Muat turun aplikasi
educalingo
zurückreißen

Maksud "zurückreißen" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN ZURÜCKREISSEN DALAM CHICHEWA

zurụ̈ckreißen


KATEGORI TATABAHASA ZURÜCKREISSEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZURÜCKREISSEN dalam CHICHEWA?

Definisi zurückreißen dalam kamus Chichewa

merobohkan ke belakang hanya dapat menarik kehidupan yang lelah.


KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ZURÜCKREISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße zurück
du reißt zurück
er/sie/es reißt zurück
wir reißen zurück
ihr reißt zurück
sie/Sie reißen zurück
Präteritum
ich riss zurück
du rissest zurück
er/sie/es riss zurück
wir rissen zurück
ihr risst zurück
sie/Sie rissen zurück
Futur I
ich werde zurückreißen
du wirst zurückreißen
er/sie/es wird zurückreißen
wir werden zurückreißen
ihr werdet zurückreißen
sie/Sie werden zurückreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgerissen
du hast zurückgerissen
er/sie/es hat zurückgerissen
wir haben zurückgerissen
ihr habt zurückgerissen
sie/Sie haben zurückgerissen
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgerissen
du hattest zurückgerissen
er/sie/es hatte zurückgerissen
wir hatten zurückgerissen
ihr hattet zurückgerissen
sie/Sie hatten zurückgerissen
Futur II
ich werde zurückgerissen haben
du wirst zurückgerissen haben
er/sie/es wird zurückgerissen haben
wir werden zurückgerissen haben
ihr werdet zurückgerissen haben
sie/Sie werden zurückgerissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße zurück
du reißest zurück
er/sie/es reiße zurück
wir reißen zurück
ihr reißet zurück
sie/Sie reißen zurück
Futur I
ich werde zurückreißen
du werdest zurückreißen
er/sie/es werde zurückreißen
wir werden zurückreißen
ihr werdet zurückreißen
sie/Sie werden zurückreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgerissen
du habest zurückgerissen
er/sie/es habe zurückgerissen
wir haben zurückgerissen
ihr habet zurückgerissen
sie/Sie haben zurückgerissen
Futur II
ich werde zurückgerissen haben
du werdest zurückgerissen haben
er/sie/es werde zurückgerissen haben
wir werden zurückgerissen haben
ihr werdet zurückgerissen haben
sie/Sie werden zurückgerissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich risse zurück
du rissest zurück
er/sie/es risse zurück
wir rissen zurück
ihr risset zurück
sie/Sie rissen zurück
Futur I
ich würde zurückreißen
du würdest zurückreißen
er/sie/es würde zurückreißen
wir würden zurückreißen
ihr würdet zurückreißen
sie/Sie würden zurückreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgerissen
du hättest zurückgerissen
er/sie/es hätte zurückgerissen
wir hätten zurückgerissen
ihr hättet zurückgerissen
sie/Sie hätten zurückgerissen
Futur II
ich würde zurückgerissen haben
du würdest zurückgerissen haben
er/sie/es würde zurückgerissen haben
wir würden zurückgerissen haben
ihr würdet zurückgerissen haben
sie/Sie würden zurückgerissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückreißen
Infinitiv Perfekt
zurückgerissen haben
Partizip Präsens
zurückreißend
Partizip Perfekt
zurückgerissen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZURÜCKREISSEN

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · willkommen heißen · zubeißen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZURÜCKREISSEN

zurückmarschieren · zurückmelden · zurückmüssen · Zurücknahme · zurücknehmen · zurückpassen · zurückpfeifen · zurückprallen · zurückreichen · zurückreisen · zurückrennen · zurückrollen · zurückrudern · zurückrufen · zurückschaffen · zurückschalten · zurückschaudern · zurückschauen · zurückscheuchen · zurückscheuen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZURÜCKREISSEN

abbeißen · anreißen · anschweißen · ausreißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Sinonim dan antonim zurückreißen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «zurückreißen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZURÜCKREISSEN

Cari terjemahan zurückreißen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zurückreißen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zurückreißen» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

背部撕裂
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

lágrima vuelta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

back tear
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

वापस आंसू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

المسيل للدموع الخلفي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

назад слеза
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

lágrima volta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ফিরে টিয়ার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

déchirure arrière
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

air mata kembali
190 juta pentutur
de

Chichewa

zurückreißen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

バック涙
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

다시 눈물
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

luh bali
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

giọt nước mắt trở lại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மீண்டும் கண்ணீர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

परत अश्रु
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

Lütfen gözyaşı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

lacrima indietro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

powrót na rozdarcie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

тому сльоза
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

lacrimă spate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πίσω δάκρυ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

terug traan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tillbaka tår
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tilbake tåre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zurückreißen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZURÜCKREISSEN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zurückreißen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zurückreißen».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai zurückreißen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZURÜCKREISSEN»

Ketahui penggunaan zurückreißen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zurückreißen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Shotokan-Karate: Kata
Ura-Zuki rechts, den linken Arm zur Unterstützung unter den rechten Ellbogen (6) . Die rechte Faust an die Hüfte zurückreißen, die linke Hand liegt auf der rechten Faust, der Handrücken zeigt dabei nach oben (7). Chudan-Zuki rechts unter die ...
Joachim Grupp, 2010
2
Ryûkyû Kobudô Tesshinkan: Die traditionelle Waffenkampfkunst ...
Seguenz: SHÖMEN-UCHI-KAMAE / (N) / j / Neko-Ashi-Dachi Jetzt dynamisch die vordere Hüfte weit zurückreißen (GYAKÜ-HANMI) und dabei den vorderen Fuß mit zurückziehen in Neko-Ashi-Dachi. Gleichzeitig auch die vordere Hand mit ...
Frank Pelny, 2014
3
Ryûkyû Kobudô Tesshinkan - Teil 2: Waffenkampfkunst für ...
... Ь / Hidari-Neko-Ashi-Dachi Zurückgleiten, das Gewicht auf das hintere Bein verlagern und den vorderen Fuß heranziehen in Katzenfußstellung links. Die rechte Hand zurückreißen zu einer gegenseitigen Fegeabwehr rechts auf Kopfhöhe.
Frank Pelny, 2014
4
Ein Kind unserer Zeit
Er hört uns nicht. Da spring ich auf und laufe ihm nach – ich weiß es selber nicht, wieso ich dazu kam, dass ich die Deckung verließ – Aber ich will ihn zurückreißen, ich muss ihn zurückreißen! Da gehts los – das Maschinengewehr. Ich sehe ...
Edmund Josef von Horvath, 2011
5
Gesammelte Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Er hört uns nicht. Da spring ich auf und laufe ihm nach – ich weiß es selber nicht, wieso ich dazu kam, daß ich die Deckung verließ – Aber ich will ihn zurückreißen , ich muß ihn zurückreißen! Da gehts los – das Maschinengewehr. Ich sehe, wie ...
Ödön von Horvath, 2012
6
Der Schuldige: Roman
Wir mussten sie zurückreißen. Norman musste sie zurückreißen. Sie wäre zu ihr in das Grab gesprungen.Daswar wirklichdas einzige Zeichen, dass sie ... dass sie ... Als wir zurückim Haus waren, setzte sieuns Biskuitkuchen vor. Nicht gekauft ...
Lisa Ballantyne, 2014
7
Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)
Er hört uns nicht. Da spring ich auf und laufe ihm nach – – ich weiß es selber nicht, wiesoich dazu kam, daßich die Deckung verließ – – Aber ich will ihn zurückreißen, ich muß ihn zurückreißen! Da gehts los––das Maschinengewehr. Ich sehe ...
Ödön von Horváth, 2013
8
Die stille Revolution
Er hört uns nicht. Da spring ich auf und laufe ihm nach – ich weiß es selber nicht, wieso ich dazu kam, dass ich die Deckung verließ – Aber ich will ihn zurückreißen, ich muss ihn zurückreißen! Da gehts los – das Maschinengewehr. Ich sehe ...
Horvá, Ödön von Horváth, 2011
9
Karl Kraus, Frank Wedekind: Briefwechsel 1903 bis 1917 ; mit ...
Marya Delvard wollte in größter Aufregung mich zurückreißen und hat dabei, als sie abgehalten wurde, Herrn Roda Roda selbst und meinen Gegner, Herrn Kraus , unwillkürlich gestreift." (Henry 1906c, S. 2, zit. n. Früh 2006, S. 102) In einer ...
Karl Kraus, Frank Wedekind, Mirko Nottscheid, 2008
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zurückreißen, v. t«. unvegelm. (s. Reißen), wieder an den vorigen Ort, an die vorige Grelle, wieder an sich reiße», oder auch nur, von etwa« weg nach sich hin reißen. Einen vom Abgrunde zurück- reißen. D. Zurückreißen. Zurückreiten, v. int « ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZURÜCKREISSEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zurückreißen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Köln: Wie Richter Raphael Murmann-Suchan Asylklagen entscheidet
Murmann-Suchan und ein Kollege konnten ihn an den Beinen zurückreißen. Es kommt schon mal vor, dass sich ein Kläger seiner Kleidung entledigt, um ... «SPIEGEL ONLINE, Mac 17»
2
Vater kann Sohn (4) gerade noch rechtzeitig an der grünen Ampel ...
Der Vater konnte ein Erfassen des Vierjährigen nur durch ein Zurückreißen des Jungen verhindern. Zeuge dieses Vorfalles war vermutlich ein Fahrer eines Audi ... «Wochenblatt.de, Feb 17»
3
Alkoholisierte Autofahrerin gefährdet achtjähriges Mädchen
... konnte eine Mutter am Montag ihre achtjährige Tochter an einer Fußgängerampel auf der Bielefelder Straße zurückreißen und vor einem Autounfall retten. «Neue Westfälische, Jan 17»
4
Die Flucht geht weiter
Vier Schritte vom Bett in der Unterkunft an die Wand gehen, ihn umarmen, irgendwie zurückreißen ins Leben. "Dann läuft mir die Angst runter", sagt Aman, ... «Hamburger Abendblatt, Okt 16»
5
Sommerspaßtage in Neustadt: Wasserspiele im Hüpfburgenland
... festgeschnallt wird, nach vorn läuft und sich dann nach hinten zurückreißen lässt — wo sie natürlich von einer weichen Wand wieder aufgefangen wird. «Ostthüringer Zeitung, Jul 16»
6
Gefahr: Autofahrer sehen Kinder nicht
Die Mutter konnte das Kind gerade noch zurückreißen. Von mindestens drei Beinnaheunfällen erzählen die Eltern von Kindergartenkindern beim Ortstermin vor ... «Mittelbayerische, Apr 16»
7
Schicker: "Fingernägel schneiden ist deppert"
Mit ihr kann ich nicht zugreifen und deshalb auch keinen Stürmer zurückreißen", betont der linke Außenverteidiger. "In der Schnelligkeit des Geschehens würde ... «Kurier, Mac 16»
8
Tragödie von Laim: 15-Jährige stirbt nach Tram-Unfall
Doch bevor jemand reagieren kann, und das Mädchen vor der herannahenden Trambahn zurückreißen kann, wird die Schülerin erfasst. Vor den Augen der ... «Abendzeitung München, Mac 16»
9
Ringkampf mit Ladenbesitzer: Ex-Bundesliga-Bubi klaut Goldbarren
Ladenbesitzer Patrick Huber kann ihn festhalten, dann gehen beide zu Boden. Huber beschreibt die Szene: „Ich konnte ihn bei der Türe zurückreißen, dann ... «BILD, Jan 16»
10
Xeodrifter - Test
Die Spielwelt erstreckt sich hier über vier Planeten, wobei ihr immer wieder auch zu bekannten Orten zurückreißen müsst. Nicht selten habe ich meinen 3DS ... «Eurogamer.de, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. zurückreißen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zuruckreiben> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS