KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ZUJAUCHZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jauchze zu
du jauchzt zu
er/sie/es jauchzt zu
wir jauchzen zu
ihr jauchzt zu
sie/Sie jauchzen zu
Präteritum
ich jauchzte zu
du jauchztest zu
er/sie/es jauchzte zu
wir jauchzten zu
ihr jauchztet zu
sie/Sie jauchzten zu
Futur I
ich werde zujauchzen
du wirst zujauchzen
er/sie/es wird zujauchzen
wir werden zujauchzen
ihr werdet zujauchzen
sie/Sie werden zujauchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugejauchzt
du hast zugejauchzt
er/sie/es hat zugejauchzt
wir haben zugejauchzt
ihr habt zugejauchzt
sie/Sie haben zugejauchzt
Plusquamperfekt
ich hatte zugejauchzt
du hattest zugejauchzt
er/sie/es hatte zugejauchzt
wir hatten zugejauchzt
ihr hattet zugejauchzt
sie/Sie hatten zugejauchzt
Futur II
ich werde zugejauchzt haben
du wirst zugejauchzt haben
er/sie/es wird zugejauchzt haben
wir werden zugejauchzt haben
ihr werdet zugejauchzt haben
sie/Sie werden zugejauchzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jauchze zu
du jauchzest zu
er/sie/es jauchze zu
wir jauchzen zu
ihr jauchzet zu
sie/Sie jauchzen zu
Futur I
ich werde zujauchzen
du werdest zujauchzen
er/sie/es werde zujauchzen
wir werden zujauchzen
ihr werdet zujauchzen
sie/Sie werden zujauchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugejauchzt
du habest zugejauchzt
er/sie/es habe zugejauchzt
wir haben zugejauchzt
ihr habet zugejauchzt
sie/Sie haben zugejauchzt
Futur II
ich werde zugejauchzt haben
du werdest zugejauchzt haben
er/sie/es werde zugejauchzt haben
wir werden zugejauchzt haben
ihr werdet zugejauchzt haben
sie/Sie werden zugejauchzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jauchzte zu
du jauchztest zu
er/sie/es jauchzte zu
wir jauchzten zu
ihr jauchztet zu
sie/Sie jauchzten zu
Futur I
ich würde zujauchzen
du würdest zujauchzen
er/sie/es würde zujauchzen
wir würden zujauchzen
ihr würdet zujauchzen
sie/Sie würden zujauchzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugejauchzt
du hättest zugejauchzt
er/sie/es hätte zugejauchzt
wir hätten zugejauchzt
ihr hättet zugejauchzt
sie/Sie hätten zugejauchzt
Futur II
ich würde zugejauchzt haben
du würdest zugejauchzt haben
er/sie/es würde zugejauchzt haben
wir würden zugejauchzt haben
ihr würdet zugejauchzt haben
sie/Sie würden zugejauchzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zujauchzen
Infinitiv Perfekt
zugejauchzt haben
Partizip Präsens
zujauchzend
Partizip Perfekt
zugejauchzt
CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZUJAUCHZEN»
Ketahui penggunaan
zujauchzen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
zujauchzen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch zum Rig-Veda
1 nu. nu, 1) brüllen, schreien (vom Rinde Esel ; 2) brausen, rauschen, lärmen, so
auch im Intensiv; 3) jemandem [A.] zujauchzen ihm lobsingen, von Sängern oder
4) von Liedern; 5) jauchzen, lobsingen ohne Object- 6) Intens, zustimmen [D.n ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zujauchzen, v. intr«. u. trz. l ) Jauchzend zurufe». Einem zujauchzt«. Eintm Beifall
zujauchzen. ») X Al« intr». fortfahren zu jauchzen ,c. S. Zu 2. ,). So auch zujubeln.
D. Zujauchzen. Zujubeln, v. intr». u. t„. s. Zujauchzen. 1- Zujüngst, »ckv. zuletzt.
Joachim Heinrich Campe,
1811
3
Das Königtum Gottes in den Psalmen: Israels Begegnung mit ...
A. Der Umkreis der dtn/dtr Theologie 1. Ps95 Das Ungewöhnliche an Ps 95 ist,
daß sich in ihm mit dem Lob des Königtums Jahwes eine eindringliche Warnrede
verbindet. i Auf, laßt uns Jahwe zujubeln, zujauchzen dem Felsen unseres Heils!
4
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Alfo darf der junge Prinz- dem man iho mit fo vielem Zujauchzen anhaugery nicht
glaubem daß folches befiändig dauern werde. Nein. Dem nachfolgenden
Gefchlechte wird er eben fo wenig gefallenj als fein Vater dem gegenwärtigen.
5
Erklärung aller dunkeln Stellen des Neuen Testaments: Theils ...
Diese Wunder, im Tempel verrichtet, unter dem fortwahrenden Zujauchzen, in
welches selbst Kinder einstimmen, setzten die Hohenpriester V. 15. 16. so in
Verwirrung, daß sie nur di,5 Frage Jesu vorzulegen wagen : Ob er das höre und
billige ...
Jakob Christoph Rudolf Eckermann,
1806
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Lystrcn offenbar ; und waren nicht, Ehre und Zujauchzen von Menschen zu
gewinnen, oder Güter und Reichthum zu sammeln : sondern, daß Gott in' der
Seligkeit der Menschen verherrlichet, Christus in seinem Leben und Tode groß
gemacht ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
7
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
Nnlver. bolwer, die Stechpalme, der Stechbnum. , ' «> It ,I N1 , h o m m , saus
dem Naturtone gebildet, »<e fi«>^fte7, . da« pers^ «n,^enl'> und ähnliche), h u m
» men, brumnien, sumsen, murmeln; sausen , zujauchzen ; in Nord, wer» fen.
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger,
1822
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zujauchzen, v. intr,. u. tr,. , ) Jauchzend zurufen. Einem zujauch» zen. Einem
Beifall zujauchzen. ») X Al« intr,. fortfahren zu jauchzen «. S. Zu 2. 2). So auch
zujubeln. D. Zujauchzen, ljubeln, v. intr,. u. tr,. s. Zujauchze». - Zujüngst, »ckv.
zuletzt.
Joachim Heinrich Campe,
1811
9
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
... dafelbfi finden. 'i , _ '" Verfall g. 104. Man gab diefer Rede vielen Beyfallx man
fparte fo gar. das. öffentliche. Zujauchzen. nicht. Doch. die. Mefienier. konnten.
fich. vom. - Philipp nicht los machenx noch feine faljchen Verfprechungen fahren
...
10
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Zujauchzen. des. Volk. aus D esgeais Händen gerettet. Mit immer fleigendem
und fieigendem Intereffe begannen nun die Szenen mit la Regnie -- mit Desgrais
-- .mit Olivier Brußon felbft. Der König. hingeriffen von der Gewalt des
lebendigfien ...
Carl Eduard Rainold,
1826