Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Zusammengehörigkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT DALAM CHICHEWA

Zusammengehörigkeit  [Zusạmmengehörigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Zusammengehörigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Kohesi (psikologi)

Kohäsion (Psychologie)

Dalam psikologi sosial proses kumpulan, perpaduan merujuk kepada perpaduan batin kumpulan sosial, "perasaan kita". Keadaan yang mendorong individu untuk menjadi atau kekal sebagai anggota kumpulan dalam tempoh masa yang panjang dirujuk sebagai faktor perpaduan, contohnya: ▪ aktiviti dan objektif yang dirancang atau semasa kumpulan dan kepuasan keperluan individu oleh aktiviti-aktiviti ini; ▪ daya tarikan kumpulan atau daya tarikan anggota kumpulan; ▪ pilihan bersama antara ahli kumpulan individu; ▪ Kebanggaan kumpulan. Khususnya, daya tarikan tugas kumpulan dijadikan tanggungjawab terhadap konteks-persoalan prestasi. Sesetengah penyelidik berpendapat bahawa terlalu banyak perpaduan dalam satu kumpulan boleh menjadi punca ahli kumpulan apabila mereka membawa kepada kesepakatan dalam membuat keputusan untuk pengasingan sosial atau tekanan sosial yang kuat. Dalam sosiologi, perbezaan dibuat antara komponen kognitif struktur dan individu individu modal sosial. Kohäsion bezeichnet im sozialpsychologischen Bereich der Gruppenprozesse den inneren Zusammenhalt einer sozialen Gruppe, das „Wir-Gefühl“. Die Bedingungen, die ein Individuum dazu veranlassen, über einen längeren Zeitraum Mitglied einer Gruppe zu sein oder zu bleiben, werden als Kohäsionsfaktoren bezeichnet, beispielsweise: ▪ geplante oder aktuelle Aktivitäten und Ziele der Gruppe und die Befriedigung der individuellen Bedürfnisse durch diese Aktivitäten; ▪ die Attraktivität einer Gruppe oder auch die Attraktivität von Gruppenmitgliedern; ▪ gegenseitige Vorlieben zwischen einzelnen Gruppenmitgliedern; ▪ Gruppenstolz. Insbesondere die Attraktivität einer Gruppenaufgabe wird für den Kohäsions-Leistungs-Zusammenhang verantwortlich gemacht. Einige Forscher vertreten die Meinung, dass eine zu hohe Kohäsion innerhalb einer Gruppe die Ursache von Gruppendenken sein kann, wenn sie in Entscheidungssituationen zu sozialer Isolation oder zu starkem sozialen Druck zur Einstimmigkeit führt. In der Soziologie wird unterschieden zwischen einer strukturellen und einer individuellen kognitiven Komponente des Sozialkapitals.

Definisi Zusammengehörigkeit dalam kamus Chichewa

kepunyaan bersama. das Zusammengehören.
Klik untuk melihat definisi asal «Zusammengehörigkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT

Zusammenfluss
zusammenfügen
Zusammenfügung
zusammenführen
Zusammenführung
zusammengeben
zusammengehen
zusammengehören
zusammengehörig
Zusammengehörigkeitsgefühl
zusammengeraten
zusammengesetzt
zusammengewürfelt
zusammengießen
zusammenglucken
zusammenhaben
Zusammenhalt
zusammenhalten
Zusammenhang

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonim dan antonim Zusammengehörigkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Zusammengehörigkeit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Zusammengehörigkeit

Terjemahan «Zusammengehörigkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT

Cari terjemahan Zusammengehörigkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Zusammengehörigkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Zusammengehörigkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

和睦
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Unión
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

togetherness
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

एकजुटता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

العمل الجماعي
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

совместность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

União
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

togetherness
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

unité
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

kebersamaan
190 juta pentutur

Chichewa

Zusammengehörigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

連帯
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

공생
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

kekompakan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

liên kết với nhau
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

ஒற்றுமை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

एकता
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

beraberlik
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Insieme
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wspólnoty
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

спільність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

resolidarizare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

σύμπνοια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

samesyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

samhörighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

samvær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Zusammengehörigkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Zusammengehörigkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Zusammengehörigkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Zusammengehörigkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Zusammengehörigkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Zusammengehörigkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Zusammengehörigkeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Zusammengehörigkeit.
1
Fanny Lewald
Es ist einem Volke viel damit gegeben, wenn man seine Jugend zur Verehrung des Großen, des Wahren, Schönen und Edlen gewöhnt, und zwar zur sichtbaren betätigten Verehrung, denn nur aus solcher bildet sich das Gemeingefühl und das Gefühl der Zusammengehörigkeit als Volk.
2
Hans von Hopfen
Volksfeste sind notwendig; sie waren, seit Völker bestehen, ein mächtiges, prächtiges, weitreichendes Mittel, den einzelnen Stämmen die Zusammengehörigkeit zu einem untrennbaren Ganzen zu versinnlichen, und was kann es Erhabeneres, Ermutigenderes geben, als wenn die kolossale Menge, die von nah und fern aus allen Gauen zusammengeströmt ist, aufwogt in Freuden bei den Gedanken des Vaterlandes!
3
Gottfried Keller
Erst da, wo die politische Zusammengehörigkeit eines Volkes zur persönlichen Freundschaft eines ganzen Volkes wird, ist das Höchste gewonnen.
4
Leo Tolstoi
Wollten wir auch nicht, wir empfänden dennoch unsere Zusammengehörigkeit mit der gesamten Menschenwelt: es verbinden uns Industrie, Handel, Kunst, Wissenschaft, und vor allem die Indentität unserer Lage, unseres Verhältnisses zur Welt.
5
Friedrich Nietzsche
Nicht daran wie eine Seele sich der anderen nähert, sondern wie sie sich von ihr entfernt, erkenne ich ihre Verwandtschaft und Zusammengehörigkeit mit der anderen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT»

Ketahui penggunaan Zusammengehörigkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Zusammengehörigkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
... die auch im Begriff der ,Sprach- oder Kulturnation' vernachlässigt ist, nämlich der politische Wille zur Zusammengehörigkeit. Andererseits suggerieren die Termini Sprach- oder Kulturnation eine tiefe, eben „nationale" Verbundenheit mit den ...
Ulrich Ammon, 1995
2
Soziale und gesellschaftliche Differenzierung: Aufsätze zur ...
Zusammengehörigkeit besagt sodann, daß diese besonderen Menschen zueinander in einem besonderen Verhältnis stehen, das sie nur miteinander, nicht aber mit Dritten haben. Der Sinn ist hier: Grenzziehung zur Umwelt derer, die nicht ...
Hartmann Tyrell, Bettina Heintz, André Kieserling, 2008
3
Entwurf eines Systems der Philosophie auf pneumatologischer ...
Grundlinien der philosophischen Ethik : (philosophische Rechts, Sitten-, Religions-, Erziehungslehre) Franz Xaver Schmid-Schwarzenberg. durch einen Vertrag entstanden. Insoferue also die Zusammengehörigkeit ein Mittel zur Erreichung ...
Franz Xaver Schmid-Schwarzenberg, 1868
4
Entwurf eines systems der philosophie: Grundlinien der ...
durch einen Vertrag entstanden. Insoferne also die Zusammengehörigkeit ein Mittel zur Erreichung des Zweckes des concreten Geistes ist, höchste Selbstständigkeit zu werden, hat um jener Grundbestimmung willen der praktische Geist ein ...
F. X. Schmid, 1868
5
Die Logik der Philosophie und die Kategorienlehre: die Lehre ...
Die Kausalität als eine Art von Zusammengehörigkeit hinzustellen, ist genau so verkehrt, wie sie für eine Art von Nichtzusammengehörigkeit zu erklären. Nur eins der Glieder also kann die Kausalität für die Zusammengehörigkeit genau so wie ...
Emil Lask, 2003
6
Die Lehre Vom Urteil
ehe, ohne im geringsten ihren Sinn zu ändern, ohne im einen Fall zur Zusammengehörigkeit, im andern zur Nichtzusammengehörigkeit zu werden. Die Kausalität als eine Art von Zusammengehörigkeit hinzustellen, ist genau so ver— kehrt, ...
E.Lask
7
"Wann darf ich kommen und schauen das Angesicht Gottes?": ...
Nahezu alle Kommentare legen die Annahme einer ursprünglichen Zusammengehörigkeit von Ps 42 und Ps 43 zugrunde. Die Exegeten begründen ihr Votum im Wesentlichen mit dem Vorkommen des Refrains in beiden Psalmen, den ...
Takako Aoki, 2011
8
Grundzüge der staats- und privatwirthschaftslehre, nebst ...
Die Zusammengehörigkeit beruht endlich auf gewissen Gründen, nicht nothwendig auf einem ganz bestimmten Grunde, weil es für den nackten Begriff des Staates irrelevant ist, wie die Zusammengehörigkeit entstand oder wie sie aufrecht ...
Arnold Lindwurm, 1866
9
Grundriss der Geschichte der Philosophie von Thales bis ...
sehen ist nur verworrenes Tönen, wo die Zusammengehörigkeit und nicht die Individualität offenbar wird. S*> rauscht der Wind, das Wasser. Im Rausch geht die / Selbstständigkeit tfnter. Der Schäffel rauscht, das Korn tönt. Daraus ergibt sich ...
Franz Xaver Schmid-Schwarzenberg, 1867
10
Die Sutras des Vedanta (Philosophie des Ostens)
65. na vä, tat-sahabhäva-acruteh oder vielmehr nicht, weil für ihre Zusammengehörigkeit kein Schriftwort. »Oder [vielmehr] nicht«; hiermit wird die bisherige Behauptung abgelehnt; d.h. wie es mit den Grundlagen ist, so braucht es nicht mit ...
Unbekannter Autor, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Zusammengehörigkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Egetmann-Umzug: Große Chancen auf UNESCO
Zusammengehörigkeit, Dorfgemeinschaft und vor allem Einzigartigkeit: Der Egetmann-Umzug in Tramin hat in diesem Jahr nicht nur die Faschingsnarren ... «Stol.it, Feb 17»
2
Wunden des Stolzes und der Zusammengehörigkeit
06.02.2017. In der NZZ geißelt Serhij Zhadan die europäische Indifferenz gegenüber der Ukraine. Die Zeit staunt über die unverdrossen demonstrierenden ... «perlentaucher.de, Feb 17»
3
Zum guten Schluss ein richtig gutes Buch
Denn Texte gibt es nicht, alles wird stumm erzählt, in ein paar schlichten Bildern, schwarzweißen Vignetten, deren Zusammengehörigkeit sich bisweilen gar ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dis 16»
4
ALAN WALKER: NEUE SINGLE
„'Alone' ist ein Song über Zusammengehörigkeit, der das Gefühl und die Behaglichkeit von Solidarität preist“, erklärt er. „Als ich mit dem Musikmachen anfing, ... «blu.fm, Dis 16»
5
Arbeit schafft Zusammengehörigkeit
28.08.2016 13:15 Uhr. Flüchtlingspolitik und Erwerbsarbeit : Arbeit schafft Zusammengehörigkeit. Wenn jetzt nicht für Flüchtlinge auf Teufel komm raus Arbeit ... «Tagesspiegel, Ogo 16»
6
Einheitlicher Auftritt: Antrimon Group Muri verdeutlicht die ...
«Damit verdeutlichen wir unsere Zusammengehörigkeit sowie die Kompetenz der jeweiligen Tochterfirmen», hält Stefan Schimon, Inhaber und ... «az Aargauer Zeitung, Ogo 16»
7
Europa-Flagge – Symbol auch der Schweiz
Die 33-Jährige wollte ein Zeichen setzen für die europäische Zivilisation und Zusammengehörigkeit. Sie wollte zeigen, dass Europa existiert und sich nicht ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Ogo 16»
8
EnBW unterstützt Karlsruher SC auch die nächsten beiden Spielzeiten
... für unseren Verein auch jetzt wieder die enge Zusammengehörigkeit dieser beiden Karlsruher Traditionshäuser“, erklärte KSC-Präsident Ingo Wellenreuther. «regio-news.de, Ogo 16»
9
Der grüne Schal: Das Accessoire der Zusammengehörigkeit
Grün ist derzeit die dominierende Farbe in der Leipziger Innenstadt. Das beliebteste Accessoire ist dabei der Jubiläums-Schal des Katholikentages. «Leipziger Volkszeitung, Mei 16»
10
Die freundlichen Schwestern
Die Notwendigkeit verstünden, nicht auszugrenzen, sondern Gemeinschaft und Zusammengehörigkeit zu demonstrieren. Zeigen, dass Finnland ein tolerantes ... «taz.de, Feb 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zusammengehörigkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zusammengehorigkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z