa - Melayu: taman hiasan
• Chichewa: Ziergarten
• Penterjemah Chichewa - Jepun: 観賞用の庭
• Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti: 장식 정원
• Penterjemah Chichewa - Jerman: Taman ornamental
• Penterjemah Chichewa - Vietnam: vườn kiểng
• Penterjemah Chichewa - Tagalog: அலங்கார தோட்டத்தில்
• Penterjemah Chichewa - Marathi: शोभेच्या बाग
• Penterjemah Chichewa - Turki: süs bahçe
• Penterjemah Chichewa - Itali: giardino ornamentale
• Penterjemah Chichewa - Poland: ogród ozdobny
• Penterjemah Chichewa - Ukraine: декоративний сад
• Penterjemah Chichewa - Romania: grădină decorativ
• Penterjemah Chichewa - Cina: διακοσμητικά κήπου
• Penterjemah Chichewa - Afrikaans: siertuin
• Penterjemah Chichewa - Swahili: prydnadsväxter trädgård
• Penterjemah Chichewa - Parsi: dekorativ hage

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZIERGARTEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Ziergarten.

1

David Eddings

Gottes großer Ziergarten braucht ein paar Unkräuter, damit die Pracht der Rosen um so mehr geschätzt wird. Ich bin ein Unkraut. Gott wird mir das gewiß verzeihen, da ich ja Teil seines großen Plans bin.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZIERGARTEN»

Ketahui penggunaan Ziergarten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Ziergarten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.

Quickfinder Biogarten: Nachhaltig und naturnah gärtnern. ...

Ob Sie Ihr eigenes Gemüse biologisch anbauen, den Schädlingen durch widerstandsfähige Pflanzen ein Schnippchen schlagen, eine Wildblumenwiese anlegen, Unterschlupfmöglichkeiten, wie Insektenhotels, für die Tierwelt anbieten oder eben ...

Melanie Grabner, Ludwig Watschong, 2012

Geschichte der russischen Literatur

Der blumenreiche Ziergarten aber noch nicht. Die russische Sprache durchbrach unabhängig vom Dichter die fremde Schale, die sie umgab. In seinem gleichzeitig veranstalteten zweiten Versband Der blumenreiche Ziergarten ( Vertogrdd ...

Adolf Stender-Petersen, 1993

Bildungs(t)räume

Es haben sich immer drei Kinder zu einer Gruppe getan, diese drei Kinder haben ein Beet. Links vom Ziergarten haben wir einen biologischen Garten. In diesem Garten haben wir viele Sorten von Pflanzen. Daran wollen wir Wachstums– und ...

Karl-Walter Beise, 2007

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

233 dargestellten, wo außer einem graziös angelegten Ziergarten der hinter dem Hause an dem Wirtschaftsflügel liegende Gartenteil als verhältnismäßig kleiner Gemüsegarten geplant ist. Bei der besonderen Lage der Veranda ist die ...

‎2008

Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...

Die WALTER-Karte von 1754/1755 weist ihn sowie südwestlich des Schlosses den außerhalb des Wassergrabens und der Befestigungsmauern liegenden formalen Ziergarten mit vier Beet- kompartimenten schematisch aus.

Eva Berger, 2002

Geistesblumen. Auf Oesterreichischen Boden verpflanzt

Von vorerwähnter Altane gelangt man durch eine da.hinführende Thüre in den gegen den Ziergarten zu gelegenen großen Bibliothekfaal. welcher wunderfchöne Fresken und eine außerordentlich werthvolle und reiche Sammlung der ...

Adolph Emanuel Pernold, 1843

Allgemeine deutsche Bürger- und Bauern-Zeitung: Ein Organ ...

Er zerfällt in drei abgesonderte Haupt- Theile: I. Der Ziergärten". II. Der Gemüsegarten. III. Der Obstgarten. Vordem Garten ist noch ein großer, 230 Fuß langer und 116 Fuß breiter, grasreicher, eingefriedigter Worplaz. Der Ziergarten nimmt den ...

‎1832

Vom Wert und Wandel weiblicher Arbeit: ...

Eine weitere Variante geschlechtsspezifischer Arbeitsteilung im Ziergarten liegt in der Miniatur eines flämischen Stundenbuches vor46: Während ein Mann mit leicht gebeugtem Rücken mit dem Spaten ein Beet umgräbt, bindet eine Frau ...

Sabine Lorenz-Schmidt, 1998

Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...

... Os- manfade Efendi, Verfasser mehrerer geschätzter Commentare und Uebersetzungen e, nahmentlich aber der kurzen Biographie der Sultane und Grosswefire, unter dem Titel : Ziergarten der Könige , Ziergarten der Weßre , ' Gärten, durch ...

Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1831

Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...

Von da an betreten wir nun wieder das dem zweiten Haupt-Einfahrts- thore zunächst gelegene, gegen den Ziergarten zu situirte rechts- feitige Eck des zweiten Stockwerkes, und wir finden da oberhalb der Amtskanzlei einige Wohnungen und ...

Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZIERGARTEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Ziergarten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Ziergarten: Die besten Gartentipps im Dezember

Ziergarten: Die besten Gartentipps im Dezember. Wenn es auf Weihnachten zugeht, ist im Ziergarten nicht mehr viel zu tun. Vor allem Winterschutzmaßnahmen ... «Mein schöner Garten, Dis 16»

Kaufberatung für Gartenhäcksler

Wer einen normalen Ziergarten besitzt, kommt in aller Regel mit einem Wechselstromgerät aus. Hobby-Obstbauern oder Gärtner mit sehr großen Grundstücken ... «Mein schöner Garten, Okt 16»

Flüchtlinge legen einen Gemüsegarten an

Hinter dem Haus haben die Flüchtlinge zudem einen kleinen Ziergarten mit blühenden Blumen und einem Brunnen gestaltet. Alles, was geerntet wird, ist für ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»

Ausstellung: Narzissenverwirrung im Ziergarten

Ein leises, aber intelligentes Spiegelspektakel im ehemaligen Privatgarten des Prinzen Eugen: Peter Baldingers Installation „Paradise Diffusion Cube“. «DiePresse.com, Ogo 16»

Kies statt Rasen kann zulässige Gartengestaltung sein

Ersetzt ein Sondernutzungsberechtigter auf einer als „Ziergarten“ ausgewiesenen Gartenfläche Rasen durch Kies, kann sich dies im Rahmen der zulässigen ... «Haufe - News & Fachwissen, Ogo 16»

Ziergarten: Die besten Gartentipps im August

Im August können Sie stark wachsende Hecken noch einmal in Form bringen, Trockensträuße schneiden und Blütenstauden teilen. Hier finden Sie einen ... «Mein schöner Garten, Jul 16»

Pflanzloch oder Ziergarten?

Der Hauptausschuss hat der Änderung der Gebühren für Sondernutzung zugestimmt, die unter anderem auch Geld für die Anlage von Ziergärten in ... «HL-live, Mei 16»

Baustelle, Container, Ziergarten: Die Stadt bittet zur Kasse

Die Kosten in der Hansestadt steigen: Firmen müssen zahlen, wenn sie Bürgersteig oder Straße nutzen. Die Gebühr in den Top-Lagen der Altstadt wird höher. «Lübecker Nachrichten, Apr 16»

Ziergarten: Die besten Gartentipps im April

Pflanzen, Düngen oder Schneiden – die Liste der Gartenaufgaben für den April ist länger als in jedem anderen Monat. Hier lesen Sie, was im Ziergarten alles zu ... «Mein schöner Garten, Apr 16»

Zwischen Wissenschaft und Ziergarten

Markus Radscheit ist ein Pendler zwischen zwei Gartenwelten: zwischen Wissenschaft und Ziergarten, Deutschland und England. Zurzeit ist der ehemalige ... «General-Anzeiger, Apr 16»