Muat turun aplikasi
educalingo
zudecken

Maksud "zudecken" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN ZUDECKEN DALAM CHICHEWA

zu̲decken 


KATEGORI TATABAHASA ZUDECKEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZUDECKEN dalam CHICHEWA?

Definisi zudecken dalam kamus Chichewa

menutup sesuatu tentang sesuatu yang legap. Sebagai contoh, untuk melindungi kanak-kanak itu, pesakit itu melindungi saya dengan baik dan anda juga dilindungi dengan ketat - diskaun ditutup dengan cawangan cemara di musim sejuk, dalam arti kiasan: untuk menyembunyikan keluhan dalam arti kiasan: untuk melindungi seseorang yang mempunyai soalan, menyalahkan.


KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ZUDECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich decke zu
du deckst zu
er/sie/es deckt zu
wir decken zu
ihr deckt zu
sie/Sie decken zu
Präteritum
ich deckte zu
du decktest zu
er/sie/es deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie/Sie deckten zu
Futur I
ich werde zudecken
du wirst zudecken
er/sie/es wird zudecken
wir werden zudecken
ihr werdet zudecken
sie/Sie werden zudecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugedeckt
du hast zugedeckt
er/sie/es hat zugedeckt
wir haben zugedeckt
ihr habt zugedeckt
sie/Sie haben zugedeckt
Plusquamperfekt
ich hatte zugedeckt
du hattest zugedeckt
er/sie/es hatte zugedeckt
wir hatten zugedeckt
ihr hattet zugedeckt
sie/Sie hatten zugedeckt
Futur II
ich werde zugedeckt haben
du wirst zugedeckt haben
er/sie/es wird zugedeckt haben
wir werden zugedeckt haben
ihr werdet zugedeckt haben
sie/Sie werden zugedeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich decke zu
du deckest zu
er/sie/es decke zu
wir decken zu
ihr decket zu
sie/Sie decken zu
Futur I
ich werde zudecken
du werdest zudecken
er/sie/es werde zudecken
wir werden zudecken
ihr werdet zudecken
sie/Sie werden zudecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugedeckt
du habest zugedeckt
er/sie/es habe zugedeckt
wir haben zugedeckt
ihr habet zugedeckt
sie/Sie haben zugedeckt
Futur II
ich werde zugedeckt haben
du werdest zugedeckt haben
er/sie/es werde zugedeckt haben
wir werden zugedeckt haben
ihr werdet zugedeckt haben
sie/Sie werden zugedeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deckte zu
du decktest zu
er/sie/es deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie/Sie deckten zu
Futur I
ich würde zudecken
du würdest zudecken
er/sie/es würde zudecken
wir würden zudecken
ihr würdet zudecken
sie/Sie würden zudecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugedeckt
du hättest zugedeckt
er/sie/es hätte zugedeckt
wir hätten zugedeckt
ihr hättet zugedeckt
sie/Sie hätten zugedeckt
Futur II
ich würde zugedeckt haben
du würdest zugedeckt haben
er/sie/es würde zugedeckt haben
wir würden zugedeckt haben
ihr würdet zugedeckt haben
sie/Sie würden zugedeckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zudecken
Infinitiv Perfekt
zugedeckt haben
Partizip Präsens
zudeckend
Partizip Perfekt
zugedeckt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZUDECKEN

Becken · Schrecken · Waschbecken · abdecken · abschmecken · auschecken · checken · decken · ecken · entdecken · flecken · lecken · reinstecken · schmecken · schrecken · stecken · strecken · verstecken · wecken · zwecken

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZUDECKEN

zuckrig · Zuckung · Zudeck · Zudecke · zudem · zudenken · zudienen · zudiktieren · Zudrang · zudrehen · zudringlich · Zudringlichkeit · zudröhnen · zudrücken · zueignen · Zueignung · zueilen · zueinander · zueinanderdürfen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZUDECKEN

Handwaschbecken · Kinderbecken · Planschbecken · Schwimmbecken · Spülbecken · Wasserbecken · Wecken · abschrecken · anstecken · aufdecken · aufstecken · bezwecken · eindecken · einstecken · erstrecken · erwecken · hecken · verdecken · zecken · überdecken

Sinonim dan antonim zudecken dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZUDECKEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zudecken» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «zudecken» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZUDECKEN

Cari terjemahan zudecken kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zudecken dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zudecken» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

cubierta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

cover up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

आवरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

غطاء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

обложка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

cobertura
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

আচ্ছাদন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

couverture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

perlindungan
190 juta pentutur
de

Chichewa

zudecken
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

カバー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

표지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

tutup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

che
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கவர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

कव्हर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

kapak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

copertura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

okładka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

обкладинка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

capac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

κάλυμμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

cover
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

lock
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

deksel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zudecken

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZUDECKEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zudecken
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zudecken».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai zudecken

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZUDECKEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan zudecken.
1
Sprichwort
Einen Fluss kann man überbrücken, einen Brunnen zudecken, ein Feuer löschen, wer aber vermag den Mund eines Volkes zum Schweigen zu bringen?

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZUDECKEN»

Ketahui penggunaan zudecken dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zudecken dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der babylonische Talmud
\Venu er aber im Schlussfatz lehrt: hat freude schlachten. ohne man ihn bereits geschlachtet. so darf man das Blut nicht zudecken. so ist ja zu entnehmen. es handle. wo man [vorrätige Erde] hatl.3 Vielmehr. erklärte Rabba. Asche vom Herd ...
L. Goldschmidt
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Das Gesicht zudecken. Sine Leiche zu, decken. So auch, mit einem Deckel bedecken und verschließen. Einen Topf, ein Faß, einen Brunnen zudecken Sine Öffnung in einem Dache mit Ziegeln , Schindeln ,c. »'«schließen heißt auch, sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Aufbruch: Roman
Wirre Gebete, vom Schluckauf zerhackt, Vaterunser und GegrüßetseistduMaria, einmal, zweimal, siebenmal, nur nicht denken, nur keine Wörter hereinlassen, die zur Lichtung führen, zudecken, zudecken, Wörter drauf, wie Erde auf einen ...
Ulla Hahn, 2010
4
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Vergehensgefühl, Kollaps, Schock blass Camphora D1 alle 5 Min. plötzlich blau, eiskalt, trocken; bitte zudecken Carbo vegetabilis D30 alle 10 Min. verglimmt, übel, trocken; Blähbauch, blaue Lippen und Nase; bitte zudecken Tabacum D30  ...
Norbert Enders, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... welche» man sich zudecket; gewöhnlicher, das Deckbett.,'-, . Zudecken, v. I) r«. >Z Mit der Decke überall bedecken. Sich mit dem Deckbette zudecken. «) Mit einer Decke ganz bedecken und dem Anblicke entziehe». Da« Gesicht zudecken .
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
«ailriu , verstecken , zudecken. «»Ki-in le, zugedeckt! werden. IKrin, verstecken. lllriü le, sich verstecken; versteckt werden. l>6llriü, aufdecken. c>61lriü le, aufgedecket werden. , äokriti, ganz verbergen. <ic»Ilriti le, ganz verborgen werden.
‎1832
7
Pingpong neu 1: Lehrerhandbuch
Sktext: Wie alt bist du denn? a) Bild ansehen, Text zudecken, Cassette hören b) Text zudecken, Cassette satzweise hören und nachsprechen c) Cassette hören, still mitlesen d) mit verteilten Rollen lesen e) Transferbilder: Dialog in ...
Gabriele Kopp, Konstanze Frölich, 2001
8
Das sind ja schöne Geschichten! von Heinrich Hannover
Ruft einmal die Sterne!« »Sterne!« »Ja, was sollen wir denn?« »Ihr sollt den Mond zudecken.« »Aber wir können doch den Mond nicht zudecken, wir sind doch viel zu klein.« Ja, wer soll denn nun den Mond zudecken? Vielleicht die Wolke?
Heinrich Hannover, 2012
9
Uncatolisch Pabstumb de Jacob Heilbrunner
Dises Wott/ Bedecken/ thüt dem ?ittoriodas gebzandte 4eyd an / dann es will sich obgesetzter Päbsiischer Jmhumb darunter lauter nicht verbergen oder zudecken lassen Darumb wölk er solches gerninn einen andern Verstand ziehen.
Jacob Heilbronner, 1609
10
Tamburin 1: Lehrerhandbuch : Unterrichtspraktische Hinweise, ...
Dann wie in d) und e) spielen B 4 Blindekuh J a) Bild ansehen, Text zudecken, Dialog von der Cassette hören b) Bild und Sprecherköpfe ansehen, Text zudecken, Cassette satzweise hören und nachsprechen c) Text hören, still mitlesen d) L: ...
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, Josef Alberti, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZUDECKEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zudecken digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mit diesen Tricks schlafen Sie besser
Holger Keck vor einem Sack mit feinsten, leichten Daunen. Er ist Experte für alles, was mit Zudecken und Kopfkissen zu tun hat. Bei ihm kann man beides auch ... «Südwest Presse, Jan 17»
2
Berliner Ballen
Berliner in das Fett gleiten lassen und sofort zudecken (wichtig!). Nach etwa drei Minuten wenden und von der anderen Seite weitere drei Minuten ohne Deckel ... «ZDF.umwelt, Jan 17»
3
Caramelköpfli
Pfanne von der Wärmequelle nehmen, mit dem heissen Wasser ablöschen, sofort zudecken. Caramel offen sirupartig einkochen und in die Förmchen giessen. «20 Minuten, Jan 17»
4
Arbeitserleichterung: Siloabdeckung zum Aufspritzen
... können Landwirte ihre Fahrsilos automatisch ab- und wieder zudecken. Dies ermögliche ein an den Entnahmevorschub angepasstes Entfernen der Silofolie, ... «agrarheute.com, Dis 16»
5
Spenden ist besser als gar nichts tun
In einen Frieden, in warme, geschützte Häuser, in denen sie ihre Kinder zudecken und sicher sein können, dass sie den nächsten Morgen erleben. So ziemlich ... «Kurier, Dis 16»
6
NEOS Wien/Gara: KAV-Ausgliederung darf nicht die Probleme ...
Wien (OTS) - „Die Stadt Wien darf nicht mit einer überhasteten Ausgliederung des KAV die vorherrschenden Probleme zudecken. Der Zeitpunkt, an dem eine ... «APA OTS, Dis 16»
7
Selbstgemachte Snacks – Kartoffeln und Zwiebeln einscheiden, was ...
Bei der Zwiebel ist das Rezept auch sehr einfach: Einschnitte wie im Video machen, mit Öl und Balsamico begießen, salzen und pfeffern, mit Alufolie zudecken ... «Epoch Times, Dis 16»
8
ADAC warnt vor dicken Winterjacken beim Autofahren
... in Zeitlupe ausgewertet: Grade wenn die Kids noch im Kindersitz mitfahren: Jacke ganz ausziehen – dann Anschnallen und mit ner warmen Decke zudecken! «Antenne Bayern, Dis 16»
9
Wasserbauer "Wicky": Automatisiertes Abdecksystem für Fahrsilos
Das Abwickeln der Siloplane erfolgt damit auf Knopfdruck. Dem Landwirt wird damit das arbeitsaufwändige und nicht ungefährliche Ab- und Zudecken per Hand ... «top agrar online, Ogo 16»
10
Stopfen, tarnen, zudecken: Die dämlichsten Paket-Zustellungen
Was macht man als Postbote, wenn niemand zu Hause ist? Beim Nachbarn klingeln wäre natürlich eine Option... oder aber man improvisiert. «CHIP Online, Jul 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. zudecken [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zudecken> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS